Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

“Si tu veux la paix, connais la guerre.” Gaston Bouthoul Une série documentaire

“Si tu veux la paix, connais la guerre.” Gaston Bouthoul Une série documentaire (6x52 minutes) De Jean-Louis Guillaud, Henri de Turenne, Isabelle Clarke et Daniel Costelle Réalisée par Isabelle Clarke Commentaire écrit par Daniel Costelle et dit par Mathieu Kassovitz Producteur délégué Louis Vaudeville Une coproduction CC&C – ECPAD Avec la participation de France 2, National Geographic Channels International, NDR Norddeutscher Rundfunk, WDR, MDR, SWR, NHK, TV5Monde, RTBF, TSR, Planète Et du Centre National de la Cinématographie (CNC) Avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah et du Programme MEDIA de l’Union Européenne Distribution internationale et vidéo France Télévisions Distribution Musique originale Kenji Kawai Montage son Gilbert Courtois Mixage 5.1 Philippe Vaidie Couleur François Montpellier Unité des documentaires France 2 Patricia Boutinard Rouelle Dana Hastier et Clémence Coppey FRANCE 2 EDITO A l’occasion de la commémoration du 70 A l’occasion de la commémoration du 70e anniversaire anniversaire du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, France 2 propose pour la première fois en prime time France 2 propose pour la première fois en prime time une série documentaire de 6x52 minutes diffusée trois une série documentaire de 6x52 minutes diffusée trois semaines d’afﬁ lée. Une programmation exceptionnelle semaines d’afﬁ lée. Une programmation exceptionnelle pour une série événement. pour une série événement. Daniel Costelle et Isabelle Clarke, depuis des années, Daniel Costelle et Isabelle Clarke, depuis des années, mettent en scène les archives du passé comme d’autres mettent en scène les archives du passé comme d’autres dirigent des acteurs, avec le souci constant de restituer dirigent des acteurs, avec le souci constant de restituer l’épaisseur du vécu, la violence des émotions, la fragilité l’épaisseur du vécu, la violence des émotions, la fragilité du destin. du destin. On croyait pourtant tout savoir sur la Seconde Guerre, On croyait pourtant tout savoir sur la Seconde Guerre, on croyait avoir tout vu et tenté tous les procédés de on croyait avoir tout vu et tenté tous les procédés de restauration et de colorisation des images... C’était sans restauration et de colorisation des images... C’était sans compter sur l’extraordinaire talent de notre tandem pour compter sur l’extraordinaire talent de notre tandem pour exhumer des archives inédites (50 %), jamais vues et exhumer des archives inédites (50 %), jamais vues et pour leur donner une proximité effrayante et des couleurs pour leur donner une proximité effrayante et des couleurs qui n’existent qu’au cinéma ou dans la vraie vie... qui n’existent qu’au cinéma ou dans la vraie vie... Tout en optant pour une vision vraiment mondiale de Tout en optant pour une vision vraiment mondiale de ce conﬂ it, les auteurs d’ ce conﬂ it, les auteurs d’Apocalypse Apocalypse ont privilégié une ont privilégié une approche narrative qui s’appuie sur des témoignages approche narrative qui s’appuie sur des témoignages individuels (mémoires de soldats anonymes), des individuels (mémoires de soldats anonymes), des histoires à la fois humaines et universelles. Ce savoir-faire histoires à la fois humaines et universelles. Ce savoir-faire a séduit aussi bien les Allemands (NDR, WDR, MDR, a séduit aussi bien les Allemands (NDR, WDR, MDR, SWR) que les Japonais (NHK) ou les Américains (Nat SWR) que les Japonais (NHK) ou les Américains (Nat Géo). Grâce à la voix de Mathieu Kassovitz, nous faisons Géo). Grâce à la voix de Mathieu Kassovitz, nous faisons le pari que cette série saura toucher des générations de le pari que cette série saura toucher des générations de jeunes téléspectateurs, contribuant ainsi à garder vivante jeunes téléspectateurs, contribuant ainsi à garder vivante la mémoire de la plus grande tragédie du XX la mémoire de la plus grande tragédie du XXe siècle. siècle. Patricia Boutinard Rouelle Patricia Boutinard Rouelle Directrice Unité magazines et documentaires, France 2 Directrice Unité magazines et documentaires, France 2 UN CHOC SANS PRÉCÉDENT En six épisodes de 52 minutes, Apocalypse raconte la Seconde Guerre mondiale à travers le regard de ceux qui l’ont vécue : autant les soldats sur les champs de bataille ou les civils en fuite que les grands chefs. Stratégie militaire et témoignages du quotidien se mêlent dans cette série documentaire exceptionnelle, constituée exclusivement d’images d’archives et construite comme une grande fresque cinématographique. 50 % d’images inédites en couleur et en haute déﬁ nition, un son entièrement retravaillé en 5.1 et la voix de Mathieu Kassovitz : Apocalypse est une plongée vertigineuse au cœur du plus dévastateur des conﬂ its mondiaux. Un choc sans précédent, pour que les générations se souviennent de l’apocalypse… “Nous nous sommes emparés des images d’archives comme si nous les avions tournées nous-mêmes” Dans sa forme même, Apocalypse représente un pari novateur et audacieux… Daniel Costelle : Je crois que le plus important est le sens du public et de la clarté que nous nous sommes imposé dès le départ, ainsi qu’ une rigueur historique et un grand sens de l’efﬁ cacité narrative. Ce que nous savons, c’est qu’il était extrê- mement compliqué de faire simple. Isabelle Clarke a voulu faire d’Apocalypse une œuvre cinématographique. Nous avons utilisé tous les moyens modernes pour aborder l’Histoire d’une façon nouvelle. La série, constituée exclusivement d’images d’archives, a été pensée et conçue avec les outils — narratifs, technologiques — du cinéma. Les archives bénéﬁ cient ainsi d’une qualité d’image (en couleur et en Haute Déﬁ nition) et de son (mixage en 5.1) tout simplement époustou- ﬂ ante ! De quoi convaincre tout le monde ! Isabelle Clarke : Nous nous sommes emparés des images d’archives comme si nous les avions tournées nous-mêmes, pour les intégrer dans de véritables séquences, comme une ﬁ ction (il y a près de 800 plans par épisode). La série joue ainsi sur un équilibre délicat entre le récit historique et l’émotion. Nous avons fait en sorte de maintenir en perma- nence ces différents niveaux de lecture en étant extrêmement rigoureux histori- quement (tout a été vériﬁ é et re-vériﬁ é par nos conseillers), tout en restant accessi- bles au plus grand nombre, intelligibles et captivants. Du jamais vu Quelle est l’origine d’Apocalypse ? Isabelle Clarke : Je voudrais tout d’abord remercier du fond du cœur les auteurs, Jean-Louis Guillaud et Henri de Turenne, de m’avoir fait conﬁ ance sur une entreprise aussi importante. Leur série — mythique — Les Grandes batailles est à l’origine de ce projet. Daniel Costelle : Patrice Duhamel voulait commémorer le soixante-dixième anniver- saire du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, 3 septembre 1939 – 3 septembre 2009. Mais comment s’y prendre, aujourd’hui ? Comment raconter de manière intéressante et claire un tel conﬂ it ? Comment témoigner de cette folie meurtrière généralisée ? Et surtout com- ment faire comprendre l’indicible aux jeunes générations ? Très vite, nous avons senti que ce projet allait être atypique et résolu- ment nouveau... Isabelle Clarke : …d’une ampleur totalement iné- dite, même ! Pour la première fois, une série documentaire embrasse la Seconde Guerre dans sa globalité, s’intéressant aux stratégies et enjeux géopolitiques internationaux mais aussi s’attardant sur le visage des hommes et des femmes, racontant leur quotidien. Apocalypse est une série à hauteur d’homme : on pénètre à la fois dans la tête des grands chefs et dans celle des victi- mes, des sans-grade. Voilà la guerre telle qu’on ne l’a jamais vue : humaine, “atroce et familière”, pour reprendre l’expres- sion employée par Fabrice Puchault qui était responsable du projet, au commencement. Daniel Costelle, historien et écrivain, et Isabelle Clarke, réalisatrice, ont signé quelques-uns des très grands documentaires historiques de ces dernières années “Eva Braun, dans l’intimité d’Hitler”, “Les Ailes des héros”, “Lindbergh, l’aigle solitaire” ou encore “La Traque des Nazis”. Pour commémorer le soixante-dixième anniversaire de la Seconde Guerre mondiale, ils repoussent les limites du documentaire pour créer un spectacle choc et édiÞ ant. Une manière de transmettre aux jeunes générations la mémoire de cette folie meurtrière généralisée. Explications. DANIEL COSTELLE ET Comment gère-t-on un projet aussi titanesque ? Isabelle Clarke : Je crois que tous ceux avec qui nous avons eu la chance de tra- vailler se sont passionnés pour le projet, autant pour ce qu’il raconte que pour son aspect pharaonique, pour les déﬁ s qu’il demandait de relever. Cette conﬁ ance, cet enthousiasme collectif, nous ont portés tout au long des deux années et demie de préparation. Daniel Costelle : Je tiens à remercier France 2 qui nous a donné les moyens d’aller au bout de ce projet démesuré. C’est là toute la raison d’être du service public. Nous avons vécu un petit miracle, comme un temps béni de la télévision. Isabelle Clarke : Et Louis Vaudeville ! Notre producteur, qui a pris des risques insensés pour nous… Daniel Costelle : Oui, un vrai producteur kamikaze ! Aujourd’hui, toute l’équipe de production, dirigée par Florence Sarrazin- Mounier, est récompensée de ses efforts. Notre distributeur international France Télévisions Distribution a vendu la série dans de nombreux pays, et notamment à des chaînes prestigieuses comme National Geographic International, NHK au Japon et NDR, WDR, MDR, SWR en Allemagne. Tout un symbole. La redoutable uploads/Histoire/ apocalypse-dossier-presse-pdf.pdf