Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL CAHIER DE PARTICIPATION 33E ÉDITION 1 1, 17 , 18 ET 1

JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL CAHIER DE PARTICIPATION 33E ÉDITION 1 1, 17 , 18 ET 19 JANVIER 2020 CAHIER DE PARTICIPATION DE LA 33eÉDITIONdu Jeune Conseil de Montréal Cahier de participation Jeune Conseil de Montréal 2 Jeune Conseil de Montréal 33e assemblée – Janvier 2020 Table des matières Mot de la mairesse du Jeune Conseil de Montréal .......................................................................................................... 3 Mot de la mairesse de Montréal ...................................................................................................................................... 4 Mot de la présidente du conseil municipal de Montréal ................................................................................................. 5 Mot du chef de l’opposition officielle de Montréal ........................................................................................................ 6 Mot des élu.e.s de l’administration ................................................................................................................................. 7 Mot des élu.e.s de l’opposition ....................................................................................................................................... 8 L’Équipe de la 33e assemblée du Jeune Conseil de Montréal ........................................................................................ 9 Déroulement de la 33e assemblée ................................................................................................................................. 11 Menu règlementaire de la 33e assemblée ..................................................................................................................... 12 Abécédaire de la vie politique municipale .................................................................................................................... 14 Commissions permanentes et spéciales : un aperçu ...................................................................................................... 17 Aide-mémoire sur les règles de procédure du Jeune Conseil ....................................................................................... 19 Mémoire de commission 1 – Intégration de l’intelligence artificielle à la ville de Montréal ....................................... 21 Mémoire de commission 2 — Développement pérenne ............................................................................................... 27 Mémoire de commission 3 — Saine gouvernance, fédéralisation et impact des organismes sans but lucratif ............ 33 Mémoire de commission 4 — Résilience urbaine ........................................................................................................ 40 Projet de règlement no 1 — Intégration de l’intelligence artificielle à la ville de Montréal ......................................... 49 Projet de règlement no 2 — Développement pérenne .................................................................................................. 53 Projet de règlement no 3 — Saine gouvernance, fédéralisation et impact des organismes sans but lucratifs .............. 59 Projet de règlement no 4 — Résilience urbaine ........................................................................................................... 65 Cahier de participation Jeune Conseil de Montréal 3 Jeune Conseil de Montréal 33e assemblée – Janvier 2020 Mot de la mairesse du Jeune Conseil de Montréal Chères participantes, chers participants, À ma première participation au Jeune Conseil de Montréal, le maire de la 28e édition, Dr Aris Hadjinicolaou a martelé dans son discours que même si le Jeune Conseil de Montréal est—en théorie—une simulation, rien n’y est simulé. Les débats y sont réels, les idées y sont tangibles et les liens tissés y sont plus authentiques que jamais. J’en suis maintenant à ma sixième participation et ces mots m’ont accompagnée tout au long de mon parcours. Encore aujourd’hui, je crois fermement que le Jeune Conseil de Montréal est bien plus qu’une simulation. C’est un mouvement. Un mouvement d’autonomisation de jeunes issu.e.s de divers milieux. Un mouvement contre l’apathie politique. Un mouvement pour le dépassement de soi et le progrès de notre société, mais aussi, une boîte à outils d’une grande valeur. J’ai confiance que, grâce au Jeune Conseil de Montréal, chacun et chacune d’entre nous développera ou continuera à développer une palette d’aptitudes transférables à bien d’autres sphères de nos vies : empathie, communication, leadership, savoir-être. Certain.e.s les nommeront « soft skills » ; je préfère parler de « power skills ». C’est en mettant l’accent sur l’écoute et l’interaction avec autrui que l’on croît, que l’on construit nos connaissances et que l’on acquiert le pouvoir d’agir sur notre monde. Profitez de la tribune que vous offre le Jeune Conseil de Montréal, mais jouissez surtout de la confrontation des points de vue qu’on y trouve pour ne jamais oublier de tout remettre en question. C’est avec fébrilité que je vous souhaite une merveilleuse 33e édition ! Au plaisir de déconstruire et reconstruire un million de paradigmes avec vous, Rayane Zahal, mairesse 33e Jeune Conseil de Montréal Cahier de participation Jeune Conseil de Montréal 4 Jeune Conseil de Montréal 33e assemblée – Janvier 2020 Mot de la mairesse de Montréal Chères participantes, chers participants, Je me réjouis de voir revenir, année après cette année, la simulation du Jeune Conseil de Montréal, un événement si important pour la