Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Dia Kevin Breit Henry House Judith Samson Alan Horkan Thomas Harding Dia par Ke

Dia Kevin Breit Henry House Judith Samson Alan Horkan Thomas Harding Dia par Kevin Breit, Henry House, Judith Samson, Alan Horkan, et Thomas Harding Ceci est la version 0.5 du manuel Dia. Quelques ajouts et modifications ont été faits dans la traduction, lorsque Dia(Version 0.96) s'était écarté du manuel. Publié le le 21 Avril 2007 Copyright © 2004 Kevin Breit, Henry House, Judith Samson, Alan Horkan Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You may obtain a copy of the GNU Free Documentation License from the Free Software Foundation by visiting their Web site or by writing to: Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Beaucoup de noms utilisés par des entreprises pour distinguer leurs produits et services sont des marques déposées. Lorsque ces noms apparaissent dans la documentation GNOME, et que ces marques sont portées à l'attention des membres du Projet de documentation GNOME, les noms sont en majuscules ou commencent par une majuscule. iii Table des matières 1. Introduction ................................................................................................................. 1 1.1. Introduction ........................................................................................................ 1 2. Démarrage rapide ......................................................................................................... 2 2.1. Que pouvez-vous faire ? ....................................................................................... 2 2.2. Démarrer Dia ..................................................................................................... 2 2.3. Démarrage rapide : Introduction ............................................................................. 2 2.4. Créer un Canevas ................................................................................................ 3 2.5. Réaliser un diagramme ......................................................................................... 3 2.6. Enregistrer et imprimer vos diagrammes .................................................................. 3 2.7. À qui Dia s'adresse ? ........................................................................................... 3 3. Canevas ...................................................................................................................... 5 3.1. Introduction au Canevas ....................................................................................... 5 3.2. Lignes de grille .................................................................................................. 5 3.3. Règles ............................................................................................................... 5 3.4. Couleur d'arrière plan .......................................................................................... 5 3.5. Zoom (grossir) .................................................................................................... 5 4. Objets ........................................................................................................................ 6 4.1. Introduction aux objets ......................................................................................... 6 4.2. Utiliser les objets ................................................................................................ 6 4.2.1. Ajouter des Objets ..................................................................................... 6 4.2.2. Mouvoir les objets ..................................................................................... 6 4.2.3. Changer la taille des objets .......................................................................... 7 4.2.4. Supprimer des objets .................................................................................. 7 4.2.5. Aligner les objets ....................................................................................... 7 4.2.6. Grouper les objets ...................................................................................... 7 4.2.7. Propiétés de la ligne ................................................................................... 7 4.2.8. Styles de ligne ........................................................................................... 7 4.2.9. Épaisseur de ligne ...................................................................................... 8 4.2.10. Lignes .................................................................................................... 8 4.2.11. Couleurs de ligne ..................................................................................... 8 4.3. Propriétés d'un objet ............................................................................................ 8 4.4. Couleurs ............................................................................................................ 8 4.4.1. Boîte de sélection de couleurs ...................................................................... 9 5. Objets de base ........................................................................................................... 11 5.1. Introduction aux objets de base ............................................................................ 11 5.1.1. Texte ...................................................................................................... 11 5.1.2. Boîte ...................................................................................................... 11 5.1.3. Ellipse .................................................................................................... 