1 PETITES ANNONCES Transcriptions des enregistrements 1/2 CAhier d’activités •

1 PETITES ANNONCES Transcriptions des enregistrements 1/2 CAhier d’activités • Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L. Activité 5 B. 1. Depuis que j’étudie, j’habite un appartement où nous sommes 5 pour seulement 3 chambres. C’est pas facile la vie en commun. On mange dans une petite salle à manger, si petite qu’on ne peut jamais manger tous ensemble. Et puis, le matin, c’est la bataille pour entrer dans la salle de bain ou aller aux toilettes. Il faut attendre son tour ! Mais mal- gré ces inconvénients, c’est sympa, on apprend la solidarité. 2. Actuellement j’habite en colocation dans un petit T2, du centre- ville. Heureusement je m’entends plutôt bien avec mon coloc parce que ce n’est pas facile de vivre à deux dans 45 m2. On a cha- cun notre chambre et on partage le salon, c’est pratique pour recevoir les amis. Mais le gros pro- blème, ce sont les odeurs ! Comme c’est une cui- sine américaine, il n’y a pas de séparation avec le salon et, parfois, c’est terrible ! 3. Moi, je ne supporte pas la cohabitation. J’ai donc pris ce qu’ils appellent ici un petit T1. Il est petit mais au moins je me sens vrai- ment chez moi, complètement indépendante. J’ai ma chambre et puis je peux laisser la vaisselle dans la cuisine sans gêner per- sonne. C’est vrai qu’il y a des jours où ce serait bien d’avoir quel- qu’un pour rire un peu après une journée de boulot, mais souvent c’est les habitudes de l’autre qui finissent par m’aga- cer. Puis, je me connais: j’aime bien accueillir des amis de temps en temps. Comme ça, ils peuvent rester à dormir dans le clic-clac du salon. 4. Moi, je vis dans un appartement avec 2 chambres et j’ai passé une annonce pour trouver un coloc, car les loyers sont chers. À deux, c’est parfait pour les factures. Et puis, c’est bien parce que nous avons chacun notre espace et en plus, il y a une pièce commune qu’on utilise comme salon- salle à manger. Dommage que la salle de bain soit si petite. Activité 6 A. 1. J’en aurais au moins deux : une pour le travail et une pour le week-end ou les vacances. 2. Nous irions bien avec toi mais nous attendons Valérie. 3. Elle serait tout le temps souriante, agréable… 4. Je voudrais un café et un croissant, s’il vous plait. 5. Vous feriez plaisir à ma femme. Ça fait longtemps qu’elle veut vous connaître. Activité 8 B. ● ●Où est-ce que tu fais tes études ? ❍ ❍À la fac de Lettres. ● ●Et tu es en quelle année ? ❍ ❍En deuxième année. ● ●Tu viens d’où ? ❍ ❍De Milan. ● ●Donc tu parles italien ? ❍ ❍Bien sûr. Et anglais aussi. ● ●Et tu parles très bien français. Tu l’as appris à l’école ? ❍ ❍Merci. Oui, j’en ai fait pendant ma scolarité. Et j’ai le DELF B1. ● ●Félicitation. Et tu as un petit copain ? ❍ ❍Oui, mais il est resté en Italie. ● ●Est-ce qu’il viendra ? ❍ ❍Peut-être. En tout cas pas souvent. Pendant les vacances… ● ●Est-ce que tu fumes ? ❍ ❍Non, et d’ailleurs c’est pour ça que l’annonce m’in- téressait. Je ne supporte pas l’odeur du tabac ! ● ●Tu sais faire la cuisine ? ❍ ❍Un peu, j’aime bien ça. Vous verrez, je vous ferai plein de petits plats. ● ●Vers quelle heure tu te lèves d’habitude ? ❍ ❍Vers sept heures pour avoir le temps de me pré- parer avant de partir. Le week-end, c’est plus tard. ● ●Ça te derange si on organise des soirées le same- di soir ? ❍ ❍Pas de problème, moi aussi j’adore faire la fête le week-end. Activité 11 A. Sandra arrive de Rome demain matin. Les voisins de Christian sont sympathiques. B. Sandra arrive de Rome demain matin ? Les voisins de Christian sont sympathiques ? 1 PETITES ANNONCES Transcriptions des enregistrements 2/2 CAhier d’activités • Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L. C. Est-ce que Sandra arrive de Rome demain matin ? Est-ce que les voisins de Christian sont sympas ? Sandra arrive-t-elle de Rome demain matin ? Les voisins de Christian sont-ils sympas ? Il demande si Sandra arrive de Rome demain matin. E. 1. Il a payé son loyer ? 