Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

THE UNIVÊRSITY OF GHIGAGO UBRARY BIBLIOTHÈQUE DE LA FACULTÉ DE PHILOSOPHIE ^ ET

THE UNIVÊRSITY OF GHIGAGO UBRARY BIBLIOTHÈQUE DE LA FACULTÉ DE PHILOSOPHIE ^ ET LETTRES DE UUNIVERSITË DE LIËGE =^' . FASCICULE XLVIII= LA CATOPTROMANCIE GRECQUE ET SES DÉRIVÉS PAR A. DELÂTTE 1932 Imp. H. VAILLANT-CARMANNE Société Anonyme 4, Place St-Michel, 4 LIÈGE 5474 Librairie E. DROZ 25, Rue de Tournon, 25 PARIS IMPRIMÉ EN BELGIQUE BIBLIOTHÈQUE DE LA FACULTÉ DE PHILOSOPHIE ET LETTRES DE L'UNIVERSITÉ DE LIÈGE SÉRIE GRAND IN-8° (JÉSUS) 27,5 X 18,5. Fasc. I. — MÉLANGES GODEFROID KuRTH. Tome I. Mémoires histo- riques. 1908. 466 pp 75 fr. 00 Fasc. II. — MÉLANGES GODEFROiD KuRTH. Tome II. Mémoires litté- raires, philologiques et archéologiques. 1908. 460 pp 75 fr. 00 Fasc. III. — J. P. Waltzing. Lexicon Minucianum. Pr&emiss'à est Octavii recensio nova. 1909. 281 pp Epuisé Fasc. IV. — Henri Francotte. Mélanges de Droit public grec. 1910, 336 pp 60 fr. 00 SÉRIE in-8° (23 X 15). Fasc. I. — LÉON Halkin. Les esclaves publics che^ les Romains. 1897. 255 pp 40 fr. 00 Fasc. II. — Heinrich Bischoff. Ludwig Tieck als Dramaturg. 1897, 128 pp Epuisé Fasc. III. — Paul Hamelius. Die Kritik in der englischen Literatur des 17. und 18. Jàhrhunderts. 1897. 214 pp 35 fr. 00 Fasc. IV. — Félix Wagner. Le livre des Islandais du prêtre Ari le Savant. 1898. 107 PP 15 fr. 00 Fasc. V. — Alphonse Delescluse et Dieudonné Brouwers. Cata-. logue des actes de Henri de Gueldre, prince-évêque de Liège. 1900. 467 pp 45 fr. 00 Fasc. VI. — Victor Chauvin. La recension égyptienne des Mille et une Nuits. 1899. 123 pp 20 fr. 00 Fasc. VII. — Henri Francotte. Uindustrie dans la Grèce ancienne (tome I). 1900. 343 pp. (Prix Gantrelle) Epuisé Fasc. VIII. — Le même. Même ouvrage (tome II). 1901. 376 pp... Epuisé Fasc. IX. — Joseph Halkin. U enseignement de la géographie en Alle- magne et la réforme de V enseignement géographique dans les univer- sités belges. 1900. 1 71 pp 30 fr. 00 Fasc. X. — Karl Hanquet. Etude critique sur la Chronique de Saint- Hubert. 1900. 155 pp 25 fr. 00s Fasc. XI. — Jules Pirson. La langue des inscriptions latines de la Gaule. 1901. 328 pp Epuisé Fasc. XII. — Hubert Demoulin. Epiménide de Crète. 1901. 139 pp. ^ 20 fr. 00 Fasc. XIII. — Armand Carlot. Etude sur le Domesticus franc. 1903. 115 pp 15 fr. 00 Y 2is,c. XW. — kh^^KY COM^SO^. Malherbe et ses sources. \90A. 27,9 VV- 35 fr. OU Fasc. XV. — Victor Tourneur. Esquisse d'une histoire des études celtiques. 1905. 246 pp 35 fr. 00 Fasc. XVI. — Henri Maillet. L'Eglise et la répression sanglante de l'hérésie. I907. 109 pp 1 5 fr. 00 Fasc. XVII. — Paul Graindor. Histoire de l'île de Shyros jusqu'en 1538. 1906. 91 pp 15 fr. 00 Fasc. XVIII. — J. Boyens, Grammatica linguae graecae vulgaris per Patrem Romanum Nicephori Thessalonicensem. 1908. 175 pp.... 30 fr. 00 Fasc. XIX. — AuG. Bricteux. Contes persans, 1910. 528 pp Epuisé Fasc. XX. — T. Southern, The Loyal Brother, editedby P, Hamelius. 1911. 131 pp 20 fr. 00 Fasc. XXI. — J. P. Waltzing. Etude sur le Codex Fuldensis de Tertullien. 1914-1917. 