XXVIII le petit robert abréviations TABLEAU DES TERMES, SIGNES CONVENTIONNELS E

XXVIII le petit robert abréviations TABLEAU DES TERMES, SIGNES CONVENTIONNELS ET ABRÉVIATIONS DU DICTIONNAIRE REM. Dans ce tableau, terme présente un mot de spécialistes qui fait partie d’une terminologie (technique, didactique, scientifique) et non du vocabulaire courant. Les noms de domaines ne renvoient pas à des domaines encyclopédiques, ils indiquent que le terme dont ils précèdent la définition appartient au vocabulaire des spécialistes de ce domaine. I numéros généraux correspondant à un regroupement de sens apparentés ou de formes semblables A, B subdivision de I , II ... dans les grands articles t 1, t 2 numéros correspondant à un sens, et éventuellement à un emploi ou un type d’emploi (parfois regroupés sous I , II ) t sert à introduire les articles sans subdivisions D signe de subdivision qui sépare les nuances de sens ou d’emploi à l’intérieur d’un sens (t 1, t 2, etc.), suivi ou non d’une nouvelle définition E dans une étymologie, sépare la date d’appa- rition du mot en français de son origine — sépare les nuances déterminées par le contexte ; les emplois ou expressions à l’intérieur d’un même sens t CONTR. t HOM. annonce une rubrique finale (contraires, homonymes) 1, 2 avant une entrée, signale qu’il s’agit d’une forme homographe d’une autre (ex. 1 POSTER, 2 POSTER) ; ce numéro est rappelé dans les renvois et dans les contraires (ex. Á 1 poster) * placé après un mot, signifie qu’on y trouvera une explication o placé avant un mot, dans une étymologie, signifie qu’il s’agit d’une forme non attestée, reconstituée selon les lois phonétiques Á suivi d’un mot en gras, présente un mot qui a un grand rapport de sens : 1° avec le mot traité ; 2° avec l’exemple qui précède G dans les étymologies, présente un terme apparenté. X aussi CF. [ ] après chaque entrée, contient la pronon- ciation en alphabet phonétique ; dans un article, contient la prononciation d’un groupe de mots ou d’une entrée dérivée posant un problème particulier ABRÉV. abréviation ABSOLT absolument (en construction absolue : sans le complément attendu) ABSTRAIT qualifie un sens (s’oppose à CONCRET) ABUS. abusif ABUSIVT abusivement (emploi très critiquable, parfois faux sens ou solécisme) ACCUS. accusatif ACOUST. terme d’acoustique ADAPT. adapté, adaptation (d’une forme étrangère adaptée en français) ADJ. adjectif (LOC. ADJ. : locution adjective) ADJT adjectivement (emploi en valeur d’adjectif d’un mot qui ne l’est pas normalement) ADMIN. dans la langue écrite de l’administration seulement ADV. adverbe ; adverbial ADVT adverbialement (emploi comme adverbe d’un mot qui ne l’est pas normalement) AÉRONAUT. terme d’aéronautique AGRIC. terme d’agriculture AGRON. terme d’agronomie ALCHIM. terme du langage des alchimistes (mot vieux ou encore utilisé en histoire des sciences) ALG. terme d’algèbre ALLÉGOR. allégorique ALLUS. allusion ALPIN. terme d’alpinisme ALTÉRATION modification anormale d’une forme ancienne ou étrangère ANAL. (par) analogie : qualifie le sens d’un mot issu du sens précédent par une comparai- son implicite (ex. analogie de forme, de couleur) ou plus généralement une valeur impliquant le sentiment d’un rapport ANAT. terme d’anatomie ANCIENNT anciennement : présente un mot ou un sens courant qui désigne une chose du passé disparue. Ne pas confondre avec VIEUX, avec HIST. ANGL. anglais ANGLIC. anglicisme : mot anglais, de quelque provenance qu’il soit, employé en français et critiqué comme emprunt abusif ou inutile (les mots anglais employés depuis longtemps et normalement en français ne sont pas précédés de cette marque) ANT. antique ANTHROP. terme d’anthropologie ANTIPHR. (par) antiphrase : en exprimant par ironie l’opposé de ce qu’on veut dire ANTIQ. terme employé en histoire antique. X HIST. APIC. terme d’apiculture APPELL. appellation APPOS. apposition (PAR APPOS. : par apposition). Se dit d’un nom qui en suit un autre et le détermine, sans mot grammatical entre eux APR. après AR. arabe ARBOR. terme d’arboriculture. X SYLVIC. ARCHÉOL. terme d’archéologie, d’Antiquité (X ANTIQ.), d’art ou d’histoire concernant des objets matériels ARCHIT. terme d’architecture ARG. mot d’argot, emploi argotique limité à un milieu particulier, surtout professionnel (ARG. SCOL. : argot scolaire ; ARG. MAR. : argot des marins), mais inconnu du grand public ; ARG. FAM. : mot d’argot passé dans le langage familier ; argotique. Ne pas confondre avec FAM. et POP. ARITHM. terme d’arithmétique ART. article ARTILL. terme d’artillerie ARTS (ou EN ART) mot spécial au langage des arts (tech- nique, critique, histoire...) ASTROL. terme d’astrologie ASTRON. terme d’astronomie ASTRONAUT. terme d’astronautique AT. atomique (No AT., M. AT. : numéro, masse atomique) ATHLÉT. terme d’athlétisme ATTRACTION phénomène par lequel un mot prend l’aspect d’un autre mot avec lequel il est en étroite relation (formelle, syntaxique ou autre) AUDIOVIS. terme d’audiovisuel AUGMENT. augmentatif AUJ. aujourd’hui AUTOM. terme du langage de l’automobile AUTOMAT. terme de l’automatique DE LA LANGUE FRANÇAISE XXXI ABRÉVIATIONS TABLEAU DES TERMES, SIGNES CONVENTIONNELS ET ABRÉVIATIONS DU DICTIONNAIRE REM. Dans ce tableau, terme présente un mot de spécialistes qui fait partie d’une terminologie (technique, didactique, scientifique) et non du vocabulaire courant. Les noms de domaines ne renvoient pas à des domaines encyclopédiques, ils indiquent que le terme dont ils précèdent la définition appartient au vocabulaire des spécialistes de ce domaine. I numéros généraux correspondant à un regroupement de sens apparentés ou de formes semblables A, B subdivision de I , II ... dans les grands articles t 1, t 2 numéros correspondant à un sens, et éventuellement à un emploi ou un type d’emploi (parfois regroupés sous I , II ) t sert à introduire les articles sans subdivisions D signe de subdivision qui sépare les nuances de sens ou d’emploi à l’intérieur d’un sens (t 1, t 2, etc.), suivi ou non d’une nouvelle définition E dans une étymologie, sépare la date d’appa- rition du mot en français de son origine — sépare les nuances déterminées par le contexte ; les emplois ou expressions à l’intérieur d’un même sens t CONTR. t HOM. annonce une rubrique finale (contraires, homonymes) 1, 2 avant une entrée, signale qu’il s’agit d’une forme homographe d’une autre (ex. 1 POSTER, 2 POSTER) ; ce numéro est rappelé dans les renvois et dans les contraires (ex. Á 1 poster) * placé après un mot, signifie qu’on y trouvera une explication o placé avant un mot, dans une étymologie, signifie qu’il s’agit d’une forme non attestée, reconstituée selon les lois phonétiques Á suivi d’un mot en gras, présente un mot qui a un grand rapport de sens : 1° avec le mot traité ; 2° avec l’exemple qui précède G dans les étymologies, présente un terme apparenté. X aussi CF. [ ] après chaque entrée, contient la pronon- ciation en alphabet phonétique ; dans un article, contient la prononciation d’un groupe de mots ou d’une entrée dérivée posant un problème particulier ABRÉV. abréviation ABSOLT absolument (en construction absolue : sans le complément attendu) ABSTRAIT qualifie un sens (s’oppose à CONCRET) ABUS. abusif ABUSIVT abusivement (emploi très critiquable, parfois faux sens ou solécisme) ACCUS. accusatif ACOUST. terme d’acoustique ADAPT. adapté, adaptation (d’une forme étrangère adaptée en français) ADJ. adjectif (LOC. ADJ. : locution adjective) ADJT adjectivement (emploi en valeur d’adjectif d’un mot qui ne l’est pas normalement) ADMIN. dans la langue écrite de l’administration seulement ADV. adverbe ; adverbial ADVT adverbialement (emploi comme adverbe d’un mot qui ne l’est pas normalement) AÉRONAUT. terme d’aéronautique AGRIC. terme d’agriculture AGRON. terme d’agronomie ALCHIM. terme du langage des alchimistes (mot vieux ou encore utilisé en histoire des sciences) ALG. terme d’algèbre ALLÉGOR. allégorique ALLUS. allusion ALPIN. terme d’alpinisme ALTÉRATION modification anormale d’une forme ancienne ou étrangère ANAL. (par) analogie : qualifie le sens d’un mot issu du sens précédent par une comparai- son implicite (ex. analogie de forme, de couleur) ou plus généralement une valeur impliquant le sentiment d’un rapport ANAT. terme d’anatomie ANCIENNT anciennement : présente un mot ou un sens courant qui désigne une chose du passé disparue. Ne pas confondre avec VIEUX, avec HIST. ANGL. anglais ANGLIC. anglicisme : mot anglais, de quelque provenance qu’il soit, employé en français et critiqué comme emprunt abusif ou inutile (les mots anglais employés depuis longtemps et normalement en français ne sont pas précédés de cette marque) ANT. antique ANTHROP. terme d’anthropologie ANTIPHR. (par) antiphrase : en exprimant par ironie l’opposé de ce qu’on veut dire ANTIQ. terme employé en histoire antique. X HIST. APIC. terme d’apiculture APPELL. appellation APPOS. apposition (PAR APPOS. : par apposition). Se dit d’un nom qui en suit un autre et le détermine, sans mot grammatical entre eux APR. après AR. arabe ARBOR. terme d’arboriculture. X SYLVIC. ARCHÉOL. terme d’archéologie, d’Antiquité (X ANTIQ.), d’art ou d’histoire concernant des objets matériels ARCHIT. terme d’architecture ARG. mot d’argot, emploi argotique limité à un milieu particulier, surtout professionnel (ARG. SCOL. : argot scolaire ; ARG. MAR. : argot des marins), mais inconnu du grand public ; ARG. FAM. : mot d’argot passé dans le langage familier ; argotique. Ne pas confondre avec FAM. et POP. ARITHM. terme d’arithmétique ART. article ARTILL. terme d’artillerie ARTS (ou EN ART) mot spécial au langage des arts (tech- nique, critique, histoire...) ASTROL. terme d’astrologie ASTRON. terme d’astronomie ASTRONAUT. terme d’astronautique AT. uploads/s3/ liste-d-x27-abreviation.pdf

  • 50
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager