Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Groupe d’Étude de Sécurité des Industries Pétrolières et Chimiques Edition du 2

Groupe d’Étude de Sécurité des Industries Pétrolières et Chimiques Edition du 28 septembre 2010 Reproduction même partielle interdite 22, Rue du Pont Neuf I BP 2722 I 75027 Paris Cedex 01 I Tél. : 01 44 82 72 74 I Fax : 01 42 21 32 86 Informations stages : infoform@gesip.com I Informations Techniques : infotech@gesip.com N° Siret : 316 853 514 000 57 I Code APE : 9499Z I N° Formation : F 11 75 03164 75 I Site Internet : http://www.gesip.com N° TVA INTRACOMMUNAUTAIRE FR 33 316 853 514 GUIDE METHODOLOGIQUE « CANALISATIONS DE SURFACE PROJETEE AU SOL NE DEPASSANT PAS 500 M² » Rapport 2010-01 DATE D’EMISSION : 28 SEPTEMBRE 2010 RAPPORT N° 2010/01 3/21 GUIDE METHODOLOGIQUE « CANALISATIONS DE SURFACE PROJETEE AU SOL NE DEPASSANT PAS 500 M²» RAPPORT N° 2010-01 Ont participé à l’élaboration de ce guide : Mesdames G. Dussin UIC, V. Lebourvellec BP, Messieurs C. Psénica UFIP, F. Jolibert UNGDA, J. des Déserts UFIP, JL.Thémiot INEOS, JY. Floch ARKEMA, J. Grenier TOTAL SA, P. Gabillet TOTAL SA, A. Chapelon TOTAL Raffinage, A.Verly TOTAL Raffinage, M. Richez TOTAL Raffinage, JF. Peillon BP, L. Levasseur POLIMERI, P. Leprévost EXXONMOBIL, M. Verschaeve GESIP. DATE D’EMISSION : 28 SEPTEMBRE 2010 RAPPORT N° 2010/01 5/21 AVANT PROPOS Le présent guide expose les dispositions particulières d’application de l’article 2 de l’arrêté du 4 août 2006 pour des canalisations dont la surface de projection au sol ne dépasse pas 500 m² (la surface unitaire de 500 m2 correspond au produit de la longueur de la canalisation par le diamètre extérieur avant revêtement). Ces dispositions remplacent, sauf mention contraire, celles prévues aux mêmes effets dans les autres guides professionnels prévus par ce même arrêté. Ce guide n’est pas applicable au remplacement de tronçons ne dépassant pas 500 m² sur des canalisations dépassant cette surface projetée. DATE D’EMISSION : 28 SEPTEMBRE 2010 RAPPORT N° 2010/01 7/21 SOMMAIRE 1 PREAMBULE.....................................................................................................8 1.1 Contexte réglementaire du présent guide professionnel ....................................................................8 1.2 DOMAINE d’APPLICATION.............................................................................................................8 1.3 Typologie des canalisations visées par le présent guide .....................................................................9 1.4 Spécificités des canalisations visées par le présent guide...................................................................9 2 NORMES..........................................................................................................10 2.1 Généralités ...........................................................................................................................................10 2.2 Points particuliers d’application........................................................................................................10 3 ETUDES DE SECURITE..................................................................................11 3.1 Données prealables..............................................................................................................................11 3.2 Etudes de sécurité et études de dangers ............................................................................................12 3.3 Logigramme.........................................................................................................................................12 4 CONSTRUCTION.............................................................................................13 4.1 Particularites .......................................................................................................................................13 4.2 Conditions de réalisation des épreuves avant mise en service.........................................................13 5 SURVEILLANCE TRAVAUX ET REPARATIONS...........................................14 5.1 Surveillance..........................................................................................................................................14 5.1.1 Organisation générale du transporteur ....................................................................................................14 5.1.2 Descriptions des opérations de surveillance............................................................................................14 5.1.3 Description des opérations d’inspection ou d’analyse ............................................................................16 5.1.4 Mesures de protection contre la corrosion ..............................................................................................18 5.1.5 Maintenance des installations annexes....................................................................................................18 5.1.6 Maintenance des équipements de sécurité...............................................................................................18 5.2 EXPLOITATION Des résultats d’inspection- Detection de défauts et réparations......................18 5.2.1 Mesures préventives................................................................................................................................18 5.2.2 Actions complémentaires de contrôle ou d’inspection............................................................................19 5.2.3 Actions de maintien de l’intégrité - Réparations.....................................................................................19 6 PSI....................................................................................................................19 7 SIG ...................................................................................................................19 7.1 Généralités ...........................................................................................................................................19 7.2 Canalisations de très faible longueur.................................................................................................20 7.3 Nappes de tuyauteries .........................................................................................................................20 8 MISE HORS EXPLOITATION ET CHANGEMENT D’AFFECTATION............20 DATE D’EMISSION : 28 SEPTEMBRE 2010 RAPPORT N° 2010/01 8/21 1 PREAMBULE 1.1 CONTEXTE REGLEMENTAIRE DU PRESENT GUIDE PROFESSIONNEL L’arrêté canalisations de transport dit « multifluide » du 4 août 2006 abroge : - l’arrêté du 21 avril 1989 applicable aux canalisations d’hydrocarbures liquides et liquéfiés, hormis pour les canalisations d’hydrocarbures de statut minier, - l’arrêté du 11 mai 1970 relatif aux canalisations de transport de gaz, - l’arrêté du 6 décembre 1982 relatif aux canalisations de transport de produits chimiques, hormis pour les réseaux de chaleur auxquels il reste applicable. Pour mémoire, l’arrêté du 4 août 2006 prévoit la possibilité de définir des dispositions particulières pour les lignes de faible emprise au sol quel que soit le fluide transporté en ces termes : « Les guides professionnels mentionnés à l’article 4 pourront définir des dispositions particulières d’application du présent arrêté pour les canalisations dont la surface de projection au sol ne dépasse pas 500 m² » Les dispositions particulières sont regroupées dans le présent guide qui se réfère autant que de besoin aux autres guides prévus par l’arrêté. L’emprise au sol d’une canalisation de transport telle que définie à l’article 4 de l’arrêté du 4 août 2006 est déterminée par la distance entre les organes d’isolement, alors qu’elle était limitée dans la réglementation précédente aux clôtures des établissements desservis. La définition de la limite des canalisations de transport à la vanne d’isolement et non plus à la clôture soumettait certains ouvrages à la fois à la réglementation des canalisations de transport et à celle des installations classées. Cette situation a été clarifiée par la circulaire BSEI n° 07-133 du 1 4 mai 2007. Ainsi, tout tronçon de canalisation reliant ou traversant plusieurs installations classées soumises à autorisation, et partiellement ou totalement extérieures au périmètre de ces installations, relève de la réglementation relative aux canalisations de transport. Il est donc important de vérifier la surface projetée au sol de ces tuyauteries afin de savoir si ce présent guide est applicable (≤ 500 m²). Une liste indicative de textes de référence se trouve en annexe. 1.2 DOMAINE D’APPLICATION Le présent guide s’applique aux canalisations de transport telles que définies dans le §1-1 et dont la projection au sol ne dépasse pas 500 m². Cependant, par décision des organisations professionnelles concernées, les canalisations de gaz naturel relèvent de l’application générale de la réglementation canalisation de transport. La réglementation canalisation de transport s’applique du premier au dernier organe d’isolement y compris les accessoires et installations annexes. DATE D’EMISSION : 28 SEPTEMBRE 2010 RAPPORT N° 2010/01 9/21 1.3 TYPOLOGIE DES CANALISATIONS VISEES PAR LE PRESENT GUIDE Les canalisations visées par le présent guide sont généralement implantées dans l’environnement immédiat des sites qu’elles desservent. Les principales utilisations sont les liaisons se situant sur le domaine public (y compris les ports autonomes) ou privé tiers telles que celles entre : • les différentes parties d’un même site, • les sites voisins de deux industriels différents ou d’un même industriel, • un site et une installation externe telle qu’un appontement ou un terminal pipeline, • … Compte tenu de la complexité pouvant résulter des implantations de ce type de canalisation il est nécessaire que les points suivants soient documentés : • le propriétaire des canalisations et la limite de propriété, • l’exploitant des canalisations et la convention contractuelle avec le propriétaire si ce dernier n’est pas lui-même l’exploitant, • les conventions d’occupation du domaine public. • les servitudes ou conventions d’occupation du domaine privé 1.4 SPECIFICITES DES CANALISATIONS VISEES PAR LE PRESENT GUIDE Ces canalisations ont pu être gérées de façon homogène avec les tuyauteries d’usine auxquelles elles se connectent. De ce fait, elles peuvent ne pas avoir été conçues, construites et exploitées en application de règles applicables aux « canalisations de transport» en particulier en ce qui concerne les points suivants : • elles peuvent ne pas remplir les critères de dimensionnement en terme de tenue à la pression et de choix de matériel (référence chapitre 4), • elles sont souvent implantées en aérien, sous buses ou ponceaux, ou sous caniveau, ou en galerie technique, mais peuvent être également enterrées et construites à l’identique d’une canalisation de transport, • elles peuvent être groupées, gérées et surveillées par nappes plutôt que de façon individuelle (référence chapitre 5), • elles ne peuvent pas, dans la plupart des cas, être inspectées par racleur instrumenté (présence de coudes à faible rayon, impossibilité de monter des gares de racleurs, longueurs insuffisantes, impossibilités process… par exemple), • elles peuvent être intégrées dans le plan d’inspection-surveillance-maintenance du site auquel elles sont rattachées (référence chapitre 5), • elles peuvent être intégrées dans l’étude de dangers du site auquel elles sont rattachées (référence chapitre 3) à condition d'être clairement identifiées dans cette étude de dangers. Pour les sites ayant élaboré des études de dangers et disposant d’un POI, elles n’ont en général pas fait l’objet d’études de sécurité et de PSI spécifiques mais ont pu être intégrées dans les scénarii étudiés. En d’autres termes, la canalisation fait l’objet d’une étude de sécurité ou est comprise dans l’étude de dangers du site. DATE D’EMISSION : 28 SEPTEMBRE 2010 RAPPORT N° 2010/01 10/21 2 NORMES 2.1 GENERALITES L’article 6 de l’Arrêté du 4 août 2006 indique que le guide professionnel relatif aux normes référencées dans les normes : - NF EN 1594 intitulée : « Systèmes d'alimentation en gaz. - Canalisations pour pression maximale de service supérieure à 16 bar. - Prescriptions fonctionnelles » - NF EN 14161 intitulée : « Industries du pétrole et du gaz naturel. - Systèmes de transport par conduites » précise les dispositions des normes à retenir, notamment en ce qui concerne les options techniques qu’elles autorisent, les valeurs des coefficients, ainsi que la référence à des normes européennes ou à tous autres documents techniques et dispositions particulières qui doivent être utilisés. 2.2 POINTS PARTICULIERS D’APPLICATION Pour les ouvrages considérés, le guide GESIP 2007/09 (Normes canalisations de transport) s’applique. Il indique notamment les paragraphes de la norme NF EN 14161 qui sont applicables dans le cadre de l’arrêté du 4 août 2006. Les uploads/Ingenierie_Lourd/ guide-canalisations-de-transport-a-surface-projetee-inferi-pdf 1 .pdf