Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

SIMATIC Distributed I/O SIMATIC ET 200 pour solutions d'automatisation distribu

SIMATIC Distributed I/O SIMATIC ET 200 pour solutions d'automatisation distribuée Brochure · Avril 2008 © Siemens AG 2008 Totally Integrated Automation 2 Totally Integrated Automation Dans le cadre de son concept Totally Integrated Automation (TIA), Siemens est le seul fournisseur à offrir une gamme com- plète de produits et de systèmes d'automatisation pour tous les secteurs industriels – depuis l'entrée jusqu'à la sortie des marchandises, depuis le niveau de terrain jusqu'au niveau de gestion de la production (Manufacturing Execution System, MES) avec couplage à la gestion de l'entreprise (Enterprise Re- source Planning, ERP, par exemple SAP). Grâce à l'intégration de fonctions de sécurité au concept TIA, les tâches d'automatisation standard et de sécurité s'intègrent dans un même système complet. L'avantage : nette réduction des coûts pour les constructeurs et utilisateurs d'installations. Totally Integrated Automation Control Level Operations Level Field Level Management Level SIMATIC HMI Human Machine Interface SINAMICS Drive Systems SIMATIC Controllers Modular/Embedded/ PC-based ERP – Enterprise Resource Planning MES – Manufacturing Execution Systems SIMOTION Motion Control System SIMATIC PCS 7 Process Control (DCS) SINUMERIK Computer Numeric Control • Maintenance • Modernization and Upgrade Industrial Software for • Design and Engineering • Installation and Commissioning • Operation SIMATIC NET Industrial Communication SIMATIC Distributed I/O Process Instrumentation SIMATIC IT AS-Interface PROFIBUS PA HART Industrial Ethernet Ethernet Ethernet IO-Link SIMATIC Sensors © Siemens AG 2008 Totally Integrated Automation 3 SIMATIC, le cœur de Totally Integrated Automation, comprend une multitude de produits et de systèmes standard – notam- ment les systèmes de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200 que nous vous présentons dans la présente brochure. Que vous recherchiez une solution en armoire ou sans armoire, no- tre gamme complète de systèmes de périphérie comprend des solutions pour toutes les applications – avec le niveau de per- formances et de flexibilité dont vous avez besoin. Sommaire texte SIMATIC ET 200 Automatisation décentralisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Panorama des produits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Propriétés du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Guide de sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Solutions en armoire SIMATIC ET 200S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SIMATIC ET 200M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SIMATIC ET 200L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 SIMATIC ET 200iSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Solutions « zéro armoire » SIMATIC ET 200pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 SIMATIC ET 200eco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 SIMATIC ET 200R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Accessoires pour PROFIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Normes et homologations SIMATIC ET 200 . . . . . . . . 44 Degrés de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Safety Integrated Totally Integrated Power SIRIUS Industrial Controls SENTRON Switching Devices SIMOCODE pro Motor Management System SIMATIC WinCC SCADA-System KNX/EIB GAMMA instabus PROFIBUS AS-Interface Industrial Ethernet PROFINET © Siemens AG 2008 Automatisation décentralisée 4 Automatisation décentralisée La solution adaptée à chaque exigence Vous êtes constamment à la recherche de potentiels vous per- mettant d'optimiser votre production et de réduire vos coûts ? Face à la pression croissante de la concurrence, la réalisation rapide et économique de machines et d'installations person- nalisées revêt une importance capitale. Ce souci de rentabilité accompagne votre machine ou installation à tous les stades de son cycle de vie, de la conception à la maintenance, en pas- sant par l'installation, la mise en service et l'exploitation. Ceci requiert une ingénierie cohérente, une fonctionnalité étendue, une installation simple et un diagnostic ultra-précis depuis n'importe quel endroit et dans les règles des standards internationaux. Une longueur d'avance grâce à la décentralisation Aujourd'hui, les solutions flexibles et décentralisées qui s'adaptent parfaitement à vos besoins et qui génèrent de substantielles économies sont incontournables dans l'auto- matisation moderne. Sous forme de stations compactes ou modulaires, composées uniquement d'entrée/sorties TOR ou en tant que systèmes décentralisés complets avec dé- parts.moteurs et variateurs, en armoire ou en exécution se prêtant à l'implantation directe en milieu industriel sévère. SIMATIC ET 200 – la solution idéale pour chaque application SIMATIC ET 200 est une famille de stations périphériques dé- centralisées très diversifiée pour l'installation en armoire ou le montage direct sur la machine (sans armoire) ou encore pour l'emploi en atmosphère explosible. La modularité des stations ET 200 favorise l'adaptabilité et l'extensibilité graduelle. Des modules supplémentaires intégrés réduisent les coûts et cou- vrent un large éventail d'applications. Les combinaisons possibles sont très variées : entrées/sorties TOR et analogiques, modules intelligents à fonction CPU, constituants de sécurité, départs-moteurs, dispositifs pneu- matiques, variateurs de vitesse et divers modules technologi- ques (par exemple pour le comptage et le positionnement). La communication via PROFIBUS et PROFINET, l'homogénéité de l'ingénierie, la transparence du diagnostic et l'interaction optimale des contrôleurs SIMATIC et des terminaux IHM dé- montrent la cohérence exceptionnelle de Totally Integrated Automation. En armoire (IP20) Multifonctionnel Compact et extensible Bloc ET 200S ET 200S COMPACT ET 200L Modulaire Sécurité intrinsèque ET 200M ET 200iSP Sans armoire (IP65/67) Multifonctionnel Bloc Robots ET 200pro ET 200eco ET 200R © Siemens AG 2008 Automatisation décentralisée 5 Les systèmes de bus de terrain décentralisés sont des constituants élémentaires du paysage de l'automatisa- tion. La communication au niveau de terrain s'effectue via PROFIBUS ou PROFINET – des systèmes qui assurent un transfert de données rapide entre les composants et la dé- centralisation cohérente de la solution d'automatisation. L'utilisation de standard de communication ouverts favorise la flexibilité de la liaison – quelque soit le système de votre choix. La même flexibilité se retrouve au niveau des systèmes ET200 – puisque la plupart des systèmes communiquent aussi bien par PROFIBUS que par PROFINET. Bus de terrain décentralisés Niveau de conduite Environnement bureautique Niveau cellule Niveau terrain PROFINET PROFIBUS PROFIBUS PROFINET PROFIBUS est le numéro 1 des bus de terrain, comme le prouvent les quelque 23 millions de nœuds installés à tra- vers le monde. PROFIBUS n'est pas seulement utilisé dans le secteur manu- facturier, mais aussi dans les industries de procédés, jusque dans les zones à atmosphère explosible. Les interfaces stan- dard permettent de connecter rapidement et aisément la périphérie à votre système et donc d'assurer la fluidité de la communication depuis le niveau cellule jusqu'au niveau ter- rain. PROFINET pour l'automatisation à l'échelle de l'entreprise : PROFINET, le standard Ethernet industriel ouvert pour l'automatisation, garantit la communication de bout en bout. Les bus de terrain existants s'intègrent facilement. La péren- nité de vos investissements est donc assurée. PROFINET per- met une utilisation facile des services TI établis (p. ex. servi- ces web, services distants, communication TCP/IP).. PROFI- NET offre des possibilités de diagnostic innovantes, des ca- pacités fonctionnelles étendues ainsi que des performances élevées et autorise de nouvelles applications conviviales, par exemple l'automatisation sans fil avec Industrial Wire- less LAN. © Siemens AG 2008 Panorama des produits 6 Panorama des produits Solutions en armoire (IP20) SIMATIC ET 200S – le multitalent au grand répertoire fonctionnel ■Modularité granulaire à connectique avancée ■Multifonctionnalité due à la richesse en modules : départs-moteurs, convertisseurs de fré- quence, technique de sécurité, intelligence décentralisée et modules IO-Link ■Utilisation en zone à atmosphère explosible (zone 2) ■Disponible aussi en périphérie bloc extensible à entrées/sorties TOR intégrées : SIMATIC ET 200S COMPACT SIMATIC ET 200M – uploads/Industriel/ brochure-simatic-et200-fr 1 .pdf