Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ي ي و البحث العلم وزارة التعليم العال ج

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ي ي و البحث العلم وزارة التعليم العال جامعة وهران للعلوم و التكنولوجيا محمد بوضياف Présentée par : SMAIR AHMED YACINE Intitulé Les grands ensembles entre valeur d’usage et valeur patrimoniale Perceptions, représentations et modes d’habiter dans les grands ensembles en Algérie Faculté : d’Architecture et de Génie civil Département : d’Architecture Domaine : Sciences et Technologies Filière : Architecture Intitulé de la Formation : Architecture et patrimoine Année Universitaire : 2019/2020 Membres de Jury Grade Qualité Domiciliation Madani Mohamed Professeur Président USTO Meghfour Kacemi Malika MCA Encadrant USTO Marchal Hervé Professeur Co-Encadrant Université de Bourgogne Biara Ratiba Wided MCA Examinateurs Université de Béchar Senhadji Dalila MCA USTO Salem Zinai Souria - Invité(e) - Devant le Jury Composé de : Remerciements A la lecture d’une thèse, souvent pressé de trouver l’éclairage tant recherché, je me suis rarement attardé sur la partie « remerciements ». Je saisis aujourd’hui combien celle-ci est révélatrice de ce qu’est le parcours d’élaboration d’une thèse. Au-delà du travail scientifique, ces lignes rendent compte de l’importance des personnes ayant accompagné et des échanges humains ayant ponctué et facilité ce parcours. C’est à ces personnes sans lesquels ce travail n’aurait pu aboutir que je souhaite adresser, ici, mes remerciements. J’exprime donc toute ma gratitude à mes directrices et directeur de thèse qui ont su par leur complémentarité m’accompagner dans ce travail. Salem Zinaï Souria pour sa supervision intelligente, ses remises en question (Ô combien vitales !) et son investissement personnel dans ce projet. Hervé Marchal pour ses efforts généreux, la pertinence de ses conseils mais aussi pour la dimension humaine de son accompagnement… A n’en pas douter les différentes discussions passionnées qui ont jalonné cette thèse ont été fondamentales. Kacemi Malika pour s’être impliquée dès le début de cette thèse et avoir pris le relais de sa direction avec talent ! Je tiens à remercier chaleureusement le professeur Madani Mohamed pour avoir accepté de présider le jury de soutenance de cette thèse ainsi que Mmes Senhadji Dalila et Biara Ratiba Wided pour avoir bien voulu l’examiner. Comment ne pas penser à ma famille, à commencer par mes parents qui m’ont soutenu moralement et matériellement, et particulièrement ma mère dont les encouragements et attentions m’ont accompagné durant ces années. Par ailleurs, l’architecture étant une histoire de famille, ce travail n’aurait pu voir le jour sans les orientations éclairées de mon père et premier relecteur ! Comment ne pas penser à mon frère et à ma sœur pour leur appui et leur aide significative ainsi qu’à mes grands-parents qui, entre deux prières, se sont toujours enquis de l’avancement du travail. Merci à mes autres relecteurs patients et dévoués et à mes amis dont le désintérêt total pour ma thèse m’a permis de m’en détacher lorsque c’était nécessaire pour mieux me reconcentrer ! Je tiens à remercier tous les hommes et femmes qui ont accepté de se livrer à l’exercice des entretiens ainsi que les employés de la commune d’El Madania qui m’ont accueilli, répondu