Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

A.C.TU.E.L. N° 42 MARS 2020 Page 1 Bulletin d’abonnement en page 8 ISSN 0299-14

A.C.TU.E.L. N° 42 MARS 2020 Page 1 Bulletin d’abonnement en page 8 ISSN 0299-1462 N° CPPAP 67809 Association pour l’actualisation de la Bible BULLETIN N° 42 Traductions, transcriptions ou actualisations et réflexions sur l’actualisation EDITORIAL 2020. Il était temps ! Temps et bon de relancer cette publication du bulletin dont le dernier numéro date de 2015. La dispersion du comité de rédaction, l’état de santé, la disparition ou l’occupation trop grande des uns ou des autres ont joué un rôle certain dans l’interruption de cette publication. Aujourd’hui elle se relance, sous forme de bulletin numérique essentiellement, grâce à quelques-uns … en attendant votre soutien ou renfort ! Le contexte du moment dédié au confinement est l’occasion de le finaliser. Nous vous donnons donc rendez-vous là où le texte sort du confinement de la lettre morte des écrits bibliques pour aller aux confins d’une parole spirituelle et de vie pour le monde d’aujourd’hui. Lire, étudier, rechercher, comprendre dire et redire, transcrire, actualiser…. Tout le programme d’ qui publie en ce numéro quelques actualisations récentes mais aussi des plus anciennes qui méritent d’être connues. Merci à ceux qui en connaissent, qui en réalisent ou en trouvent au détour d’une lecture, de bien vouloir nous les communiquer afin d’enrichir notre bibliothèque et nos publications. D’avance merci. Pour la rédaction, Simon Sire TEXTES DIVERS ET VARIES Mars 2020 A.C.TU.E.L. N° 42 MARS 2020 Page 2 Deux fils Matthieu 21/28-32 TRANSCRIPTION DU PASTEUR WILFRED MONOD 1906 Prenez la parabole des deux fils. Je vais vous la raconter en style moderne : Un homme avait deux fils. Il s’adressa au premier et lui dit : - Mon enfant, va travailler à ma vigne. Celui-ci lui répondit : - J’y vais, Seigneur ! Et il n’y alla pas. C’est l’image de l’Église. Venant ensuite à l’autre fils, le père lui parla de même. Celui-là répondit : - Je ne veux pas ! Et plus tard, touché de repentir, il y alla. C’est l’image du socialisme. Lequel des deux a fait la volonté de son père ? Ils répondirent : - C’est le dernier. Et Jésus ajouta : - En vérité, je vous le dis, les anarchistes et les femmes de mauvaise vie vous devanceront dans le Royaume de Dieu. Karl Marx, en effet, est venu à vous dans la voie de la justice, et vous ne l’avez pas cru. Les anarchistes et les femmes de mauvaise vie l’ont cru ; et vous, chrétiens conservateurs, vous qui avez vu cela, vous ne vous êtes pas repentis, vous n’avez pas fini par le croire. « Comment lire l’Evangile ? » in Aux croyants et aux athées, Fischbacher 1906. A.C.TU.E.L. N° 42 MARS 2020 Page 3 CREDO Simon SIRE-FOUGÉRES Face à l’ordre satanique du chacun pour soi et Dieu pour tous, je crois au Dieu unique, créateur du ciel et de la terre qui a mis en place notre univers. IL a donné à tous la terre en partage et il appelle tous les individus, de toute race, classe, peuple et langue à la prendre en responsabilité, à développer et gérer ses richesses pour faire du village planétaire le monde heureux du partage entre tous, car il est écrit : “Dieu vit tout ce qu’il avait réalisé et il trouva que c’était très bon. (Gen.1/31)” Je crois en Jésus Christ son fils unique, mort et ressuscité. Il est vivant et je l’ai choisi comme Seigneur et directeur de ma vie. IL libère de tout fatalisme et de tout sectarisme l’être humain pour des décisions libres. Il a ouvert pour l’humanité une perspective sans limite, d’engagement humain, de construction de l’avenir, de A.C.TU.E.L. N° 42 MARS 2020 Page 4 profondeur et de nouveauté dans les relations entre les êtres, les classes, les peuples et les nations pour le changement de l’ordre naturel mondial qui est toujours aujourd'hui celui de “la loi du plus fort est toujours la meilleure”. Je crois aussi en l’Esprit Saint, esprit nouveau qui s’est manifesté lors de la venue de Jésus dans le monde. Il rend notre amour plus fort que l’argent, la domination et la mort et ne cesse de susciter des communautés chrétiennes au cœur et au service de l’humanité, signes du règne de Dieu. Je crois à la communauté de tous les peuples et à notre responsabilité face à l’avenir de notre terre qui sera soit une vallée de gémissements, de faim et de violence, soit une cité de Dieu. Je crois encore possible de construire une paix juste, de donner un sens à la vie de tous les humains et à l’avenir de ce