démocratie montréalaise. Cette tradition me tient particulièrement à cœur, parce qu’elle met en scène une jeunesse passionnée par la politique, une relève déjà engagée dans sa communauté et qui ne demande qu’à se manifester davantage. Voir des jeunes s’exprimer et s’intéresser au processus démocratique municipal permet d’entrevoir l’avenir avec espoir. Notre ville est entre bonnes mains. Je vous félicite de votre engagement. La Ville de Montréal est à l’écoute de vos besoins et de vos attentes et les prochains jours seront une belle occasion de prendre le pouls de vos intérêts et des enjeux qui vous préoccupent. Je suis impatiente de vous entendre et de vous voir à l’œuvre et je suis convaincue que vous vivrez une expérience politique déterminante! Je profite de l’occasion pour souligner le dynamisme des membres du comité de direction du Jeune Conseil de Montréal, qui sont, bien sûr, les premiers à valoriser l’implication d’une jeunesse diversifiée, à l’image de Montréal. Bonne 33e simulation du Jeune Conseil de Montréal! Valérie Plante Mairesse de Montréal Mayor of Montréal Cahier de participation Jeune Conseil de Montréal 5 Jeune Conseil de Montréal 33e assemblée – Janvier 2020 Mot de la présidente du conseil municipal de Montréal Chères participantes, chers participants, Quel plaisir de vous accueillir dans la Maison des citoyennes et des citoyens pour cette 33e simulation du Jeune Conseil de Montréal. À titre de présidente du conseil municipal, il est un honneur pour moi de vous voir investir la salle du conseil de ville pour débattre d’enjeux d’actualités qui vous tiennent à cœur. Ce privilège est d’autant plus grand considérant mon implication pendant huit ans au sein du Jeune Conseil de Montréal. Cette simulation du conseil municipal est pour moi source de souvenirs heureux! Je m’y suis créé un réseau de personnes inspirantes et engagées pour Montréal et j’ai découvert une plateforme extraordinaire pour expérimenter et oser. Les trois jours riches et intenses que vous vous apprêtez à vivre ont eu une grande incidence sur mon parcours professionnel. Ils m’ont permis de mieux comprendre comment les élu.es municipaux pouvaient contribuer à leur Ville. Les débats, stratégies et négociations, menés avec fougue (et plaisir) m’ont permis de me doter d’aptitudes et d’outils bénéfiques à chacune des étapes du parcours qui m’a menée ici aujourd’hui. À chaque édition du Jeune Conseil de Montréal, je suis heureuse de prendre connaissance de vos projets de règlement qui contribuent à une importante réflexion sur les enjeux d’actualités à Montréal. Je salue l’engagement et le dynamisme de la jeunesse montréalaise que vous incarnez. Vous contribuez au dynamisme démocratique de notre ville. Sachez que l’hôtel de ville vous ouvre grand ses portes, sentez-vous les bienvenu.es en tout moment. Bonne simulation à toutes et à tous! La présidente du conseil municipal, Cathy Wong Cahier de participation Jeune Conseil de Montréal 6 Jeune Conseil de Montréal 33e assemblée – Janvier 2020 Mot du chef de l’opposition officielle de Montréal Chers jeunes membres, Je souhaite d’abord adresser mes sincères félicitations à tous ceux qui participeront à la tenue des débats, dans le cadre de cette 33e Édition du Jeune Conseil de Montréal. Je suis convaincu que ces exercices vous seront très bénéfiques. Le Jeune Conseil vous sensibilisera, entre autres, à l’importance de la vie démocratique dans une société comme la nôtre. Nous sommes privilégiés de vivre dans une démocratie où nos droits et libertés sont protégés, comparativement à de nombreux pays dans lesquels des citoyens luttent chaque jour pour exprimer leur voix. À votre façon, par vos débats, vous contribuez à protéger votre démocratie et à défendre les enjeux sociaux et politiques qui vous touchent. Par la même occasion, vous démystifierez le travail des élus de notre métropole et constaterez l’ampleur du travail à réaliser pour servir le bien commun. Lorsque vous présenterez et défendrez vos idées, vous constaterez sans doute qu’il n’est pas toujours facile d’être confronté à l’argumentaire de vos collègues, mais c’est une composante importante de la vie démocratique : le choc des idées. Bonne 33e Édition à tout(e)s les participant(e)s! Lionel Perez Chef de l’Opposition officielle Conseiller de la Ville, District de Darlington Cahier de participation Jeune Conseil de Montréal 7 Jeune Conseil de Montréal 33e assemblée – Janvier 2020 Mot des élu.e.s de l’administration Vous vivrez ici une expérience des plus enrichissantes, une occasion unique de vivre la passion de la vie politique montréalaise. Votre énergie et votre désir de changer les choses en mieux sont ce que nous avons de plus précieux. C’est merveilleux de voir qu’on peut compter sur une relève qui souhaite s’engager et s’impliquer dans sa communauté. Votre vision représente pour nous, les élu.e.s, une formidable occasion de s’inspirer d’un regard avant-gardiste. Ces nouvelles réalités, qui font partie du quotidien de votre génération, doivent être au centre de nos préoccupations. Au Jeune Conseil, la parole est à vous. Vous aurez l’occasion de débattre de quatre enjeux fort pertinents qui ont un impact indéniable sur l’avenir de Montréal et sur notre qualité de vie. Partagez vos idées et défendez vos idéaux avec conviction! Nous vous souhaitons que cette expérience vous permette des échanges fructueux, mais surtout, de développer votre passion pour la politique municipale montréalaise, celle des grands enjeux qui façonnent notre quotidien. Bon JCM à toutes et tous! Émilie Thuillier, Jérôme Normand, Craig Sauvé, Marie- Andrée Mauger, Caroline Bourgeois, Suzie uploads/s1/cahier-de-participation-jcm33.pdf