Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

À Paris Pardon madame. Où est le métro Saint-Michel? Le métro Saint-Michel? Att

À Paris Pardon madame. Où est le métro Saint-Michel? Le métro Saint-Michel? Attendez une minute... Nous sommes au boulevard Saint-Michel. La fontaine est là-bas. Oui, d’accord. Mais où est le métro s’il vous plaît? Mais bien sûr! Voilà la Seine, et voici le pont. C’est joli; mais s’il vous plaît... Ce n’est pas à gauche, alors c’est à droite. Voilà. Le métro est à droite! Mais vous êtes sûre? Non. Je suis touriste aussi! Au magasin S’il vous plaît, madame, est-ce qu’il est cher, ce chapeau ? Non, il n’est pas cher. Il coûte quarante francs. Bon. Et... Où sont les gants ? Les gants sont là-bas. Vous voyez ? Ah, merci... Mais, est-ce qu’ils sont en laine ? Non, ils ne sont pas en laine, ils sont en nylon. Bon. Euh... est-ce qu’il est cinq heures ? Comment? Ah! Est-ce que vous attendez votre mari, par hasard? Oui, c’est ça... et... il pleut dehors... Alors, non, madame...Il n'est pas cinq heures! Est-ce que...? Est-ce qu'il...? Est-ce qu'il est cinq heures? Au café Messieurs, vous désirez ? Deux cafés, s’il vous plaît, et deux croissants chauds. Alors, vous êtes anglais? - Oui, je suis de London, pardon, Londres. Mais vous parlez bien le français. – Merci, vous êtes gentil. Nous, Français, nous sommes tous gentils ! (Le garçon à une autre table:) Pardon messieurs, voici les cafés et les tartines beurrées. Et alors ? Où sont les croissants ? Excusez-moi, messieurs... – Et dépêchez-vous ! (A notre table:) Alors, vous êtes sûr qu’ils sont toujours gentils? Au café Alors, commandons : Deux tartines beurrées, s'il vous plaît, et deux cafés chauds ! Trois bières allemandes et un verre de vin blanc. (Au tabac) Trois paquets de cigarettes brunes, s’il vous plaît, et un cigare hollandais ! C’est tout ? Non ; est-ce que vous avez un briquet rouge ? Non monsieur. Excusez-moi. (Dans la rue) Pardon monsieur. Est-ce que vous avez du feu, s’il vous plaît ? Non, je ne fume pas. Alors, moi non plus ! Je ne fume pas ; est-ce que vous fumez ? Une converstation téléphonique Est-ce que monsieur Legrand est là, s’il vous plaît ? Non, il est absent pour le moment. Ah bon. Est-ce qu’il est là cet après-midi ? Oui. Il arrive à trois heures. Merci beaucoup, mademoiselle. – De rien, monsieur. (et des proverbes...) Les Français aiment les voitures rapides... mais les Anglais aiment les voitures confortables. es bons comptes font les bons amis. Une hirondelle ne fait pas le printemps. Je ne suis pas ; vous n'êtes pas ; il n'est pas ; elle fait ; ils font. Les achats Bonjour, monsieur Lefèvre. Comment ça va ? Bien, merci, et vous ? – Ça va, merci. Est-ce que vous avez du beurre ? – Oui, bien sûr. Alors, une livre de beurre. Est-ce que vous avez du fromage italien ? Du parmesan ? Non, je n’ai pas de fromage italien. – Dommage ! Eh bien, donnez-moi du fromage ordinaire. Mais, Monsieur Lefèvre, nous n’avons pas de fromage ordinaire en France. Nous avons un fromage pour chaque jour de l’année ! Alors, donnez-moi le fromage d’aujourd’hui ! Une visite Bonjour mademoiselle, est-ce que votre père est à la maison ? Non, monsieur ; il est au bureau. Vous voulez parler à ma mère ? Non, ne la dérangez pas. À quelle heure est-ce qu’il rentre normalement ? Oh, pas avant huit heures. Vous voulez l’adresse de son bureau ? S’il vous plaît. – Attendez, je la cherche. Voilà. Sept rue Marbeuf, dans le huitième. Merci beaucoup, mademoiselle. Au revoir. De rien, monsieur. Au revoir. A quelle heure... ? Il est huit heures. "Est-ce que vous avez l'heure s'il vous plaît ?" Très simple! Ce monsieur s’appelle Henri Laforge et cette dame est sa femme. Ils sont à la mairie pour chercher une carte d’identité pour leur fils, Jean. Cet enfant, il a quel âge ? – Il a huit ans, monsieur. Et il s’appelle Laforge ? Est-ce qu'il est votre enfant ? – Oui monsieur. Bien. Et il habite chez vous ? – Mais évidemment ! Il a huit ans ! D’accord. Je fais mon travail, c’est tout. Est-ce que vous avez le formulaire B-52 ? Oui monsieur, nous l’avons. – Et l’imprimé A-65 ? Ça aussi, nous l’avons. – Ah bon ? Mais est-ce que vous avez son extrait de naissance ? Bien