Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from University of Toron

Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from University of Toronto http://www.archive.org/details/unfragmentindiOObaco UN FRAGMENT INEDIT DE L'OPUS TERTIUM DE ROGER BACON PRÉCÉDÉ D'UNE ÉTUDE SUR CE FRAGMENT PAR PIERRE DUHEM Correspondant de l'Institut de France Professeur A l'Université de Bordeaux \ AD CLARAS AQUAS (Quaracchi) prope Florentiam EX TYPOGR.-\PHIA COLLEGII S, BONAVENTURAE 1909. TH£ INSTITUTF CF V^ Toronto 6, cm. ac(\. OCT2 3ÎQ3} ÉTUDE DE L'OPUS TERTIUM DE ROGER BACON. Sommaire. Avant-propos. I. Description du Manuscrit. II. Description et analyse du texte que nous attribuons à VOptis tertium de Roger Bacon. III. Position que le texte étudié occupait en VOpus tertium. Rensei- gnements qu'il fournit au sujet de VOpus tertium. IV. Renseignements que le texte étudié fournit au sujet de VOptis maj'us. V. Renseignements que le texte étudié fournit au sujet de VOpus minus. VI. Renseignements que le texte étudié fournit au sujet du traité De mtiltiplicatione specierum. VII. Renseignements que le texte étudié fournit au sujet du Traité d^ Alchimie. VIII. Renseignements que le texte étudié fournit au sujet des Communia naturalium — Le Tractatus de generatione rerum. IX. Renseignements que le texte étudié fournit au sujet des Communia naturalium (suite) — Le traité De Caelestibus. X. De l'influence exercée par Roger Bacon sur Bernard de Verdun. Avant-propos. Au cours de nos recherches sur l'histoire de l'Astronomie, notre attention fut attirée sur un manuscrit latin conservé à la Bibliothèque Nationale. D'après le catalogue publié par M. Léopold Delisle (i), ce manuscrit contenait un écrit de l'astronome arabe Alpetragius (Al Bitrogi); le titre de cet écrit attestait qu'il n'était point identique k l'ouvrage bien (î) Léopold Delisle, Inventaire des manuscrits latins conservés à la Bibliothèque Nationale sous les ««wéroi 8823-1 8613; Paris, 1865-1871; p. 67. m G39 , Le ÉTUDE SUR UN FRAGMENT INÉDIT connu du mcmc auteur qui fut publié ;\ Venise, en 1531, sous le titre : Alpetragii Arabi Planetarum theorica, physicis rationihiis probata, ntiperrime laiiiiis litferis mandata a Cah Calonymos he- hrco NeapoUtano. L'Aministration de la Bibliothèque nationale voulut bien confier ce manuscrit, pendant quelque temps, à la Bibliothèque de l'Université de Bordeaux, où nous pûmes l'étudier à loisir et en prendre copie. Il nous fut aisé de reconnaître que ce texte, où les théories astronomiques d'Al Bitrogi sont mises en parallèle des théories de Ptolémée, ne pouvait émaner du savant arabe; il nous fut non moins facile de constater que cet écrit était de Roger Bacon, qu'il représentait un fragment de VOpiis tertnn)i,que ce fragment n'avait aucune partie com- mune avec celui que J. S. Brewer a publié à Londres en 1859(1). L'attribution erronée de ce texte à l'astronome Al Bitrogi l'a sans doute dissimulé à l'attention des érudits qui ont recherché les écrits de Roger Bacon. Comme ce fragment nous a semblé présenter un très grand intérêt, soit que l'on se propose de suivre le dévelop- pement de la pensée et des œuvres de Roger Bacon, soit que l'on cherche à connaître l'état de la Science au XIIP siècle, nous nous sommes proposé de le publier. M. l'Abbé G. Delorme, dont on connaît la compétence touchant les écrits de son illustre frère en Saint François, Roger Bacon, a bien voulu examiner notre travail et en con- trôler minutieusement les diverses affirmations; qu'il nous permette de lui exprimer ici notre vive reconnaissance. L Description du Manuscrit. Le manuscrit où se trouve le texte qui nous intéresse figurait autrefois à la Bibliothèque nationale sous le n° 38 du Supplément latin; il porte aujourd'hui le n° 10264 'i" fonds latin. (i) Fr. Rogeri Bacon Opua qiiaedam haclenus inediia. \'ol. I. contai- ning; I. Ol)us lerlium. II. Of)us uiiniis. III. Compmdium Phihsophiae. Edited by J. S. Brewer. London, Longman, Green, Longnian and Roberts, 1859. DE L OPUS TERTIUM DE ROGER BACOX. De grand format, il est recouvert d'une belle reliure en ma- roquin rouge dont les plats sout ornés des armes de Louis XIV; le dos, entre des fers qui représentent la double L surmontée de la couronne fermée, porte le titre : TABULEE ASTRONOM. Les divers ouvrages que réunit ce manuscrit, dont l'état de conservation est parfait, sont tous écrits sur le même pa- pier vergé. Les pages ont une hauteur de 334""" et une lar- geur de 232™™. L'écriture semi-cursive, très lisible, varie quel- que peu d'un ouvrage à l'autre, comme il arrive pour des pièces écrites par la même main à des époques différentes ; eu effet, les signatures que portent plusieurs de ces pièces nous apprennent qu'elles ont