Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le francais familier j l x27 oral vs l x27 ecrit

LE FRANÇAIS FAMILIER L ? ORAL VS L ? ÉCRIT C INTRODUCTION LES REGISTRES DE LANGUE C ? REGISTRE FAMILIER Celui-ci est le plus employé à l ? oral lorsque l ? on parle avec nos amis ou la famille sms WhatsApp On peut sauter les règles d ? orthographe Par exemple on emploi beaucoup d ? abréviations ? Ex Courant je parle bien le français ? vs Familier j ? parle bien l ? français ? ? Ex Courant je suis fatiguée ? vs Familier j ? suis crevée ? ? REGISTRE COURANT Ce registre est plus employé à l ? écrit comme à l ? oral dans les démarches o ?cielles professionnel un interview ou le langage du prof à ses élèves Il est impératif de respecter ici les règles d ? orthographes ? Ex Soutenu plaisanter ? vs Courant rire ? ? Ex Soutenu déguster ? vs Courant manger ? C ? REGISTRE SOUTENU ce registre est très utilisé lors de conférences dans un contexte universitaires ou politique doté d ? un riche vocabulaire avec des mots didactiques et parfois rares La prononciation et le vocabulaire doivent être respectés Ce registre appartient à un milieu social élevé ? Ex Familier une bagnole ? vs Soutenu une automobile ? ? Ex Familier un pote ? vs Soutenu un camarade ? ? C LE FRANÇAIS FAMILIER C ? Le français familier est un registre de conversation dans la vie familiale professionnelle quotidienne et entre un groupe d ? amis dans une ambiance détendue Selon le linguiste Duneton Claude ? Le français que nous parlons tous les jours dans toutes les occasions de la vie ordinaire chez le boulanger ou la crémière à la maison et dans la rue à l ? atelier comme au bureau dans la famille ou chez des amis Ce français s ? écrit du reste dans une littérature abondante faite de journaux et des bandes dessinées des dialogues de ?lms et aussi de la production romanesque contemporaine la plus vaste et généralement succulente C ? est ce registre du quotidien de la spontanéité que j ? appellerai ici le français familier ?? Celui qui n ? obéit à aucun code de situation particulière ? ? DUNETON Claude Guide du français familier Paris Editions du Seuil p C CARACTERISTIQUES GÉNÉRALES Ses constructions verbales sont souvent incorrectes et spontanées doté de tons neutres et phrases simples et d ? un vocabulaire commun argot ou bien grossier les règles de grammaires ne sont pas trop respectées Voyons ici ses caractéristiques ? Prononciation rapide et suppression des certaines lettres Ex Voilà prononciation vla Ex C ? est-à-dire prononciation stadir ? Absence du NE dans la négation Ex Je ne veux pas passe à je veux pas ? Omission de la voyelle prononcé devant consonne sonore Esta foto de Autor desconocido está bajo licencia CC BY-NC Ex Je te parle passe à J ? te parle C GRAMMAIRE TEMPS SYNTAXE ? Phrases simples courtes avec des erreurs et emploi de