'~!t •••••.• Alatsinainy 2 Janàary 2006 ENREGISTRESOUS~Q(n '-''''.U ~ .'-l--L f

'~!t •••••.• Alatsinainy 2 Janàary 2006 ENREGISTRESOUS~Q(n '-''''.U ~ .'-l--L f:r~l ~ 1 .' .., '::J , ,. 1 Le•.••..•••.••.•••• ••••• •• • l' , .•• GAZETIM:PANJAKAN' NY REPOBLIKAN' 1MAOAGASIKARA 3 REPOBLIKAN' IMADAGASlKARA ' .• r FITSARANA AVO MOMBA NY LALAMPANORENANA FANAPAHANA LAHARANA FAHA-14-HCC/D3 TAMIN' NY 7 OKTOBRA 2005 . mikasika ny lalàna laharana faha-2005-019 anaovana ny feni-kevitra mifehy ny satan' ny tany Ny Fitsarana Avo momba ny Lalàmpanorenana, Arakn ny L•. ,làmpnooren:mn, Araku ny hitsivolana lahmlln, fahn·2ool·oo3 lamin' oy 18 novambra 2001 anaovana ny 131/1na Iehizoro 'mikasik a oy Fitsarana Avo moruba ny Lnlàmp"norenana. Rabefa nohenoina ny mpampaka-tcny, Rahef, nifampidioihana arah "Y lalàn a, N.v umin' "yj;,,,,I><Il'tNldidy buruhina : Satria araka ny tararasy lnharana faha·8/05·PRM/CAB tamin' ny 28 scprambra 2005. ny Filohan' uy Repcblikan' i Madagasikara. araka ny Icpetra voatnzan' ny andininy faha·121 amin' ny Lalàmpanorena» a, din nanolorra hodinihin' "Y Fitsarana Avo momba ny Lalàmpanorcuana raha mifanaraka amin' ".y Lalàmpanorenana, mialoha ny hamoahana 37.y han:m·kery. ny lalàna laharana fal\:,·2oo5·019 anaovana ny feni·keyilra mifohy ny salan' ny rany, . Sarria ny fampakaran-draharaha, ara-dalàna 00 amin' ny fOlllba vondidy harahina, dia azo raisina, N)' m"in' n)' votoatin-drahurah« : Salrià. andaniny, ny anton-javatra anaovana ny lalàna aroso ho dinihinn rah. mifanaraka amin' ny Lalàmpanorenana dia ao anatin' ny faritra sahanin' nr lalà03 araka ny V"03I:1z;ln'ny ôlndinio·y f:t.1k1·82 amin' ny ulàmp~OfCn3na. Satria, ankilany, ny Antenitnierampircnentl ~Y "Y Anlenimic:r.mdoholona no nandany, tamin' ny fivoriambe nataony ""'y ny 27 jolay 2005. ny I,"àn" lahamna faha·2005·019. . Sarria. f.<2ny. ny lalànn laharana faha·2oo5·019 anaovana ny fcni-kevitra rnifehy nr satan' ny tany. din l'y ahilana na dia iray .•••• fepetra rnifanohi,ra amin' ny Lalàlllp:lnorcnana. N'ohe! izany, i -1 Dia mamoaka izao fanapahana izao : Andininy voalohany. - Ambara fa mifanaraka amin' ny Lalàmpanorenana ny lalàna laharana faha-2005·019 anaovana ny feni-kevitra rnifehy ny satan' ny tany. Anp. 2. - Havoaka amin' ny Gazetim-panjakan' ny Repoblika izao fanapahana izao, . NifÎampidinihina araka izany tamin' ny fivoriana tsy ampahibernaso natao tao Antananarivo. ny zoma fito oktobra taona dimy sy roa arivo tamin' ny .folo ora maraina, ka anisan' ny Fitsarana Avo momba ny Lalàrnpanorenana : Atoa Rajaonarivony Jean-Michel. Filoha; Atba Imboty Raymond, Mpanolotsaina Avo-Zokiolona; Rtpa Rahalison na Razoarivelo Rachel Bakoly fony mpitovo, Mpanolotsaina Avo; Atoa Rabendrainy Rarnanoelison, Mpanolotsaina Avo; Atoa Andriamanandraibe Rakotoharilala Auguste, Mpanolotsaina A vo: ..;. Rtoa Rasamimanana na Rasoazanamanga Rahelitine fony mpitovo, Mpanolotsaina Avo; Atoa Rakotondrabao Andriantsihafa Dieudonné. Mpanolotsaina Avo;.'. . . Rtoa Dama na Ranampy Marie Gisèle fony mpitovo. Mpanolotsaina A vo, ary natrehin' i ,Mc Ralison Samuel Andriamorasoa, lehiben' ny firaketan-draharaha .. ,\ Manaraka ">' sonia, 1:1 REPUBLIQUE DE MADAGASCAR HAUTECOUR CONSTITUTIONNELLE DECISION W 14-IICC/U3 DU 7 OCTOBRE 2005 ,•.••. / COIlCCI'II:lnt Iii loi n° 2005-019 fixant les principes'. / régissant les statuts des terres La Haute Cour Constitutionnelle, Vu la Consti'u,i"n. Vu I'ordounancc nt>2001·003 du 18 novembre 2001 porfant h)j ()r~:lnjquc relative il 1:0 Il:oull' C••"i· Con"ilu'ionllclle. Le rJpporteur D)"lIlt'élé entendu, A~ <.navoir délihén~ conformément à la loi. e". Illlon"r: Considérant 'lue l'ar leure n' KIU5·PRM/CAli du 211s~p'cmt>n: 200S. le Pn!sitlen' de la République tic Madagascar. coufonncnscm aux disposition« de l'article 12. ck 1. ConSliluli"". saisit la Haute Cour ConSli'urionncllc pour conlrôk de con~liluli{ln".Ii,é. pl\!alab"-'mcllt ~ sa promulga'ion. de la loi n" 2(XJS·0I9 Ii,,,,u les principes n.~issan( les statuts des terres, Con..idérant que la saisine. régulière en la forme, est recevable. IIIII"IIII.' . Considéranr d'une p:Jrt. que la matière objet de la loi soumise au contrôle de constiruticunnlité. relève du domaine I~gi,'a,if en vertu de l'article ~2 tic la Constuution. Que. d'autre part; l'Assemblée: N:uion.3tc .ct le: Sénat ont adopté l:a loi n° 2(KJ!i·()19 tors <leleur "'.ncc pléni~rc respective <lu27 juiller 2CJ05. Qu'cnfin. la 100.n" 10<15·019 fi,am les principc~ re~is",,"1 le•• ""ul'; des terres .ne conucnt aucune disposicion comraire à 10.Constilution~ En conséquence. Décide: Article premier. - La loi nO 2005-019 fixant les principes régissant les statuts des terres est déclarée conforme à la. Constitution. An. '1. .:- La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République. Ainsi délibéré en audience privée tenue à Antananarivo. le vendredi sept octobre l'an deux mil cinq à dix heures. la Haute Cour Constinuionncllc étant composée de : M. Rajaonarivony Jean-Michel. Président; M. lmboty Raymond, Haut Conseiller-Doyen; Mme Rahali son née Razoarivelo Rachel Bakoly. Haut Conscitler: M. Rabendrainy Ramanoelison, Haut Conseiller; M. Andriarnanandraibe Rakotoharilala Auguste. Haut Conseiller; Mme Rasamimanana née Rasoazanamanga Rahelitine, Haut Conseiller; , M. Rakotondrabao Andriamsihafa Dieudonné. Haut Conseiller; Mme Dama née Ranampy Marie Gisèle. Haut Conseiller. et assistée de Me Ralison Samuel Andriamorasoa, greffier en chef. Suivent les signatures, ., 1 1 4 1. GAZETIM-PANJAKAN' NY REPOBLIKAN' 1MADAGASIKARA Alatsinainy 2 Janoary 2006 FIADIDIANA NY REPOBLIKA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Lalàna LALANA LAHARANA FAHA-2110S-019 nunovnna ny Icni-kevitra ankapobe mifehy ny satan' uy tany " Ny Anrenimierampirenena sy ny Antenimiernndoholona no nalldan)' tamin' ny fivoriana nataony avy tumin' ny 27 jolay 2005. ; Ny Filohnn' ny Repoblika, " A",ka ny Lalàmpanorcnona, , Araka ny f,map:Jh,,,,a laharunu fnha-14-HCCID3 tamin' ny 7 oktobra 2005 n;.lt;um' Il)' Filsafana Avo mombn ny Lalàmpanorcnann. No mamoaka hampanan-kery ny lalàna izay toy izao ny andinindininy : SOKAJY VOALOHANY ANKAPODEN-JAVATRA Andininy voalohuny. -AIITolI' Il)' lalàna : , IZlIO lalàna izao no mametra ny fenitra ankapobe mifehy ny sut a uruk a ny lulàna samihafa mifehy Ily fitambaran' ny tany 1l1:';t11oronil ny Repoblikun' i Madagasikara, Ny tany uuunorona ny tanirn-panjakana azo amidy sy an' olon- t'!ltra ary an' ny Vondrombahoaka itsinjaram-pahefana dia tehezin' Il)' fitsipika mornba ny fitantanana ny tanim-panjakana, .~ Ny tany mamorona ny tanin' olon-tsotra, ny vatan-tenan' olona n~1fikambananu. dia fehezin' ny fltsipika momba ny fitantanana ny fÙn:lnan-t,ülY. And. 2. - Nv satan' Il)' tany: _ Ny tuny eto amin' ny tanin' ny Repoblikan' i Madagasikara dia niitsinjura. ara ka ny fepetra faritan' izao lalàna izao, ho: - tun y miankina amin' ny ranim-panjak ana , an' ny ~nndr()Jùbahoaka itsiujaram-pnhetana sy fikambanana hafa fehezin' IW lulànu ifampitondran' ny daholobe; - tuny an' olon-rsotra; , - tany mamorona faritra fehezin' ny fitondrana araka ny lalàna 1\0 Iiarovana mnnokuna. " And, 3, - Faniaritana .