523 PP 60 fr. 00 Fasc. XXII. — J. P. Waltzing. Tertullien. Apologétique. Texte établi d'après le Codex Fuldensis. 1914. 144 pp Epuisé Fasc. XXIII. — J. P. Waltzing. Apologétique de Tertullien. I. Texte établi d'après la double tradition manuscrite, apparat critique et traduction littérale revue et corrigée. 1920. 148 pp Epuisé BIBLIOTHEQUE DE r,A FACULTÉ DE PHILOSOPHIE ET LETTRES DE L'UNIVERSITÉ DE LIÈGE N ••iSr A fi :.>i * i, -" A . t. ,i' Fasc. VI. — Victor Chauvin. Larecension égypttt^rme i*eà iYi;ii,ni^en*ne^^ s 's-i-'^r^--* NmVs. 1899. 123 pp '...:....:..:..;. .\ . : i\'t:. .ni/.g^^ôWri'Ool^ Fasc. VII. — Henri Francotte. LHndustrie dans la Grèce,'ancieràiei>'!^'^%l '>'si^ (tome I). 1900. 343 pp. (Prix'Gantrelle) ; .-^'iflîvf Bpjûi'sé^^ Fasc. VIII. — Le mtmE.Même ouvrage (tome U).A90i. ;376' pp^.^.>;SE^msé'^!^ Fasc. IX. — Joseph HÀLKIN. L'enseignement de la géograpUe'e^ /iUè-j.>>^4;[Vri}4^ magne et la réforme de Venseignement géographique dans les-univ'êf,-,y^js''~^%i^^ sites belges.^ 1900. 1 71 .Rp. - .* \ .' '.''. .^. . . 'Z''i}S0$'fW0i Fasc. X. — Karl Hanquet. Etude critique sur la Chronique de'Saint{^^^0'^-^]f'^^ Hubert. 1900. 1 55 pp. • '. ; . . .' •/•;-r<^i#'t90^ Fasc. XI. — JmJES PiRSON. La langue, des inscriptions latines^" de\la-^%''rlfW^''^'''-^M Gaule. 1901 . 328 pp. .' , .-. . .. \. ' i '. '. . .-; , ', .<::„v"vi^Epin|^|| Fasc. XII.— liVBEWT DEmouUN. Epiménide de Crète. 1901 .'139 Pp.%>-20tfn|Q^| Fasc. XIII. — Armand Carlot. Etudesûr le Domesticûs>/mwc.'l9o'3K|C'!S*^*t^M 115 pp ' .,. . .r. .-. ; . ,•; ,^,V5.fri<s#^ Fasc. XIV. — Albert Counson. Malherbe et ses sources. 1904. 239,pp: - 35 'tri-MP Fasc. XV, — Victor Tourneuri Esquisse d'une histoire :d'és études "^^^/'|/'^'?^ celtiques. 19OS. 246 pp. . ., '. ._ 35'-fr,?bQ|â Fasc. XVI. — Henri Maillet.; L'Eglise et la répression 'sanglante de.'^ ^hlf^zH^. l'hérésie. 1907'. 109 PP ...'.> ..~.'.'-:^ , 1 t^^ï^0 Fasc. XVII. — Paul Graindor. Histoire de l'île deSkyros jusqu'en ';"^kH>*<m:'^^ 1538. 1906.91 PP : .:..;^'.....^..;x1-$^I^M(i| Fasc. XVIII. — J. Boyens. Grammaticalinguae graecdevùlgaris^pen,,^, t^^iWCyl Patrem Romanwn Nicephori Thessalonicensem.' i908. 175 PP.-* •'^'')30,^?|;|PÇ[M Fasc. XIX. — AuG. Bricteux. Contes persans. 1910. 528 pp V , '- < |puis^ Fasc. XX. — T. Southern, The Loyal Brother, editedby P. Hamelius. -: \f^'^\Jim 1911. 131 PP '.:...' ; '^2bf0tpm Fasc. XXI. — J. P. Waltzing. Etude sur le Codex Fuldehsis dek '^^-<, U'itl Tertullien. 1914-1917. 523 PP \..>,...... ''èpt'frAQOf^ Fasc. XXII. — J. P. Waltzing. Tertullien. Apologétique. Texte établi" ""- lU"! \^2 d'après le Codex Fuldensis. 1914. 144 pp ;.'... ,;EçùiéeJ> Fasc. XXIII. — J. P. Waltzing. Apologétique de Tertullien. l., Texte'., ' -^ '% ^ 5^^ établi d'après la double tradition manuscrite, apparat critiquç et'"! ', t^"J:'7'4 traduction littérale revue et corrigée. 1920. 148 pp , . . .^.f ': ^J^puis^'ii BIBLIOTHEQUE DE I,A FACULTÉ DE PHILOSOPHIE ET LETTRES DE L'UNIVERSITÉ DE LIÈGE BIBLIOTHÈQUE DE LA FACULTE DE PHILOSOPHIE ET LETTRES DE L'UNIVERSITÉ DE LIÈGE i.^^- FASCICULE XLVin LA CATOPTROMANCIE GRECQUE ET SES DÉRIVÉS PAR y A^ DELATTE 1932 Imp. H. VAILUNT-CARMANNE Société Anonyme 4, Place St-Michel, 4 LIÈGE 5474 Librairie E. DROZ 25, Rue de Tournon, 25 PARIS IMPRIMÉ EN BELGIQUE Mfl^^ DVCI ET AMICO lOSEPHO BIDEZ PRÉFACE Le point de départ de ce mémoire a été une étude, que je croyais devoir être brève et simple, des croyances et des pratiques de la catop- tromancie grecque, à laquelle je m'étais intéressé en éditant certains textes de mes Anecdota Atheniensia. Mais, au cours des recherches entreprises à cet effet, la nécessité d'éclaircir certains points que l'étude des textes anciens laissait dans l'obscurité m'a amené à étendre mes investigations à tous les pays où a pu pénétrer l'influence de la civi- lisation grecque : c'est ce qui explique que le lecteur trouvera esquissée, dans ce livre, l'histoire complète d'une superstition, avec toute la richesse des formes produites par l'évolution et la variété des systèmes d'interprétation imaginés à chaque époque. Toutefois, je n'ai jamais perdu de vue, pendant cette enquête, le but principal de mon étude et j'y ai ramené, autant que la matière le permettait, tous les développe- ments que comportait le sujet. Quant à la magie du miroir et aux croyances qui s'y rattachent, vaste domaine que n'ont pu explorer com- plètement plusieurs monographies, je ne m'y suis intéressé, naturelle- ment, que dans la mesure où elles ont un rapport avec la divination. — 6 — La dédicace de ce livre atteste ce que je dois aux encouragements et à l'exemple de l'homme qui, comme éditeur de textes et comme critique, a consacré une partie de son activité scientifique à l'histoire des religions, des sciences occultes et de la philosophie, et qui a présidé ou participé avec autorité aux grandes entreprises de dépouillement de manuscrits auxquelles la philologie s'est attachée de nos jours. Les Commissaires désignés par la Faculté pour examiner ce mémoire ont été MM. Corin, Hubaux et Severyns. Ils se sont acquittés de leur tâche avec un dévouement auquel je me plais à rendre hommage. Qu'ils veuillent bien trouver ici l'expression de ma gratitude pour les obser- vations qu'ils m'ont présentées et qui m'ont permis d'améliorer mon travail. Liège, janvier 1932. A. D. INTRODUCTION L'existence de la divination pratiquée au moyen d'un miroir est attestée dans l'antiquité classique par quelques textes et monuments dont l'interprétation suscite un grand nombre de problèmes épineux. Toutes les données propres à en faciliter la solution ne se révèlent que lorsqu'on étudie les formes sous lesquelles la catoptromancie a subsisté au moyen âge et à l'époque moderne, soit en Occident, soit en Orient, à des époques et dans des pays qui paraissent, pour cette coutume, complètement tributaires de l'antiquité classique : en effet, ce genre de divination semble être totalement inconnu de l'Egypte et de l'Orient ancien, terres classiques de la magie et de divers types de mantique Imaginative analogues à la catoptroman- cie. Il en résulte qu'il faut renoncer à chercher quelque lumière de ce côté, mais qu'en uploads/Litterature/ delattekatoptopon.pdf