CRÉDITS directeur de production / chargé de projet Nicolas Trost textes Amélia
CRÉDITS directeur de production / chargé de projet Nicolas Trost textes Amélia Giroux-Gagné Nicolas Trost avec les contributions particulières de : Charles Montpetit et Thierry Sauer collaborateurs spéciaux Maître Véronyque Roy (avocate) Michelle Blanc (spécialiste Internet et réseaux sociaux) révision linguistique Martine Théberge table ronde pour l’élaboration et la mise à jour de la grille tarifaire Simon Dupuis François Escalmel couverture Marie-Ève Tremblay – représentée par www.colagene.com/fr/ illustrations intérieures Farah Allègue 45 Isabelle Angell 123 Frédéric Back 19 François Berger 185 Patricia Brière 91 Marie-Anne Campeau Duplessis 97 Julien Castanié 21 Yves Dumont 113 Élisabeth Eudes-Pascal 25 Isabelle Fortier 53 Sébastien Leblanc 105 Oussama Mezher 173 Frédéric Normandin 191 Sophie PA 145 Guillaume Perreault 63 Christine Roy 29 Richard Vallerand 75 photo Crépô 11 graphisme : www.kakee.ca impression : www.marquisbook.com/accueil Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques qui relève de Patrimoine canadien. dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque Nationale du Canada ISBN 978-2-922921-32-5 GUIDE DE SURVIE DE L’ILLUSTRATEUR ! SOMMAIRE X MOTS INSPIRANTS 11 X MOT DE FRÉDÉRIC BACK 19 XX INTRODUCTION 21 XXX LE MARCHÉ 25 1 LE STATUT DE TRAVAILLEUR AUTONOME : LE CAS DE L’ARTISTE ILLUSTRATEUR… 29 1.1 UN PLAN ? BON PLAN !- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------30 1.2 COOP, LTÉE, INC. ET COMPAGNIE !- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------31 1.3 IMMATRICULÉ ? EN ROUTE !--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33 1.4 TAXES EN SUS ?----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33 1.5 BUDGÉTER, COMPTER, FINANCER... SANS RAGER !----------------------------------------------------------------------------34 1.6 L’ARTISTE ET LA CSST------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------41 1.7 LES ASSURANCES------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------41 1.8 LIENS UTILES---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------43 2 L’AIDE FINANCIÈRE ET LE SOUTIEN QUE L’ON PEUT OBTENIR DE DIVERSES SOURCES 45 2.1 S’IL VOUS PLAÎT, MONSIEUR LE BANQUIER...------------------------------------------------------------------------------------------46 2.2 LES AIDES GOUVERNEMENTALES POUR DÉMARRAGE, C’EST PAYANT ?----------------------47 2.3 LES CONCOURS OU « GAGNER SA VIE ! »------------------------------------------------------------------------------------------------------48 2.4 LES ORGANISMES--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------49 2.5 QUELQUES LIENS SUPPLÉMENTAIRES-----------------------------------------------------------------------------------------------------------51 3 L’ILLUSTRATEUR, LE CRÉATEUR D’IMAGES 53 3.1 ILLU...QUOI ? ILLU...MINÉ ?-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54 3.2 ILLUSTRER, D’ACCORD ! MAIS QUOI...ET COMMENT ?---------------------------------------------------------------------55 3.3 SAVOIR SE RÉINVENTER...-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------56 3.4 DE LA PAGE BLANCHE À LA RECONNAISSANCE------------------------------------------------------------------------------------57 3.5 PERFECTIONNER LES TECHNIQUES ET OPTIMISER L’UTILISATION DES OUTILS- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------59 3.6 LE PARRAINAGE- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------61 4 L’ILLUSTRATION : UN UNIVERS ET SES GALAXIES ! 63 4.1 MAMAN, RACONTE - MOI UNE HISTOIRE ! : LE MONDE DE L’ÉDITION JEUNESSE- ----64 4.2 EN PREMIÈRE PAGE – LA FAMEUSE COUVERTURE !------------------------------------------------------------------------65 4.3 L’ILLUSTRATION ÉDITORIALE, ÇA PRESSE !---------------------------------------------------------------------------------------------66 4.4 ILLUSTRER POUR LA PUBLICITÉ-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------67 4.5 LES PRODUITS DÉRIVÉS OU COMMENT SE RETROUVER SUR UN RIDEAU DE DOUCHE----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------69 4.6 COMMENT TRAVAILLER AVEC LES DESIGNERS GRAPHIQUES-----------------------------------------------72 4.7 LIENS UTILES---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------73 5 LES OUTILS DE PROMOTION 75 5.1 JE SUIS... JE FAIS... ET JE SUIS LE MEILLEUR !---------------------------------------------------------------------------------------76 5.2 L’IMPORTANCE DU PLAN DE COMMUNICATION-----------------------------------------------------------------------------------76 5.3 LE PORTFOLIO CONVENTIONNEL... DÉMODÉ OU INCONTOURNABLE ?--------------------------77 5.4 LA PROMOTION PASSIVE- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------78 5.5 LA PROMOTION ACTIVE-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------82 5.6 SE FAIRE VOIR ! MAIS CHEZ QUI ?- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------85 5.7 VENTE OU PROMOTION ?----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------87 5.8 LIENS UTILES-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------88 6 LES AGENTS 91 7 LE SITE INTERNET 97 7.1 CONCEPTION ET ÉVOLUTION------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------98 7.2 QUOI Y METTRE... - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------99 7.3 ATTIRER LA VISITE !---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------101 7.4 LE PETIT PLUS... - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------102 7.5 LIENS UTILES------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------103 8 LES MÉDIAS SOCIAUX 105 8.1 FACEBOOK OU LA COMMUNAUTÉ DE PARTAGE... -----------------------------------------------------------------------------106 8.2 TWITTERA, TWITTERA PAS... ?-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------107 8.3 ET LINKEDIN, C’EST UTILE ?- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------108 8.4 LE BLOG ALORS, ÇA SERT À QUOI ?- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------109 8.5 AUTRES UTILITÉS DU WEB ET DERNIÈRES RECOMMANDATIONS- -----------------------------------110 8.6 LIENS UTILES--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------111 9 LE DROIT D’AUTEUR 113 9.1 QU’EST-CE QUE C’EST ?- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------114 9.2 CONDITIONS DE PROTECTION- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------114 9.3 À QUI BÉNÉFICIENT CES DROITS ?--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------115 9.4 DURÉE- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------117 SOMMAIRE 9.5 DROITS MORAUX----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------117 9.6 ASPECTS CONTRACTUELS- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------118 9.7 VIOLATIONS DU DROIT D’AUTEUR----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------119 9.8 ADRESSES UTILES-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------120 10 LES CONTRATS 123 10.1 KONTRA ? COMMENT ÇA S’ÉCRIT ?- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------125 10.2 ET LES CLAUSES, ELLES SERVENT À QUOI ?----------------------------------------------------------------------------------------125 10.3 ON PEUT VOIR DE QUOI ÇA A L’AIR, UN BON CONTRAT ?---------------------------------------------------------127 10.4 LE CONTRAT, TOUJOURS PAREIL ?---------------------------------------------------------------------------------------------------------------134 10.5 ET LA FACTURE ?- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------135 10.6 LES DIFFICULTÉS DE PAIEMENT- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------138 10.7 LIENS UTILES- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------143 11 LE GUIDE DE TARIFICATION 145 11.1 L’ILLUSTRATION ET L’ÉQUITÉ SALARIALE----------------------------------------------------------------------------------------------146 11.2 LA MARCHE À SUIVRE POUR FIXER UN PRIX-------------------------------------------------------------------------------------146 11.3 LA SOUMISSION---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------155 11.4 STAGNATION DES PRIX---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------157 11.5 L’IMPORTANCE DE DIRE NON... - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------157 11.6 COMMENT RECONNAÎTRE UN CLIENT À PROBLÈMES- ---------------------------------------------------------------157 11.7 LE TRAVAIL GRATUIT (CODE ÉTHIQUE)-----------------------------------------------------------------------------------------------------157 11.8 LES PRIX PLANCHERS- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------162 11.9 EUH... VRAIMENT DÉSOLÉ, MAIS... POURRAIT-ON ME PAYER, S.V.P. ?- ------------------------163 11.10 OUI, BON...MAIS COMBIEN ?- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------163 11.11 ENFIN, UNE RÉFÉRENCE !-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------164 12 LES AFFAIRES 173 12.1 QUELQUES TRUCS POUR ÊTRE MEILLEUR EN AFFAIRES--------------------------------------------------------174 12.2 COMMENT GARDER UNE SANTÉ FINANCIÈRE ET PRÉVOIR L’IMPRÉVISIBLE (ACCIDENT, MALADIE, ETC.)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------175 12.3 LES VIEUX JOURS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------177 12.4 DU TEMPS ET DE L’ARGENT !-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------177 12.5 LES EXCUSES DES CLIENTS ET COMMENT Y RÉPONDRE...- ---------------------------------------------------178 12.6 LA NÉGOCIATION------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------179 12.7 QUELQUES PETITES ERREURS À NE PAS COMMETTRE... - ------------------------------------------------------181 12.8 LES DÉFIS DE L’ILLUSTRATION... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------182 13 S’EXPOSER 185 13.1 D’ABORD, TROUVER OÙ...