- 1\0 unurin' izao rijan-teny _izao. ny teny manaraka etonna dia 'J'.\rit'lna toy izao : - Sor a-tany : sora-panekena aru-p anjak ana nataon' ny fitondrun-draharahu miandraikitra ny Fananan-tany na ny Sampan- ~Iraharahan' ny funanan-tnny ao amin' ny Vondrornbahoaka itsiujuram-pahetana mba hanaovana na ahitana fototra ny tena zo na ,';111' olun-tsamircry mikasiku n)! fumpiasana sy ny fipetrahana m'y/na 'ijy fanamaintisamoluly ny tany iray_, :, - Fanokanana : zava-rniseho mivaingnna na sora-panekena 11mb ny lalàna ahafahana manoritra ho an' ny fanana-mifaka iray hy Iampiasana azy manokana manoloana ny sara araka ny lalàna uiitchy azy. - Fanolo trosa : milaza ny f'ampiasunn zavatra na paika 'aruhina iray ho solon' ny iray huta .:Ohatra, ny antoka dia miendrika fallolo trosa satria misolo ny fanefunu vola. • ! - Faritra arovaua : ampahan-tany sy/na ranornasina na tao ' "rnanokunu hu fiarovana sy fikajiana ny fahasarnihafana eo amin' ny >'Iafiny haiainu. ury koa ireo loharanon-karena voajanahary sy ara- ,i kolontsaina mitambatru, ka tantanina amin' ny fomba mahomby sy araku ny lalànu na hafa. - Fumpanofana : fifanekena izay amelan' ny tornpony ny tany ira~ hnmpiasain' ny olon-kafa. mandritra ny fotoana voafetra. ka . undonvunn vola tsy tapaka, ny hofany. Araka ny fepetra ao aminy, ~.n)' fumpanofuna dia met y hiseho amin' ny endrika samihafa, ohatra , lIy Iumpanofana an-taon a muro. " Ny Iampunofunu dia met y indrindra koa farnpiasana trano " Ioncuuna. indostria, varotra na fumbolena. Loi LOI N" 2005-019 fixant les principes régissant les statuts des terres L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté en leur séance respective en date du 27 juillet 2005. Le Président de la République. Vu'la Constitution. Vu la décision 11° 14-HCCID3 du 7 octobre 2005 de la Haute Cour Constinnionnclle. Promulgue la loi dont la teneur suit: SECTION l GENERALITES Article premier. - Objet de la loi. La présente loi fixe les principes généraux régissant les différents statuts juridiques de l'ensemble des terres qui composent la République de Madagascar. Les terrains constitutifs des domaines public et privé de l'Etat et des Collectivités décentralisées sont soumis aux règles de la gestion domaniale. Les terrains constitutifs du patrimoine des personnes privées, physiques ou morales, sont soum is aux règles de la gestion foncière. Art 2. - Les statuts des teres. Les terres situées sur le territoire de laRépublique de Madagascar répartissent, dans les conditions fixées par la présente loi, en : -te'rrains dépendant des domaines de l'Etat, des Collectivités décentralisées et des autres personnes morales de droit public; - terrains des personnes privées; - terrains constitutifs des aires soumises à un régime juridique de protection spécifique. ",- ,- Art. 3. - Définitions. Dans le présent texte, les termes ci-après sont définis comme suit: - Acte domanial: acte administratif pris par l'administratior en charge des Domaines ou par le Service domanial d'uns Collectivité décentralisée, pour établir ou constater un droit réel Ot personnel portant sur l'utilisation. l'occupation et/ou la valorisatioi d'un terrain. , - Affectation: fait matériel ou acte juridique permettant d donner à un bien immobilier sa destination particulière au regard d son statut juridique de rattachement. - Antlchrèse uploads/s1/2005-019-regissant-les-statuts-des-terres.pdf

  • 21
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Aoû 22, 2022
  • Catégorie Administration
  • Langue French
  • Taille du fichier 3.6113MB