Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Valaques de grece et union europeene

ACHILLEG LAZAROU y ?- - J VALAQUES DE GRECE ? ET UNION EUROPEENNE ? - ' r ' ' 'r S r r- - C C CVALAQUES DE GRECE ET UNION EUROPEENNE EDITIONS DE LA SOCIETE LITTERAIRE PARNASSE CISBN - - - ? Achille G Lazarou rue Périclès Le Pirée - Grèce Tél EDITIONS DE LA SOCIETE LITTERAIRE PARNASSE Place Saint Georges Karytsis Athènes - Grèce CVALAQUES DE GRECE ET UNION EUROPEENNE Traduit du grec par Hélène TROUPI-BOURILLON philologue et Jean-Paul BOURILLON juriste ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? CTable des Matières LA SIGNIFICATION DU MOT VALAQUE L'ORIGINE RACIALE DES VALAQUES L'ORIGINE RACIALE DES VALAQUES DE LA GRECE ET DE LA DIASPORA GRECQUE - LES ARMANT LA CIVILISATION DES ARM ANI CONCLUSION PROPOSITIONS NOTES INDEX GENERAL Stade Panathénien CLa signi ?cation du mot Valaque Le mot Valaque appara? t dans toute l'Europe Cependant en raison de sa déformation phonétique peu nombreux sont ceux qui sont en mesure de soupçonner son origine En ef fet il dérive du nom ethnique de la race celtique des Volques Volcarum mentionnée respectivement par Strabon et C? sar Ce sont ces Volcae qui les premiers se font remar quer comme parlant le latin par les Germains Ces der niers en e ?et étaient regroupés le long des frontières du vaste Empire romain depuis les ? les du Royaume Uni jus qu'au Danube C'est ainsi que par la suite selon les conclu sions tirées de la romanologie et formulées laconiquement par Giulano Bonfante et encore plus laconiquement par J Van Coppenolle les Germains attribuent le nom Volcae à tout peuple latinophone En outre à l'échelle européenne le mot Valaque subit des transformations sémantiques dont un assez grand nombre relève en général comme le signale déjà au début du siècle le célèbre romaniste français Gaston Paris un ca ractère ironique ou péjoratif Paris se réfère plus particuliè rement à l'Europe occidentale o? le nom politique Romanus conna? t un bien pire destin sémantique étant donné sa quasidisparition Au contraire le nom ethnique Volcae continue à marquer son existence chez deux peuples latinophones dif férents les Wallons de la Belgique et les Gallois du Royaume Uni En Grèce c'est la confusion qui règne On appelle indis tinctement Valaques aussi bien les latinophones que les bergers en général Il en st ainsi par exemple comme le signalent à juste titre les Professeurs Sivignon et Hoeg des Sarakatsans qui sont exclusivement hellénophones Par extension le nom valaque avec v minuscule désigne une personne paysanne rustre et illettrée bien que les Vala ques avec V majuscule de la Grèce jouent le premier rôle Cdans les domaines des lettres des arts et de la science En outre gr? ce à leur totale ou considérable contribution ?nan cière et à leur initiative la Grèce voit la création d'institu tions et d'établissements mais également de monuments spirituels exceptionnels et de bijoux admirables de l'architec ture qui ornent ostensiblement la capitale grecque Société Hellénique