! " # $ % & $ $ % ' ! " " # ( ) #$ & * +,*-.+ ( * $ # & # " ( ) # & ( / " 0 ( / ! " $ * +1( / 0 " " $ ( / " #$ #$ * +,*-.+ +2+) " $ ( 3 + 4& 5 # / 65 76 # 8 . )98 2*+ $ - + 4& # ) 1$ )$ 76 # 8 . )9( * $ ( !"! # $ # $ ! " # $ !% ! & $ ' ' ($ ' # % %) %* % ' $ ' + " % & ' !# $, ( $ - . / 0 . - . . 01 ! 2 - . - % - . . % - - . . . /1 - % % % 3% % % 4 -1 . 5 6 5 - 4 . 01. . - - . . 4 . - - 7 $$$ 8 9 : . -. . ;& )*<7 +) =>?%@@AAA& % " 9 B * & 6 7 C 1 D2 . #C + 7 C 1 D>EAF;& )*<7 +) "G 2 . . & >EAF ϭ A mes parents, $PHVIUqUHVHWV°XUV A toutes mes connaissances, Ϯ -HUHPHUFLH'LHXGHODIRUFHHWGHODVDQWpGRQWM¶DLMRXLWRXWDXORng de la rédaction du présent ouvrage. /DGpFLVLRQG¶pFULUHFHOLYUHQ¶HVWSDVIRUtuite. Elle tire son origine de l'intérêt que j'ai toujours porté au domaine de normalisation et KDUPRQLVDWLRQFRPSWDEOHVjO¶pFKHOOHLQWHUQDWLRQDOH$WUDYHUVVRQFRXUVGH « Systèmes comptables comparés » Monsieur Norbert PALUKU VAGHENI, que je remercie ici, a attiré mon attention sur ce domaine peu connu du grand public africain. Je le remercie également pour avoir accepté de lire, relire et apporter des amendements à ce travail. Je souhaite également remercier tous les membres du comité de gestion ainsi que les enseignants et chercheurs GHO¶8QLYHUVLWp&KUpWLHQQH Bilingue du Congo, pour leur soutien indéfectible lors de la rédaction de FHWWH°XYUH Par ailleurs, je suis redevable vis-à-vis de mes parents (SAMBA MWENGE et MASIKA MBAMBU Rose), frères et V°XU /:$1=2 .$78.$ 3DWLHQW .$78.$ HW 6DORPp .$78.$ SDUFH TX¶LOV RQW déployé des efforts incalculables afin de faire de moi le chercheur que je suis devenu. Pour finir, je remercie tous les étudiants de la faculté des Sciences Economiques et de Gestion (dont je ne saurai citer les noms ici) avec qui M¶DLHXGHVpFKDQJHVFRQVWUXFWLIVSHQGDQWPHVFRXUVGHFRPSWDELOLWp ϯ Ǧ La comptabilité est un outil indispensable à la gestion de toute HQWUHSULVH(OOHHVWXQV\VWqPHG¶RUJDQLVDWLRQGHO¶LQIormation financière qui permet de saisir, classer, évaluer, enregistrer des données de base chiffrée et présenter des états reflétant une image fidèle du patrimoine de O¶HQWUHSULVH $XMRXUG¶KXL SOXV TXH MDPDLV OHV TXHVWLRQV G¶KDUPRQLVDWLRQ HW normaliVDWLRQ FRPSWDEOH VH SRVHQW DYHF LQVLVWDQFH &¶HVW DLQVL TXH OH SDVVDJH GH FHUWDLQV SD\V DIULFDLQV j O¶2+$'$ 2UJDQLVDWLRQ SRXU O¶+DUPRQLVDWLRQ HQ $IULTXH GX 'URLW GHV $IIDLUHV HVW HQ WUDLQ GH révolutionner significativement les pratiques comptables qui jadis étaient fortement influencées par les dispositions fiscales. Le système comptable LVVXGHO¶2HADA privilégie en effet, les comme les normes IAS/IFRS, la SULPDXWpGHODUpDOLWp OHIRQG VXUO¶DSSDUHQFH ODIRUPH &HWWHUpYROXWLRQ LPSRVH TX¶DX-delà de O¶DSSUHQWLVVDJH GHV QRUPHV GH O¶2+$'$ OHV chercheurs, enseignants, étudiants et professionnels se penchent aux QRUPHVLQWHUQDWLRQDOHVG¶LQIRUPDWLRQILQDQFLqUHV Par ailleurs la globalisation économique qui a sensiblement accélérer en ce début de 21ème siqFOHVDSRXVVpOHVHQWUHSULVHVjV¶RXYULUjO¶pWUDQJHU Dans la pratique, une entité peut opérer avec l'étranger de deux manières. Elle peut réaliser des opérations en monnaie étrangère ou elle peut avoir des activités à l'étranger. Pour pouvoir inclure les opérations en monnaie étrangère et les activités à l'étranger dans les