12 5.1.4. Polygone ................................................................................................. 12 5.1.5. Courbe de bésier fermée ............................................................................ 12 5.1.6. Ligne ..................................................................................................... 12 5.1.7. Arc ........................................................................................................ 12 5.1.8. Ligne zigzag ............................................................................................ 12 5.1.9. Ligne brisée ............................................................................................ 12 5.1.10. Courbe de bésier .................................................................................... 12 5.1.11. Images .................................................................................................. 12 6. Objets spéciaux .......................................................................................................... 14 6.1. Introduction aux objets spéciaux .......................................................................... 14 6.2. Catégories d'objets spéciaux ................................................................................ 14 7. Sélectionner des objets ................................................................................................ 16 7.1. Introduction à la sélection d'objets ........................................................................ 16 7.2. Comment sélectionner des objets .......................................................................... 16 7.2.1. Sélection de base ...................................................................................... 16 7.2.2. Sélection multiple ..................................................................................... 16 7.2.3. Autres moyens de sélectionner des objets ...................................................... 17 Dia iv 7.2.4. Sélectionner des objets connectés ................................................................ 17 7.2.5. Sélection transitive d'objets ........................................................................ 18 7.2.6. Sélectionner le même type d'objets .............................................................. 18 8. Charger et sauver des diagrammes ................................................................................. 19 8.1. Charger et sauver des diagrammes : Introduction ..................................................... 19 8.2. Types de fichiers ............................................................................................... 19 8.2.1. Fichiers de diagrammes Dia natifs ............................................................... 19 8.2.2. Formats d'importation ............................................................................... 19 8.2.3. Exportation: Support d'autres formats ........................................................... 20 9. Personnalisation .......................................................................................................... 21 9.1. Personnalisation ................................................................................................ 21 10. Gérer les calques ...................................................................................................... 23 10.1. Introduction aux calques ................................................................................... 23 10.2. Bases de la gestion des calques .......................................................................... 23 10.2.1. Créer un nouveau calque .......................................................................... 23 10.2.2. Sélectionner les calques ........................................................................... 24 10.2.3. Ordonner les calques ............................................................................... 24 10.2.4. Supprimer des calques ............................................................................. 24 10.2.5. Renommer les calques ............................................................................. 24 10.3. Voir les calques ............................................................................................... 24 11. Module Custom Shape ............................................................................................... 26 11.1. Introduction au module custom-shapes ................................................................. 26 11.2. Forme ............................................................................................................ 26 11.3. Description de forme ........................................................................................ 27 11.3.1. Attribut style .......................................................................................... 28 11.3.2. Éléments svg reconnus ............................................................................ 28 11.4. Description de feuille (sheet) ............................................................................. 30 11.5. De comment Dia vous aide à gérer les feuilles et les formes ..................................... 30 11.6. Notes de conception ......................................................................................... 31 12. Dia en ligne de commande ......................................................................................... 32 12.1. Introduction .................................................................................................... 32 12.2. Manuel de la ligne de commande ....................................................................... 32 13. Auteurs ................................................................................................................... 36 14. Licence ................................................................................................................... 37 14.1. Licence .......................................................................................................... 37 v Liste des illustrations 2.1. Démo ...................................................................................................................... 2 4.1. Points d'ajustement ..................................................................................................... 6 4.2. L'icône ligne ............................................................................................................. 7 4.3. Propriétés de ligne ..................................................................................................... 8 4.4. Boîte de sélection de couleurs ...................................................................................... 9 9.1. La boîte de dialogue préférences ................................................................................. 21 1 Chapitre 1. Introduction 1.1. Introduction Dia est une application permettant de créer des diagrammes techniques. Son interface et ses caractéristiques s'inspirent du programme Windows Visio. Dia permet l'impression multi-pages, l'exportation vers de nombreux formats (EPS, SVG, CGM, WMF, VXD et PNG), et la possibilité d'utiliser des formes personnalisées que l'utilisateur crée avec une simple description XML. Dia sert notamment à dessiner des diagrammes UML, des topologies de réseaux, et des diagrammes de flux de données. Ce manuel documente la version 0.96 de Dia. 2 Chapitre 2. Démarrage rapide 2.1. Que pouvez-vous faire ? Dia est une application d'édition de diagrammes faite pour beaucoup de catégories de personnes. l'apprentissage de Dia est facile d'accès, tout en étant assez flexible pour que les utilisateurs avancés se sentent chez eux avec leurs outils commerciaux. Ci-dessous un exemple de ce que 5 minutes d'usage de Dia peut donner. Figure 2.1. Démo 2.2. Démarrer Dia Vous pouvez démarrer Dia en allant dans la section Applications du Menu principal et en cliquant l'icône Dia. Ou vous pouvez taper dia dans une fenêtre de console ou un xterm. 2.3. Démarrage rapide : Introduction Le démarrage rapide est fait pour l'utilisateur qui ne veut pas lire un manuel entier pour ne réaliser qu'un diagramme basique. Démarrage rapide 3 2.4. Créer un Canevas Tous les diagrammes sont dessinés dans leur propre canevas. Pour créer un nouveau canevas, sélectionner Fichier->Nouveau en haut de la Boîte à outils. Un nouveau canevas apparaît. 2.5. Réaliser un diagramme Un diagramme est constitué d'objets. Les objets sont des formes de différentes couleurs, formes et tailles. Ils incluent tout, de l'image 2-bits aux photos couleurs et au texte. Pour ajouter un objet au canevas, cliquer un objet dans la Boîte à outils et cliquer dans le canevas. L'objet sélectionné apparaît. L'objet peut être manipulé principalement en cliquant et tirant les boutons de coin verts. Dans la Boîte à outils, vous pouvez double-cliquer sur tout objet pour voir ses propriétés avancées. Cela vous permet de modifier les formes en stock selon vos vœux. Les calques créent des images multiples, chaque calque est une image. Ce faisant, un utilisateur peut éditer un calque sans avoir à s'inquiéter de modifications sur les autres calques. La transparence permet aux objets d'avoir des parties transparentes, tout ce qui se trouve derrière ces parties est vu à travers (déselectionner « Dessiner le fond » dans les propriétés avancées de l'objet). Les plugins permettent à l'utilisateur moyen d'ajouter aisément de nouveaux types d'objet à Dia, pour aider à étendre ses fonctionnalités. 2.6. Enregistrer et imprimer vos diagrammes Enregistrer et imprimer votre diagramme est aussi simple que de créer et modifier votre document. Dia supporte la sauvegarde et l'impression directe. Si vous avez gnome-print installé, l'impression est très facile ! La commande d'impression se trouve dans le menu fichier lorsqu vous faites un clic droit sur le canevas. Dia supporte l'exportation vers de nombreux formats, pour une excellente publication vers le web. Sont inclus les formats: • Computer Graphics Metafile (.cgm) • Postscript Encapsulé (.eps) • Format Dia natif (.dia) • Portable Network Graphics (.png) • Scalable Vector Graphics (.svg) 2.7. À qui Dia s'adresse ? Dia est intéressant dans de nombreux domaines d'activités : • Un ingénieur en électricité peut utiliser Dia pour créer un diagramme démontrant le fonctionnement de ses circuits. • Un programmeur peut utiliser un diagramme de flux pour montrer le cheminement de l'exécution de ses programmes. Démarrage rapide 4 • Un administrateur réseau est à même de créer un diagramme pour montrer la disposition de son réseau d'entreprise. 5 Chapitre 3. Canevas 3.1. Introduction au Canevas Le canevas est la partie principale de Dia. Le canevas Dia est la fenêtre où tous les objets de l'utilisateur seront placés sur l'écran et arrangés. Lorsque le diagramme est enregistré ou imprimé, le contenu du canevas est sauvé. 3.2. Lignes de grille Les lignes de grille sont similaires au lignes sur une feuille de graphe. Elles permettent à l'utilisateur d'aligner facilement les objets sur le canevas. Les lignes de grille peuvent être cachées temporairement pour le document courant en choisissant le détail du menu Affichage -> Afficher la grille . Les lignes de grille peuvent être cachées pour tout nouveau document en allant dans Fichier -> Preferences . Dans l'onglet Caractéristiques de la grille, cliquez uploads/s3/ dia-manual-pdf.pdf