été transcrites par Arnaud de Bruxelles, calligraphe, puis imprimeur bien connu de Naples; les dates auxquelles les copies out été achevées sont compri- prises entre l'an 1475 et l'an 1492. Le manuscrit se compose de 16 feuillets non numérotés, suivis de 286 feuillets numérotés et de 6 feuillets non nu- mérotés. Les 16 feuillets non numérotés du commencement sont blancs, sauf le recto du quatrième, où se trouve la table sui- vante des écrits contenus dans le recueil: Tabule moliiiini omuiimi planefa ni tu Johann is de Lineriis . i. Tabula steUaruni fixarum ciiin gradibus longitiidiniini et lafifiidi- nuui ac magnitudimim ea'nnn )j. Tabula conjunctionis Satunii et Jovis secundum' veruni et médium motum jc/. Compendium Leonardi Oualea Veneti quod astronomiam medici- nalem intitulant jy. Liber Lucii Apulei Madaurensis philosophi platonici super cosnw- grahia (sic) sive de Mundo ad Faustinum .... ()6. Tacuinus sanitatis in medicina compositus per EJbuchasem Elmutac medicum barbarum de Baldacb lO). Opus Palladii Rutilii Tauri de agricultura et preceptis rei rus- tice IJ2. Tertius liber AJpetragii. In quo tractât de perspectiva. De compa- paratione scientie ad sapientiam. De motibus corporum celes- tiuin secundum Ptolomeum. De opinione Alpetragii contra 8 ÉTUDE SUR UN FRAGMENT INÉDIT i ûpuiionem Ptoloniei et aliontni. De scieniia experimentonini naturalium. De scientia niorali. De arlicuHs fidei. De al- kimia /<^^. Tractatus Alberti Magni de geographia seii cosmographia . 2]/. Les tables des planètes de Jean des Linières commencent sans aucun titre au recto du fol. i; comme tout le recueil, elles sont fort bien écrites, eu rouge et en noir; elles finis- sent au recto du fol. 36. Du verso du fol. -^G au recto du fol. 38, règne le titre courant : Tabula stellarum fixanim ; le même titre se trouve encore au début de la première colonne du fol. 38, verso; la seconde colonne est blanche. Au fol. 39, recto, la première colonne porte en titre: G);j- junctiones vere Satiinii et Jovis ad meridianum Civitatis Cré- mone; la seconde colonne est intitulée : Conjunctiones medie Sa- tiirni et Jovis; les mêmes titres se répètent aux deux colon- nes du fol. 39, verso. En tête de fol. 57, recto, se lit le titre suivant, en rouge; Compeudium clari viri Leonardi qualea: qiiod Astronomiam medicinaJeiu nunciipari volitit. ex innltis Syronnn: Indorum: Ara- hiim : Persarum : Egiptiorum : Greconim et Latinorum voluminibus compilatiini : in facilitatetn medicontm et commoditatem infirmo- ruiii : proheniiiini L'ouvrage commence par ces mots : Lux nature deiis.... Il se termine au recto du fol. 95 par ces mots: Et nox a solis occasii, suivis d'une figure astrologique intitulée : Circnlns aspec- ttuim plauetaritin, et ordine qno jacent signa: — atqiie exnrgnnt et occidimt signa. Au dessous de la figure se trouve la date de la copie et la signature du copiste: 22. octobris. 14/)- per A. de Bruxella (i). Le verso du fol. 95 est blanc. En tête du fol. 95, re(?to, se trouve le titre suivant: (i) Au sujet de cet écrit, voir: P. Duhum, Ce qu'on cliiuil des InJes occidentales avant Christophe Colomb {Revue générale des Sciences, XIX'' anncc, p. 402; 30 Mai 1908). DE l'OPUS TERTIUM DE ROGER BACON. L. Apiilci Madaurcusis phihsopbi. platonici. cosmographia sive de. iniindo. ad Fniistinnm. liber, incipit. L'ouvrage commence per ces mots: Consideranh niicbi : et diUscutiiis iniiicnti.... Il se termine au recto du fol. 102 par ces mots: Eique se totiiin dédit atqne periiiisit, suivis de la date de la copie : 7. Jd. Junias. 14^2. Neap. Le verso du fol. 102 et Jes foll. 103 et 104 sont blancs. Au fol. 105, recto, nous trouvons ce titre: Liber qui Ta- ciiinns sanitatis in niedicina niinciipatiir. Qiiem composiiit Elbiil- kasseiii Armiithac fdiits hahaJdin filii Biiccilan inedici de Baldach. L'ouvrage débute par les mots : Tacitinitni sanitatis in nie- dicina.... Il se termine, au verso du fol. 171, par les mots: Siciit pertinet Majestati sue Anicu, suivis de : Explicit Tacuiuus sanitatis in niedicina cotiipositiis per Albitkassem elinnthac hahadin filii biiccilan inedici de baldach. Au dessous, se trouve la si- gnature du copiste: i(). septenibris i^yj. imperfecto Neapoli. per. A. de briixclla ex exeiiiplari corriipto. En haut ,de la marge du fol. 172, recto, presque rognés par le relieur, se trouvent ces mots: die. D. 21. decenibris 1478. Ensuite vient ce titre : Paladii Rntili Eniilii Tbaiiri viri ilhtstris opns agriculture de preceptis rei rustice incipit prologiis. Ce tite est répété une seconde fois avec interversion des deux noms Eniilii et Thaiiri. L'ouvrage commence ainsi : Pars est prima prndentie.... Il prend fin au recto du uploads/Litterature/ bacon-fragment-op-tert-inedito.pdf