à mes questions et permis de mener des entretiens dans leurs bureaux. Cette recherche a été réalisée à l’Université des Sciences et de la Technologie d’Oran - Mohamed Boudiaf, néanmoins une partie du travail a été réalisée à l’Université de Bourgogne et au Centre Georges Chevrier. A cet égard, je souhaite les remercier pour les moyens qu’ils ont généreusement mis à ma disposition. Et pour finir, cette thèse étant sur le point d’être livrée à la lecture et à la critique, je remercie les lecteurs pour les avis constructifs qu’ils ne manqueront pas d’apporter. Résumé L’analyse de la ville Algérienne ne peut s’affranchir, aujourd’hui, de l’étude des grands ensembles d’habitat social, composants majeurs des villes modernes. Ces derniers, hérités de la colonisation française et souffrant d’une image négative, parfois caricaturale, recèlent un potentiel patrimonial certain dans un contexte d’extension de la notion de patrimoine à de nouveaux champs et notamment à celui du 20ème siècle. Ce travail s’appuie sur une méthode d’enquête qualitative à travers une série d’entretiens semi-directifs menés avec des habitants des grands ensembles étudiés. L’observation effectuée sur le terrain d’étude apporte, quant à elle, un éclairage sur les pratiques de réappropriation de ces espaces hérités. Dans un premier temps, la présente thèse s’attelle à étudier la nature des valeurs patrimoniales de cette forme d’habitat en Algérie ainsi que le rapport de l’habitant à l’espace habité. A travers l’étude des perceptions et des représentations d'habitants de grands ensembles dans les villes d’Alger et d’Oran, nous mettons en lumière une réappropriation sensible de l’espace qui épouse les contours des modes d’habiter des populations. A partir de là, est mise en évidence la constitution d’identités spatialement marquées et de micro- quartiers allant de la barre à une partie du grand ensemble en passant par la rue ou la place. Dans un second temps, ce travail s’intéresse au lien entre la valeur patrimoniale conférée par l’habitant au grand ensemble et à sa volonté de s’impliquer dans le devenir de celui-ci. En somme, le présent travail met en évidence le paradoxe d’une territorialisation et d’une patrimonialisation par le bas de cette forme d’habitat moderne. Mots clés : Grand ensemble, Patrimoine, Patrimonialisation, Mode d’habiter, Territorialisation, Quartier, Réappropriation Abstract Analyzing the Algerian city cannot be carried out today without studying the large-scale social housing estates which are a major component of modern cities. Inherited from the French colonial period and suffering from a negative, sometimes caricatural, image, these housing developments show a high heritage potential in the context of the 20th-century expansion of the concept of heritage to new areas. This work is based on a qualitative survey through a series of semi-leading interviews with inhabitants of housing estates. Furthermore, the field observations shed light on practices of these inherited spaces’ reappropriation. First, this thesis studies the nature of the heritage values of this form of Algerian habitat, as well as the relationship between the inhabitants and the inhabited space. Through the study of the perceptions and representations of inhabitants of housing developments in the cities of Algiers