Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

FRANSIZCA ÖĞRENME REHBERĐ FRANSIZCA ÖĞRENME REHBERĐ FRANSIZCA ÖĞRENME REHBERĐ F

FRANSIZCA ÖĞRENME REHBERĐ FRANSIZCA ÖĞRENME REHBERĐ FRANSIZCA ÖĞRENME REHBERĐ FRANSIZCA ÖĞRENME REHBERĐ Jandarma Genel Komutanlığı Merkez Daire Başkanlığı L'alphabet Français - Fransız Alfabesi 1. A 14. N 2. B 15. O 3. C 16. P 4. D 17. Q 5. E 18. R 6. F 19. S 7. G 20. T 8. H 21. U 9. I 22. V 10. J 23. W 11. K 24. X 12. L 25. Y 13. M 26. Z 6 voyelles ( 6 sesli) : a, e, i, o, u, y 20 consonnes (20 sessiz) : b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z. Quelques Règles de Phonétique Bazı Sesbilgisi Kuralları [f] le futur Philippe un film une fille un phare une agrafeuse un appareil photo une fenêtre une pharmacie finir le photographe une photo la fin bir eczane bitirmek fotoğrafçı bir fotoğraf son - Qui est-ce? - Bu kim? - C'est un professeur. - Bu bir öğretmen. - C'est le prof de math? - Matematik öğretmeni mi? - Non, c'est le prof de français. - Hayır, Fransızca öğretmeni. - Il s'appelle comment? - Adı nedir? - Il s'appelle Philippe. - Adı Philippe. [u] la poule Raoul le hibou un loup une loupe une poubelle - Aujourd'hui c'est quel jour? - Bugün hangi gün? - C'est le douze août. - 12 ağustos. - Le douze août? Tu es fou! - 12 ağustos mu? Sen delisin! - Euh... Non, c'est le douze septembre. - Ö, hayır, 12 eylül. [o] la radio Arnaud le métro une moto le tableau le vélo un bateau Oh qu'il est beau, qu'il est beau, le lavabo! Et qu'il est laid, qu'il est laid, le robinet! Oh qu'il est beau, qu'il est beau, le lavabo! Et qu'il est laid, qu'il est laid, le robinet! [ş] la cheminée Charles un chat un cheval un chapeau un château une vache La bouche chanter Les chausettes de la duchesse Sont-elles sèches, super sèches? Oui, elles sont sèches, super sèches! [en] le matin Romain un sapin la main le train le timbre la peinture [s] la place Sylvie la glace l'ascenseur 6 six la France - A Paris, un garçon français nous sert des saucisses et des frites. Merci. un garçon cent une leçon la France ça cinq français ici merci facile une puce reçu - L'addition? Facile! - La soustraction? Facile! - Et le français? Ouh! Difficile! Unité 1 - Ders 1 Se présenter - Kendini tanıtmak Ecriture / Yazılış Lécture en turc / Türkçe Okunuş Traduction / Çeviri Dialogue 1 1. diyalog - Tu t'appelles comment? [tü tapel koman?] - Đsmin nedir? - Je m'appelle Isabelle. Et toi, comment tu t'appelles? [jö mapel Đzabel.E tua, koman tü tapel?] - Adım Isabelle. Ya senin ismin nedir? - Paul. Je suis français. De quelle nationalité es-tu? [Pol. Jö süi franse. Dö kel nasyonalite e tü?] - Paul. Fransızım. Hangi milliyettensin? - Je suis italienne. [jö süi italienn] - Đtalyanım. o Comme on voit dans l'exemple, on utilise le verbe "être" pour exprimer la nationalité et le verbe "s'appeler" pour dire le prénom. On conjugue ces verbes au présent de l'indicatif de façon suivante: o Örnekte görüldüğü gibi, milliyet belirtmek için "être" fiili, isim söylemek içinse "s'appeler" fiili kullanılır. Bu fiiller şimdiki zaman kipinde şu şekilde çekilir : V. être [etr] (olmak) je suis [jö süi] .....'ım. tu es [tü e] ....'sın. il est / elle est [il e / el e] ....'dır.* nous sommes [nu som] ....'ız. vous êtes [vuz et] ....'sınız. ils sont / elles sont [il son / el son] ...'dırlar.** Remarque Dikkat : * il : masculin, singulier : eril, tekil exemple : Paul, il est français. [Pol, il e franse] Paul, fransızdır. * elle : féminin, singulier : dişil, tekil exemple : Ayşe, elle est turque. [Ayşe, el e türk] Ayşe Türk'tür. ** ils : masculin, pluriel : eril, çoğul exemple : Ils sont espagnols. [il son espanyol] Onlar Đspanyoldurlar. **elles : féminin, pluriel : dişil, çoğul exemple : Elles sont turques. [el son türk] Onlar Türk'türler. Exemples Örnekler : 1. v. : verbe (fiil) v. être je suis journaliste. [jurnalist] gazeteciyim. tu es espagnol. [espanyol] Đspanyolsun. il est italien. [italyen] Đtalyandır. elle est italienne. [italyenn] Đtalyandır. nous sommes célibataires. [selibater] bekârız. vous êtes mariés. [marie] evlisiniz. ils sont étudiants. [etüdian] üniversite öğrencisidirler. elles sont étudiantes. [etüdiant] üniversite öğrencisidirler. V. S'appeler [sapöle] (adı ... olmak) je m'appelle [jö mapel] adım ... 'dır. tu t'appelles [tü tapel] adın ...'dır. il s'appelle / elle s'appelle [il sapel / el sapel] adı ...'dır. nous nous appelons [nu nuz apölon] adımız ... 'dır. vous vous appelez [vu vuz apöle] adınız ... 'dır. ils s'appellent / elles s'appellent [il sapel / el sapel] adları ... 'dır. Exemples v. s'appeler je m'appelle Ekrem. tu t'appelles Ayşe. il s'appelle Bahadır. elle s'appelle Esra. nous nous appelons Guillaume. vous vous appelez Mélanie. ils s'appellent Paul. elles s'appellent Agnès. Dialogue 2 - Bonjour, je m'appelle Anita. [bonjur, jö mapel Anita] - Merhaba, adım Anita. - Et moi, Claudia. [ e mua Klodya ] - Ben de Claudia - Tu es française? [tu e fransez?] - Fransız mısın? - Non, espagnole. [no, espanyol] - Hayır, ispanyolum. Dialogue 3 - Bonjour vous vous appelez comment? [bonjur, vu vuz aple koman?] - Merhaba, adınız nedir?. - Michel Bertet. [Mişel Berte] - Michel Bertet - Vous habitez où? [vuz habite u ?] - Nerede oturuyorsunuz? - À Paris, 6 rue des Tulipes. [A Pari, siz rü dö Tülip] - Paris'te, Tulipes sokağı 6 numara. - Quel âge avez-vous? [kel aj ave vu?] - Kaç yaşındasınız? - J'ai 29 ans. [je vent nöf an] - 29 yaşındayım. Dialogue 4 - Tu t'appelles comment? [tü tapel koman?] - Adın nedir?. - Hélène. [Helen] - Hélène. - Comment? [koman?] - Nasıl? Hélène! Et toi? [Helen! e tua?] - Hélène! Ya sen? - Laurent. [Loran] - Laurent. - Enchanté. [anşante] - Memnun oldum. V. Avoir [avuar] (sahip olmak) j'ai [je] benim ... var tu as [tü a] senin ... var il a / elle a [il a / el a] onun ... var nous avons [nuz avon] bizim ... var vous avez [vuz ave] sizin ... var ils ont / elles ont [ilz on / elz on] onların ... var Exemples v. avoir j'ai 26 ans. [vent siz an] 26 yaşındayım. tu as 4 enfants. [katr anfan] 4 çocuğun var. il a une voiture. [ün vuatür] bir arabası var. elle a une voiture. [ün vuatür] bir arabası var. nous avons 2 enfants. [döz anfan] 2 çocuğumuz var. vous avez quel âge? [kel aj?] kaç yaşındasınız? ils ont des amis. [dez ami] arkadaşları var. elles ont des passeports. [de paspor] pasaportları var. Grammaire : l'apostrophe Dilbilgisi : Apostrof * Avec Je: Avec Le ou La : * Yazıda iki sözcük arasına konulan ve ilk sözcüğün sonundaki seslinin düştüğünü belirten işaret, apostrof ('). Je + voyelle (a, e, i, o, u) = J' Le, la + voyelle (a, e, i, o, u) = L' J'ai l'ami, l'amie J'aime l'Italie, l'Espagne Je + consonne (b, c, d, etc.) = Je Le, la + consonne (b, c, d, etc.) = Le, la Je parle le professeur Je travaille la voisine Je suis le Portugal, la France, la Turquie Je + ha, he, hi, ho, hu = J' Le, la + ha, he, hi, ho, hu = L' J'habite l'habitation, l'hésitation J'hésite (sauf avec quelques nom : (quelques verbes échappent à cette règle la Hollande, la Hongrie, etc.) Conjugaison - Fiil çekimi Règle Kural: On ajoute les terminaisons suivantes aux verbes du 1er groupe (qui se terminent par -er) au présent de l'indicatif : Fiil çekiminde, 1.grup fiillere (mastar hali -er ile biten) şimdiki zaman kipinde, aşağıdaki son ekler eklenecektir : je + e tu + es il / elle + e nous + ons vous + ez ils / elles + ent V. Habiter [abite] (oturmak, ikâmet etmek) j'habite [jabit] oturuyorum tu habites [tü abit] oturuyorsun il habite / elle habite [il abit / el abit] oturuyor nous habitons [nuz abiton] oturuyoruz vous habitez [vuz abite] oturuyorsunuz ils habitent / elles habitent [ilz abit / elz abit] oturuyorlar Exemples habiter j'habite à Đstanbul. tu habites à Ankara. il habite à Paris. elle habite à Antalya. nous habitons à Adana. vous habitez où? ils habitent à Metz. elles habitent à Đzmir. V. Aimer [eme] (sevmek) J'aime [jem] seviyorum tu aimes [tü em] il aime / elle aime [il em / el em] nous aimons [nuz emon] vous aimez [vuz eme] ils aiment / elles aiment [ilz em / elz em] v. Travailler [travayye] çalışmak je travaille [jö travay] çalışıyorum tu travailles [tü travay] il travaille / elle travaille [il / el travay] nous travaillons [nu travayyon] vous travaillez [vu travayye] ils travaillent / elles travaillent [il / el travay] V. Parler [parle] (konuşmak) je parle [jö parl] konuşuyorum tu parles [tü parl] il parle / elle parle [il parl / el parl] nous parlons [nu parlon] vous parlez [vu parle] ils uploads/Geographie/ fransizca.pdf