Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Novar France SAS Isle d'Abeau - Parc de Chesnes 8, Place de l'Europe - BP 7401

Novar France SAS Isle d'Abeau - Parc de Chesnes 8, Place de l'Europe - BP 7401 38074 Saint Quentin Fallavier Cedex - France Internet: www.esser-ackermannclino.fr Hot line: N° indigo 0 825 018 825 FB 798877 02.2008 Sous réserve de modifications! Notice d'installation et d'utilisation du logiciel de configuration du Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie adressable -CMSI 8000- CMSI8000 – 3.54 2 FB 798877 / 02.08 CMSI8000-3.54 FB 798877 / 02.08 3 1 PRESENTATION...........................................................................................................................................................5 2 INSTALLATION DU LOGICIEL....................................................................................................................................6 2.1 Matériels et logiciels requis.....................................................................................................................................6 2.2 Installation du logiciel LOG CMSI 8000.................................................................................................................6 3 UTILISATION DU LOGICIEL........................................................................................................................................7 3.1 Les principales étapes pour configurer le CMSI...................................................................................................7 3.2 Démarrage du logiciel..............................................................................................................................................8 3.3 Barre d'outils.............................................................................................................................................................9 4 CREATION D'UN NOUVEAU SITE...........................................................................................................................10 5 SAISIE DE LA CONFIGURATION MATERIELLE...................................................................................................11 5.1 Présentation............................................................................................................................................................11 5.2 Configuration de l’architecture système ..............................................................................................................12 5.2.1 Présentation................................................................................................................................. 12 5.2.2 Configuration................................................................................................................................ 13 5.3 Configuration des matériels déportés MD1L, MD2L et MD4L..........................................................................16 5.3.1 Présentation................................................................................................................................. 16 5.3.2 Configuration................................................................................................................................ 19 5.4 Configuration des modules US/UCMC (facettes) ..............................................................................................22 5.4.1 Présentation................................................................................................................................. 22 5.4.2 Configuration................................................................................................................................ 23 6 SAISIE DE LA CONFIGURATION FONCTIONNELLE ..........................................................................................25 6.1 Présentation............................................................................................................................................................25 6.1.1 Hiérarchie des interactions fonctionnelles ................................................................................... 26 6.1.2 Interactions fonctionnelles de la TS (Télésignalisation) .............................................................. 28 7 OUTILS-COMMANDES..............................................................................................................................................29 8 LES ZONES..................................................................................................................................................................33 8.1 La Zone d’Alarme...................................................................................................................................................33 8.2 La Zone de Sécurité ..............................................................................................................................................35 8.3 Blocage des automatismes en ERP....................................................................................................................37 8.4 La Zone de Détection............................................................................................................................................39 8.4.1 Présentation................................................................................................................................. 39 8.4.2 Configuration................................................................................................................................ 40 9 LES FONCTIONS........................................................................................................................................................43 9.1 La fonction Standard..............................................................................................................................................43 9.2 La fonction Standard sans BP..............................................................................................................................47 9.3 La fonction Standard sans US et sans BP..........................................................................................................48 9.4 La fonction DAS commun.....................................................................................................................................49 9.5 La fonction DAS commun associée.....................................................................................................................51 9.6 La fonction Arrêt d’Installation Technique ...........................................................................................................53 9.7 La fonction Arrêt moteur........................................................................................................................................54 9.8 La fonction Evacuation Standard.........................................................................................................................56 9.9 La fonction Evacuation IGH..................................................................................................................................57 9.10 La fonction Sonorisation ...................................................................................................................................58 CMSI8000-3.54 4 FB 798877 / 02.08 9.11 La fonction Déverrouillage................................................................................................................................59 10 LA TS (TELESIGNALISATION).................................................................................................................................60 10.1 La TS associée à une TC (Télécommande)..................................................................................................62 10.2 Les autres applications de la TS......................................................................................................................64 11 ETUDE DE CAS...........................................................................................................................................................66 11.1 Diffusion du signal sonore................................................................................................................................66 11.2 Compartimentage-Désenfumage....................................................................................................................68 11.3 Arrêt d'installation technique ............................................................................................................................71 12 ANALYSE DE LA CONFIGURATION.......................................................................................................................73 13 L’EXPORTATION VERS LE PC................................................................................................................................74 13.1 Présentation.......................................................................................................................................................74 13.2 Exportation.........................................................................................................................................................74 14 L’IMPORTATION D'UN FICHIER EN PROVENANCE DU PC .............................................................................76 15 LE DOSSIER TECHNIQUE........................................................................................................................................78 15.1 L’affichage de la configuration en mode hiérarchique...................................................................................78 15.2 L’affichage de la configuration en mode condensé.......................................................................................78 15.3 Les étiquettes des Unités de Signalisation.....................................................................................................80 15.4 L’édition des étiquettes .....................................................................................................................................81 15.5 La configuration du MDxL ................................................................................................................................82 16 Notes..............................................................................................................................................................................83 CMSI8000-3.54 FB 798877 / 02.08 5 1 PRESENTATION Cette notice décrit l'installation et l'utilisation du logiciel de configuration LOG CMSI 8000 version 3.54, du Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie adressable CMSI 8000. Le logiciel LOG CMSI 8000 permet à partir d'un ordinateur compatible PC de paramétrer le Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie adressable CMSI 8000. Le paramétrage du CMSI s'effectue sur le PC. Il est ensuite possible d'enregistrer le fichier de configuration sur le PC avant de le récupérer dans le configurateur SMSI8004 pour le téléchargement. Il est aussi possible d’importer la configuration depuis le PC en vue de la modifier. Le logiciel permet aussi de créer le dossier technique de l'installation. Pour raccorder le PC au CMSI, il faut utiliser l'interface série fournie avec le kit logiciel (uniquement pour la récupération de configuration de versions antérieures à la version 4.06). CMSI8000-3.54 6 FB 798877 / 02.08 2 INSTALLATION DU LOGICIEL 2.1 Matériels et logiciels requis • Ordinateur compatible PC, processeur PENTIUM 133 ou supérieur. • RAM de 128 Mo minimum. • Système d'exploitation Microsoft® Windows® 98, 2000, NT ou XP. • Lecteur de CD-Rom . • Environ 10 Mo de mémoire disponible sur le disque dur. 2.2 Installation du logiciel LOG CMSI 8000 • Le logiciel est fourni sur un CD-Rom . • Insérez le CD-Rom dans le lecteur. • Dans le menu « Démarrer\Paramètres\Panneau de Configuration\Ajout/Suppression de Programmes », cliquez sur "installer" et suivez les instructions à l' écran pour l'installation du logiciel. • La ligne de commande pour l' installation du logiciel est : x:\Setup.exe avec « x » correspondant à l’emplacement du lecteur de CD-Rom. CMSI8000-3.54 FB 798877 / 02.08 7 3 UTILISATION DU LOGICIEL 3.1 Les principales étapes pour configurer le CMSI La configuration du CMSI s'effectue en plusieurs étapes dont les principales sont: Etape n° 1: La création d'un nouveau site: Dans le cas où l'on doit configurer le CMSI pour un nouveau site, une nouvelle installation, il faut d'abord passer par l'étape "Création d'un nouveau site" qui crée un nouveau fichier avec le nom du site. Etape n° 2: La saisie de la configuration matériell e du CMSI: Elle consiste à déclarer le matériel central et les matériels déportés implantés sur le site, le raccordement des entrées/sorties du CMSI aux différents périphériques comme par exemple les DCT (Dispositif Commandé Terminal). ! La configuration matérielle saisie doit être strictement identique à la configuration matérielle réelle du CMSI. Le CMSI ne pourra pas démarrer en mode normal de fonctionnement tant que la configuration matérielle réelle et la configuration matérielle saisie lors du paramétrage ne seront pas identiques. Etape n° 3: La saisie de la configuration fonctionn elle du CMSI: Elle consiste à définir le scénario logique de fonctionnement de l’ensemble du système de mise en sécurité. On définit les liens entre les ZD, les ZS, les fonctions, les points, les US/UCMC. On règle les paramètres comme les types de fonctions, les temporisations de retard, …. Etape n° 4: L’analyse de la configuration Le logiciel de configuration permet de faire l'analyse de la configuration. ! Lorsque la saisie de la configuration fonctionnelle est terminée, il faut lancer l'analyse de la configuration. Si le résultat est correct, il est alors possible d'exporter la configuration du PC vers le CMSI. Si le résultat n'est pas correct, il faut corriger la configuration avant de l'exporter vers le CMSI, sinon cela peut entraîner des dysfonctionnements dans le processus de mise en sécurité. Etape n° 5: L’exportation de la configuration du PC vers le CMSI: Une fois la configuration achevée, analysée, elle peut être sauvegardée dans le PC. Etape n° 6: La création du dossier technique: Lorsque l'installation a été testée et que la configuration du CMSI est validée, on peut générer le dossier technique. La création du dossier technique s’effectue simplement en imprimant la configuration complète du site, la configuration individuelle de chaque MDxL, l’arborescence matérielle du CMSI 8000 et les étiquettes des différentes facettes US/UCMC. CMSI8000-3.54 8 FB 798877 / 02.08 Remarques: - On peut passer à tout moment de la saisie de la configuration matérielle à la saisie de la configuration fonctionnelle et inversement. - Après avoir exporté la configuration du PC vers le CMSI (via le configurateur SMSI8004) et après avoir effectué les tests de l'installation, si on constate que la configuration saisie ne convient pas, elle peut être modifiée sur le PC et à nouveau exportée vers le CMSI. 3.2 Démarrage du logiciel • Dans le menu « Démarrer/Programmes/Configurateur CMSI8000», cliquez sur l'icône : • L'écran « Configurateur C.M.S.I. 8000 » apparaît : • A partir de cet écran, vous pouvez ouvrir un fichier existant ou créer un nouveau fichier (voir chapitre « Création d'un nouveau site » ) Dans les 2 cas, un écran apparaît avec la barre d'outils suivante : CMSI8000-3.54 FB 798877 / 02.08 9 3.3 Barre d'outils Suivi de la configuration pas à pas Visualiser la configuration Enregistrer site Ouvrir site Aide en ligne Info. version logiciel Zoom arrière Zoom avant Architecture fonctionnelle Choix de la Couleur du texte Choix de la Couleur du fond Classer l’arborescence par ordre décroissant Classer l’arborescence par ordre croissant Architecture matérielle Rétablir la dernière action Annuler la dernière action Nouveau site Coller élément Copier élément Couper élément Impression de l’architecture matérielle Importer la configuration Exporter la configuration Rechercher un élément CMSI8000-3.54 10 FB 798877 / 02.08 4 CREATION D'UN NOUVEAU SITE • Cliquez sur l'icône de la barre d'outil: • La fenêtre « Configuration d'un Nouveau Site » apparaît. La première étape consiste à : - saisir un nom de site, qui s’affichera ensuite sur l’afficheur LCD du CMSI 8000 (la saisie du nom de site est obligatoire) - saisir le nom du créateur de la configuration. - Cliquer sur « OK » • La fenêtre « Architecture matérielle » apparaît. Le boîtier supérieur du CMSI 8000 est représenté. CMSI8000-3.54 FB 798877 / 02.08 11 5 SAISIE DE LA CONFIGURATION MATERIELLE 5.1 Présentation Cette étape consiste à déclarer : 1) l’architecture système : - le type de SDI qui est raccordé au CMSI, dans le cas d'un SSI de catégorie A - la présence d’un report d’information - la présence d’une Unité d’Aide à l’Exploitation - les matériels liés au boîtier Extension N° 1 du ma tériel central: - les cartes bus (max. 2) - les matériels déportés MD1L, MD2L et MD4L raccordés sur chaque bus (max. 64@ / bus) - les cartes boucles (max. 3) - les matériels liés au boîtier Extension N° 2 du ma tériel central: - les cartes bus (max. 2) - les matériels déportés MD1L, MD2L et MD4L raccordés sur chaque bus (max. 64@ / bus) - les cartes boucles uploads/s3/ configurateur-cmsi-8000.pdf