and Oran, we illustrate the significant reappropriation of the space that follows the outlines of the populations’ ways of living (modes d’habiter). From that, we highlight the creation of spatially organized identities as well as micro-neighborhoods ranging from the building to the street or square to a part of the housing development. Second, this work addresses the relationship between the heritage value that the inhabitant confers to the housing estate and the desire of the inhabitant to be involved in his neighborhood’s future. In sum, this work highlights the paradox of a bottom-up territorialisation and heritagization of this modern form of habitat. Key words: Large social housing estates, Heritage, Heritagization, Mode d’habiter, Territorialisation, Neighborhood, Reappropriation صّملخ مʨʽال ةّ Ȅ ʛائʜʳة الʻيʙʺال اسة در ّإن ناتّ ʨȞʺ الȐʙها إح ارॼʱاعǼ ةʛʽʰؔال ةّ ॽʻȞ ّ ʶال عاتّ ʺʳʺل الʽلʴ تʧاء عʻغʱها اﻻسʻȞʺǽ ﻻ نʙʺة للॽاﻷساس ةʲيʙʴال. ،عاتّ ʺʳʺهاته ال ة رʨ صʧي تعاني مʱّال و ّيʶنʛﻼل الفʱ اﻻحʧ عʛائʜʳروثة في الʨʺال ،ةȄرʨاتȞȄارؗو بل ةّ ॽʰسل هاʻة مʙيʙاﻻت جʳاث إلى مʛʱم الʨاد مفهʙʱام ّلʣ ة فيʙʽة أكॽاثʛعاد تǼ أʥ مع ذلʥلʱʺت ʧȄ ʛʷالع نʛال القʳم. خﻼʧعي مʨ نȑّ ʛʴب تʨ على أسلʜؔتʛ يʘʴॼا الʚه ل جهةʨف مʸّ ʻقابﻼت الʺ الʧد مʙع ،عاتّ ʺʳʺال هاته انّ Ȟمع س ة هاته ازॽسات إعادة ح ارʺʺا لʴॽضʨها تʱ جهʧة مॽانʙʽʺة الʤﻼحʺ الʗمّ ʙا قʺك روثةʨʺاءات الʹالف. ،حلة أولىʛفي م فيʧȞ ّ ʶ الʧع مʨّ ʻا الʚبه قةّعلʱʺة الॽاثʛʱ الʦॽʁعة الॽʰʡ س رʙوحة تʛʡاﻷ ʶǼ ʦॽʁʺ وعﻼقة الʛائʜʳال Ȟ ʛائʜʳال ّيʱʻيʙة في مʛʽʰؗ عاتّ ʺʳم انّ Ȟاعات سॼʢان و ات رʨʸل تʽلʴ خﻼل تʧه مʻ و انʛه و ، ّ ʦث عʹن ʧȞʶال قʛʡ مع نʛʱي تقʱّال اءʹللف اسةّ ʶة ح ازॽء إعادة حʨʹة الʛفي دائ. ʥ ذلʧﻼقا مʢان اقʢ نʧعاد مǼة اﻷʛّ ʽغʱاء مॽأح و اّ ॽانȞة مʜʽʺʱم ةّ ॽɺاʺج اتّ Ȅʨه نّ ʨؔضح تʨن ة إلى ارʺالع ّ ʺʳʺ الʧء مʜج ا ورʛع م احةّ ʶال أو ع ارّ ʷالǼ . ،ةॽحلة ثانʛفي م ʧاكّ ʶف الʛʡ ʧحة مʨʻʺʺة الॽاثʛʱة الʺॽʁ الʧʽالعﻼقة بǼ لʺا العʚ هʦʱيه هّ ॽ حʛʽʸ في مʦّ Ȟʴّ ʱال ادته رȂو عهّ ʺʳʺل. ،ازʳǽإǼ ةʛʽʰؗ ةّ ॽʻȞس عاتّ ʺʳة مʺأقل في لةّ ʲʺʱʺقة ال فارʺ الʧّ ʽʰوحة تʛʡاﻷ و ةʲيʙح غةॼʸساء ال رȂ ة علॽاثʛʱال ʧȞʶ الʧع مʨʻا الʚى ه. اتʺكل :احʱمف،ةʛʽʰؔال ةّ ॽʻȞ ّ ʶال عاتّ ʺʳʺال ،اثʛت ،ʧȞʶال قʛʡ ،ةʺأقل ،ّحي ة ازॽإعادة ح 7 Sommaire Introduction générale I. Avant-propos : pourquoi cette recherche ? .............................................. 11 II. Introduction : des utopies urbaines aux grands ensembles ..................... 13 III. Problématique et hypothèses ................................................................... 17 IV. Présentation des cas d’études ............................................................... 22 V. Postures et indications méthodologiques ................................................. 27 VI. Le grand ensemble en Algérie, un modèle complexe ............................ 30 Premiére partie : Naissance des grands ensembles et évolution de leur perception I. Temporalités et typologies des grands ensembles .................................. 39 II. Les grands ensembles en Algérie ............................................................ 68 III. La patrimonialisation des grands ensembles ........................................... 95 Deuxième partie : Modes d’habiter, identités et territoires dans les grands ensembles I. Type d’habitat et mode d’habiter ............................................................ 132 II. uploads/Geographie/ these-smair-ahmed-yacine.pdf