-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------186 13.2 QUOI FAIRE QUAND ÇA MARCHE ?----------------------------------------------------------------------------------------------------------------187 13.3 LE MARCHÉ DE L’ART AU QUÉBEC, QU’EN EST-IL ?- ----------------------------------------------------------------------188 14 BIBLIOGRAPHIE 191 11 X Voici quelques textes écrits par d’anciens présidents et par des membres honoraires, qui au travers de leurs mots, vous partagent leurs motivations d’avoir créé et soutenu l’association professionnelle qu’est Illustration Québec et de continuer à y adhérer. inspirants mots Crépô – 1985 Titre : Souvenir des débuts d’Illustration Québec Sur la photo : André Boisvert dit « Bois », Mireille Levert, Philippe Brochard, Suzanne Duranceau, Philippe Béha, Danielle Poisson, Paule-Andrée Lagacée, Richard Parent, Daniel Sylvestre, Pol Turgeon, Stéphane Daigle, Charles Monpetit, Normand Cousineau 12 « Étant un des membres fondateurs de l’association, je suis toujours là aujourd’hui. Pour moi l’association demeure un phare, une appartenance, une famille. Elle a été là pour moi pendant des années, c’est à moi maintenant d’être là pour elle comme aîné. » philippe béha illustrateur, membre fondateur d’iq, membre honraire « Un regroupement ne naît jamais du hasard, mais est toujours le fruit d’un besoin profond, d’une nécessité. C’est avec beaucoup de joie que je me remémore les premières rencontres, dans des cafés de Montréal, d’illustrateurs, jusque-là isolés, qui ont mené à la formation de l’Association des illustrateurs. Presque trente ans plus tard, je garde toujours la conviction que ce métier formidable, qui lie une grande créativité à un savoir artistique indéniable et qui est volontairement tourné vers la communication, demande un regroupement. Le monde de la communication visuelle s’est transformé d’une façon phénoménale et à un rythme vertigineux. L’existence d’« Illustration Québec » m’apparaît plus que jamais primordiale afin d’évoluer, grandir, unir nos expertises et nos forces. » mireille levert, illustratrice, membre fondatrice, ancienne présidente d’iq (1986 à 1988) « Existe-t-il le moindre doute, dans l’esprit d’aucun, que l’union fait la force ? Qu’à permettre l’expression de plu sieurs points de vue on parvient toujours à une vision plus complète et plus juste ? Que la variété des perspectives et des expériences nous enrichit collectivement ? Que dans tout marché un équilibre des forces est nécessaire pour le bien commun ? Que l’implication du plus grand nombre dans un projet collectif en assure le succès et la pérennité ? La pensée crée ! Et toutes les assertions mentionnées ici ont créé Illustration Québec et l’ont maintenue vivante et active depuis près de 30 ans. En 1983, nous avons cru qu’il était temps pour les artistes-illustrateurs du Québec de se regrouper afin de promouvoir leur art et de donner un cadre structuré et reconnu à leur pratique artistique. Un marché plus difficile et compétitif qu’à l’époque justifie encore davantage l’existence d’Illustration Québec aujourd’hui. Lieu de rencontres et d’échanges, lieu de discussions et de choix collectifs, lieu de soutien et de formation, lieu d’engagement communautaire, espace d’expression et de diffusion, tremplin pour tous les projets individuels et collectifs autour de l’art de l’illustration : Illustration Québec a toujours, et plus que jamais, sa place dans la communauté ! L’artiste visuel, utilisant l’illustration comme médium, occupe une place prépondérante et trop souvent ignorée dans la société. L’artiste-illustrateur lui-même, ignorant de son pouvoir, se met au service de chacun en négligeant de considérer sa propre réflexion et sa propre expérience. Il est un facteur de développement sociétal lorsqu’il infuse la conscience collective avec des images porteuses de sens. Tous nos choix sont créatifs ! Il nous faut prendre conscience de notre pouvoir et agir en conséquence. » stéphan daigle illustrateur, ancien président d’iq (1990) MOTS INSPIRANTS 13 « Depuis maintenant 30 ans, Illustration Québec joue un rôle essentiel auprès de ses membres. Que ce soit le par tage et la diffusion d’informations pertinentes sur le métier, la promotion des illustrateurs à travers différents outils marketing, etc, c’est un regroupement incontournable qui a besoin de soutien afin de consolider ses acquis et de poursuivre son développement. Longue vie à Illustration Québec. » nathalie nassif directrice générale d’iq (1992 à 1997) « Il est bien connu que la culture québécoise s’exporte de brillante façon à l’étranger. Le Cirque du Soleil, Robert Lepage et autres Moment Factory font rayonner leur talent et connaissent un immense succès à l’échelle internatio nale. Sachez qu’il uploads/Finance/ guide-survie-illustrateur.pdf
Documents similaires









-
37
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Sep 17, 2021
- Catégorie Business / Finance
- Langue French
- Taille du fichier 10.1051MB