états financiers d'une entité, les opérations doivent être libellées dans la monnaie de présentation de O¶HQWLWp HW OHV pWDWV ILQDQFLHUV GHV DFWLYLWpV j O¶pWUDQJHU GRLYHQW rWUH convertis dans la monnaie de présentation de l'entité. Les principales difficultés relatives à la comptabilisation des opérations en monnaies ϰ étrangères et des activités à l'étranger portent sur le choix du cours de change à utiliser et sur la manière de comptabiliser dans les états financiers O¶HIIHWILQDQFLHUGHVYDULDWLRQVGHFRXUVGHFKDQJH La problématique soulevée par la diversité des monnaies dans les RSpUDWLRQV GH O¶HQWUHSULVH D UHWHQX O¶DWWHQWLRQ GX QRUPDOLVDWHXU international. Ainsi, déjà avant les DQQpHV O¶,$6& DYDLW-il publié l'IAS 21 "Effets des variations des cours des monnaies étrangères". Cette QRUPHDpWpO¶REMHWGHTXHOTXHVDPHQGHPHQWVQRWDPPHQWHQ HWHQ $X QLYHDX GH O¶8QLRQ HXURSpHQQH OD QRUPH ,$6 D pWp homologuée par le règlement CE n° 2238/2004 du 29 décembre 2004. Les objectifs de ce livre, fruit de mes recherches, sont les suivants : Identifier, en matière de la comptabilité des opérations en devises, les principaux points de convergence ainsi que ceux de divergence entre les normes internationales et les pratiques en vigueur en SYSCOHADA. Déceler les implications des variations des cours des monnaies pWUDQJqUHVVXUO¶pYDOXDWLRQGHVpOpPHQWVPRQpWDLUHVGXELODQ $YHFO¶HVSRLUTXHFHOLYUHUpSRQGWDQWVRLWSHXDu besoin des apprenants, chercheurs et professionnels en comptabilité, je reste ouvert aux différentes UHPDUTXHVHWVXJJHVWLRQGHPHVOHFWHXUVHQYXHG¶DPpOLRUHUOHVSURFKDLQHV publications. ϱ SOMMAIRE INTRODUCTION ....................................................................................... 9 CHAPITRE PREMIER : ......................................................................... 17 /¶+$5021,6$7,21&203TABLE INTERNATIONALE ET LES NORMES INTERNATIONAL(6'¶,1)250$7,2N FINANCIERE ..................................................................................................................... 17 CHAPITRE DEUXIEME :COMPTABILITE DES OPERATIONS EN MONNAIESETRANGERES SELON LE REFERENTIEL IAS/IFRS ..................................................................................................................... 47 CHAPITRE TROISIEME :LES OPERATIONS EN MONNAIES ETRANGERES EN SYSCOHADA ........................................................ 79 CHAPITRE QUATRIEME :COMPARAISON IAS/IFRS ± SYSCOHADA EN MATIERE DE COMPTABILITE DES OPERATIONS EN DEVISES ............................................................... 119 CONCLUSION GENERALE ................................................................ 133 BIBLIOGRAPHIE .................................................................................. 139 TABLE DES MATIERES ...................................................................... 141 ϲ APB : Accounting Principle Board (aux Etats-Unis) FC (CDF) : Franc Congolais CFC : Communauté Financière Africaine (en Afrique de O¶2XHVW &RRSpUDWLRQ)LQDQFLqUHHQ$IULTXH $IULTXH Centrale) EUR (¼) : Euro F : uploads/s1/ comptabilite-en-monnaie-etrangere.pdf
Documents similaires
-
22
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jui 14, 2021
- Catégorie Administration
- Langue French
- Taille du fichier 6.5101MB