sûr. Nous avons même une photo. Très bien. Alors je vous fais la carte. Voilà. Ça fait cent vingt francs. Zut ! J’ai oublié mon portefeuille ! Bonsoir, Monsieur Duclos Monsieur Duclos rentre chez lui a sept heures tous les soirs. D’habitude, il achète quelque chose à manger au supermarché et il monte à son appartement. D’abord, il décroche le téléphone parce qu’ il n’aime pas être dérangé. Puis il dîne, fume une cigarette et allume la télévision. Il regarde les actualités et peut- être un film. Après, il lave ses assiettes et se couche à dix heures. Il aime cette vie tranquille et paisible. Mais ce soir, il n'y a pas de film à la télévision et il pense aller au cinéma. Il y a un film d'horreur au Gaumont et un film politique au Paramount... Non ! Je pense que je vais écouter la radio. C'est plus calme. Un peu de révision A quelle heure est le film ce soir ? -A huit heures et demie. Et qu'est-ce que c'est ? - C'est un film espagnol. Et c'est bien ? -Je ne sais pas, je ne connais pas le metteur en scène. Ah bon ? Alors, qu'est-ce qu'il y a à la radio ? Rien d’intéressant. -Bon, je vais lire un roman ! Un jour, à Lyon, un jeune homme monte dans un bus et commence à mâcher du chewing-gum. Il y a une vieille dame assise en face. Elle regarde le jeune pendant cinq minutes et elle dit : C'est inutile d'articuler comme ça, jeune homme, je suis complètement sourde ! Un tour dans Paris Bonjour mesdames, bonjour mesdemoiselles, bonjour messieurs ! Je suis votre guide. Alors, commençons ici par la place du Panthéon : à ma droite, vous voyez le Panthéon même , et à ma gauche, l'église de Saint-Etienne du Mont. Pardon monsieur, dit un touriste, mais où. . . ? - Tout à l'heure, répond le guide. Le Panthéon était d'abord une église et ensuite. . . S'il vous plaît, monsieur, dit le même touriste, mais où sont. .. ? Mais laissez-moi terminer, je vous en prie , répond le guide. Mais monsieur, c'est très important ! Eh bien, qu'est-ce que vous voulez savoir ? Où sont les toilettes?! La belle musique Est-ce que vous aimez cette chanteuse ? Bof , elle a une assez belle voix. . . mais je trouve que ses chansons sont idiotes ; les paroles sont bêtes et la musique est triste. De toute façon , j'aime seulement la musique classique. Vous n'aimez pas du tout la musique moderne ? Si, mais seulement quand les chansons sont intelligentes et belles. Qui aimez-vous par exemple ?-J'aime bien Coco et les Clowns . Une affiche dans la vitrine d'un magasin : Nous cherchons un vendeur : jeune ou vieux ; plein temps ou temps partiel ; expérimenté ou débutant. Et, en-dessous, au crayon : "Mort ou vivant". Petites annonces Recherche jeune fille pour garder mes enfants le soir. Téléphoner le matin au 20.31.56 Je vends un canapé et deux fauteuils modernes. Prix à débattre. A louer. Petit studio. Calme et clair. Salle de bains. Ecrire à Mme DELAYE, 3 boulevard Malesherbes, Paris huitième. Bonjour Madame. Je vous appelle au sujet de votre annonce. Très bien. Comment vous appelez-vous ? Je m'appelle Martine Lenoir, Madame. Et quel âge avez-vous , Martine ? J'ai quatorze ans, Madame. Oh, mais vous êtes beaucoup trop jeune ! Je suis désolée . Au revoir. Des achats...! Bonjour, madame. Je cherche un piège à rats . Vous en avez un ? Bien sûr, monsieur. Attendez une minute, je vais en apporter un. Dépêchez-vous , madame. J’ai un train à prendre. Un train ? Oh, monsieur, je suis désolée, je n'ai pas un modèle assez grand ! Un douanier arrête un voyageur à la sortie de la douane : Bonjour monsieur. Ouvrez votre sac, s'il vous plaît. Le voyageur ouvre son sac. . .qui est plein de diamants. Ces diamants sont pour mes lapins, dit le voyageur. Pour vos lapins, vous dites ? s'exclame le douanier. Parfaitement. S'ils ne veulent pas de diamants, ils n'auront rien à manger ! Au téléphone Allô ? . . . Oui, c'est moi. Qui est à l'appareil ? . . Ah, bonjour Sophie. . . Bien, et vous ? . . . Oh, quel dommage ! J'espère que ce n'est pas grave....Heureusement . Jacques ?.....oh, il va assez bien, mais il a beaucoup de travail en ce moment. . . .Des vacances ? Ne me faites pas rire ! Nous n'avons pas assez d'argent. Et vous ? ... Comme tout uploads/Geographie/ frances-assimil.pdf