monde de Dieu. Brugairolles 26/03/2020 Psaume 136 C'est pourquoi nous remercions Dieu car il est bon, car son acte libérateur dure toujours. Nous le remercions, notre Dieu devant lequel tous ces fous de pouvoir doivent s'incliner, car son acte libérateur dure toujours. Nous le remercions, le Tout-puissant qui détrône les puissants de ce monde, car son acte libérateur dure toujours. Il enlève leur pouvoir aux oppresseurs, car son acte libérateur dure toujours. Il nous fait sortir de l'oppression et de l'exploitation, car son acte libérateur dure toujours. Il nous protège de sa main puissante, car son acte libérateur dure toujours. Il combat les projets qui veulent compromettre notre libération, car son acte libérateur dure toujours. Il nous accompagne dans notre souffrance, il est à nos côtés quand nous pleurons, car son acte libérateur dure toujours. Il nous rend ce que l'on nous a pris car son acte libérateur dure toujours. Il ne nous oublie pas, nous les opprimés, car son acte libérateur dure toujours. Il nous libère de la main des oppresseurs, car son acte libérateur dure toujours. Réjouissez-vous avec nous et remercions le Dieu du ciel, car son acte libérateur dure toujours. Zephania Kameeta Black prière Cana 1991 pp. 15-16 A.C.TU.E.L. N° 42 MARS 2020 Page 5 Encore un 'Notre Père' (Mat. 6.9-13) Esprit qui rends clairvoyant et qui donnes vocation, c'est urgent : viens éveiller nos cœurs maintenant, sur cette terre... Garde-nous de tout fétichisme de ton nom, car aucun de nous ne peut te désigner correctement. Puisque le « monde renversé » de Jésus, qu'il appelle « le Règne ", est devenu immédiatement accessible, donne-nous d'y entrer avec détermination et de ne pas l'attendre pour plus tard, quand il sera trop tard. Que ton programme de " vie en plénitude pour tous» se réalise maintenant parmi nous, tout de suite. Donne-nous faim et soif de justice comme tu sais si bien le faire quand nous ne nous fermons pas ; et donne-nous volonté de nourrir ceux qui meurent de faim. Pardonne-nous d'avoir inventé des faux-dieux, des Mammon, des Mars, des Vénus, un Jupiter, des Mercure, et tant d'autres, des messies, par exemple ; et d'être animés d'un mauvais esprit, (voulant l'élimination des concurrents ou des adversaires) ; de même que nous pardonnons les malintentionnés à notre égard. empêche-nous de tomber dans les pièges inhumains que d'autres et nous-mêmes fabriquons ; Et délivre-nous de nos impulsions mauvaises. Car c'est de toi que proviennent Discernements de l’authentique, Vocations au sauvetage Inspirations à proclamer aujourd’hui le « Royaume » En résumé : Esprit, viens éveiller nos cœurs, Donne-nous d’entrer vite dans ton « royaume » Que ton projet de vie en plénitude pour tous Se réalise maintenant Donne-nous faim et soif de justice ; Pardonne-nous d’inventer des faux-dieux Empêche-nous de tomber dans nos propres pièges Car c’est de toi que proviennent Discernements, générosités, vocations D’après Matthieu 6/9-13, Roger Parmentier, Aout 2010 A.C.TU.E.L. N° 42 MARS 2020 Page 6 Au commencement était le Poète Et le Poète était uni À la source de toute vie. Et le Poète était créateur. Tout existe par le Poète Et rien de ce qui existe Ne naît sans le Poète. Il était pleinement vie Et lumière de l’humanité. Il a brillé dans les ténèbres, Mais les ténèbres l’ont rejeté. Il vient chez les chrétiens Qui normalement étaient les siens, Mais ils ne veulent pas de lui. Un homme arrive, Appelé Juan, Véritable envoyé de l’Indicible. Il a le statut de témoin ! Témoin de la lumière, Chargé de susciter la foi En la lumière. Ne le prenez pas pour la lumière ; Il n’en est que le témoin. C’est le Poète qui est la vraie lumière Intervenant dans le monde Pour éclairer tous les humains. Le Poète dans le monde Fait advenir le monde Et le monde le rejette. Mais à tous ceux qui l’accueillent, Qu’ils soient du monde Ou d’une quelconque église, À tous ceux qui ont véritablement foi en lui, Il est accordé le plus grand cadeau : Le pouvoir de devenir autres, Descendants de l’Indicible, Ses propres enfants, Ils ne descendent pas d’une chrétienté, D’une famille choisie Ou d’un grand fondateur ; Ils sont nés de l’Indicible, Ils sont ses propres enfants. Et le Poète est devenu homme parmi d’autres, pleinement l’un des nôtres. Et nous avons vu son éclat exceptionnel, éclat pourtant invisible, éclat qu’il tient de l’Indicible En tant que révélateur unique Plein de générosité et d’authenticité. Juan le uploads/Geographie/ maquette-bulletin-42.pdf