2. C’est difficile de trouver un logement bon mar- ché. 3. Patrick a un colocataire super sympa. 4. Tu connais les nouveaux voisins ? 5. Elle partage son appart avec une amie d’en- fance. 6. Pierre et Fatiha ont refait la peinture de l’ap- part ? 7. Tu habites ici ? 8. Les étudiants peuvent demander une alloca- tion ? 9. Elle déménage dimanche prochain. 10. Les voisins de Judith sont anglais ? 2 retour vers le passé Transcriptions des enregistrements 1/2 CAhier d’activités • Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L. Activité 5 A. Où étiez-vous hier matin entre 8h30 et 9h30 ? 1. Moi, j’étais dans le métro. Je me rendais à mon travail. Je suis arrivée en retard d’ailleurs parce qu’il y a eu une panne sur ma ligne. 2. Eh bien à 8h30, je sortais du café où je prends mon petit déjeuner tous les matins et je me suis rendue à la fac, comme d’habitude. J’avais cours à 9h. 3. J’étais au boulot. Je commence tôt, vous savez, à 5h ! Je me souviens qu’à cette heure-là, j’allais faire une livraison et j’ai été pris dans un embou- teillage sur le périph. Il y avait un accident à la hauteur de la Porte de Clichy. 4. Chez moi, dans mon lit. Hier, je me suis réveil- lée avec un mal de tête pas possible et j’ai appelé le bureau pour dire que je ne pouvais pas venir parce que j’étais malade. Ma mère pourra vous le confirmer, elle a passé la journée à la maison à faire des tisanes. 5. Je promenais mon chien du côté du Champ de Mars. Il y avait une touriste américaine qui cher- chait le Louvre. On a commencé à parler et on a pris un café ensemble en terrasse. Puis elle est partie sans même me laisser son e-mail ! Activité 6 B. Hier matin, je me suis levée à sept heures. Et comme d’habitude, j’ai pris mon café et je me suis douchée. Une fois habillée, je suis sortie en courant pour prendre mon bus. D’ailleurs, j’ai failli le rater ! Je suis arrivée au centre ville vers huit heures et de- mie. J’ai retrouvé ma collègue Julie à l’arrêt et nous sommes allées ensemble à pied jusqu’à la banque. A quelques mètres de l’entrée, sur le trottoir d’en face, nous nous sommes arrêtées, surprises : nous avons vu qu’il était en train de se passer quelque chose de bizarre à l’intérieur. Un homme masqué était en train de faire les cent pas de la porte au gui- chet et du guichet à la porte. Il avait l’air nerveux. Un autre tenait un sac dans une main et un pisto- let dans l’autre. Ce n’était pas normal évidemment. Julie a pris son portable et elle a appelé la police. Nous avons attendu en face et nous faisions des gestes aux gens qui voulaient entrer et nous criions « N’entrez pas ! Il y a un hold-up ». Cinq minutes après notre appel, vous êtes arrivé avec vos agents mais comme les voleurs ont entendu la sirène, ils ont eu le temps de prendre la fuite avec le butin. Activité 12 ● ●Où étiez-vous vendredi 27 août à partir de 17 heures ? ❍ ❍Ah oui oui, voilà... à 17 heures, je suis sorti de chez moi pour faire quelques courses. ● ●Où avez-vous fait vos courses ? ❍ ❍Au supermarché, juste en bas de chez moi. ● ●Et après ? Qu’est-ce que vous avez fait? ❍ ❍Après? Ben,euh...je suis rentré chez moi pour ran- ger les courses. ● ●Quelle heure il était? ❍ ❍Il était 17 heures trente environ. ● ●Et vous n’êtes pas ressorti ? ❍ ❍Euh... si, si. Mais un peu plus tard, vers 19 heures. ● ●Et où est-ce que vous êtes allé? ❍ ❍Je suis allé chez Freddy, un copain. On avait ren- dez-vous pour aller au cinéma. ● ●Alors vous êtes allé au cinéma ? ❍ ❍Oui, mais d’abord nous avons dîné. ● ●Chez votre copain Freddy ? ❍ ❍Non non non, nous sommes allés dans un bar. ● ●Quel bar ? ❍ ❍Euh..., La Quille, rue des Argentiers. ● ●Vous êtes resté longtemps dans ce bar ? ❍ ❍Je ne sais pas exactement. Jusqu’à 21 heures, plus ou moins. ● ●Il y avait beaucoup de monde dans ce bar ? ❍ ❍Non, une dizaine de clients. ● ●Et ensuite ? ❍ ❍Eh bien, ensuite nous sommes allés au cinéma, au Casablanca. uploads/Litterature/ 305327878-nrp2-transcription-cahier-d-x27-activites-pdf.pdf

  • 35
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager