Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

S ST TV VD DI IA A A AS SI IA AT TI IC CA A VOLUMES IV (2003) - V (2004) Du cor

S ST TV VD DI IA A A AS SI IA AT TI IC CA A VOLUMES IV (2003) - V (2004) Du corps humain, au carrefour de plusieurs savoirs en Inde Mélanges offerts à Arion Ro]u par ses collègues et ses amis à l’occasion de son 80e anniversaire The Human Body, at the Crossroads of Multiple Indian Ways of Knowing Papers Presented to Arion Ro]u by his Colleagues and Friends on the Occasion of his Eightieth Birthday Sous la direction de Oscar Botto, Colette Caillat, Pierre Delaveau, Pierre-Sylvain Filliozat, Siegfried Lienhard, G. Jan Meulenbeld et Priya Vrat Sharma Travaux réunis et édités par Eugen Ciurtin Volume publié avec le concours de la FRE 2350 « Langues, textes, histoire et civilisation du monde indien », Université de Paris-III, CNRS et sous le patronage du CESMEO. Istituto Internazionale di Studi Asiatici Avanzati, Turin Centre d’Histoire des Religions De Boccard Université de Bucarest Édition-Diffusion 4-12, Regina Elisabeta 11, rue de Médicis 030018 BUCAREST 75006 PARIS 4 S ST TV VD DI IA A A AS SI IA AT TI IC CA A VOLUMES IV (2003) - V (2004) Du corps humain, au carrefour de plusieurs savoirs en Inde Mélanges offerts à Arion Ro]u par ses collègues et ses amis à l’occasion de son 80e anniversaire The Human Body, at the Crossroads of Multiple Indian Ways of Knowing Papers Presented to Arion Ro]u by his Colleagues and Friends on the Occasion of his Eightieth Birthday Sous la direction de Oscar Botto, Colette Caillat, Pierre Delaveau, Pierre-Sylvain Filliozat, Siegfried Lienhard, G. Jan Meulenbeld et Priya Vrat Sharma Travaux réunis et édités par Eugen Ciurtin Volume publié avec le concours de la FRE 2350 « Langues, textes, histoire et civilisation du monde indien », Université de Paris-III, CNRS et sous le patronage du CESMEO. Istituto Internazionale di Studi Asiatici Avanzati, Turin Centre d’Histoire des Religions De Boccard Faculté d’Histoire Édition-Diffusion Université de Bucarest 11, rue de Médicis Bucarest 2004 75006 Paris 5 Préambule SOMMAIRE / TABLE OF CONTENTS 5 Colette CAILLAT, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris EN GUISE D’INTRODUCTION 9 Priya Vrat SHARMA, Banaras Hindu University, Varanasi Dr. ARION RO}U - A DEVOTED qYURVEDIST 15 Eugen CIURTIN, Université de Bucarest LIMINAIRE 17 TITRES ET TRAVAUX D’ARION RO}U (bibliographie dressée par Eugen Ciurtin) 23 TABULA GRATULATORIA 41 ABRÉVIATIONS. NOTE DE L’ÉDITEUR 45 I. Plantes î49-157º Suzanne AMIGUES, Université Paul Valéry de Montpellier DU JUJUBIER DES LOTOPHAGES À L’ARBRE SACRÉ DU TEMPLE D’OR 51 André COUTURE, Université Laval, Québec VARIATIONS SUR LE THÈME DU LOTUS DANS LE PUÐKARAPRqDUBHqVA DU HARIVA×¯A 69 Pierre-Sylvain FILLIOZAT, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris DE LA CONSCIENCE ET DE LA DIVINITÉ DES ARBRES DANS LA CULTURE SANSKRITE 85 Samia Al Azharia JAHN, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, Eschborn ANCIENT TEXTS ON “MALABAR PLANTS” COMPARED TO MODERN VIEWS AND SCIENTIFIC KNOWLEDGE 105 Georges-Jean PINAULT, EPHE, IVe section, Paris SUR L’ÉTYMOLOGIE DE SKR. OÐADHI- « PLANTE MÉDICINALE » 133 II. Médecine et alchimie î159-384º Willem B. BOLLÉE, University of Heidelberg NOTES ON DISEASES IN THE CANON OF THE ¯VETqMBARA JAINS 161 6 Eugen CIURTIN, Université de Bucarest À PROPOS DU « MOMENT OPPORTUN » (KqLA, KÐA¦A) EN qYURVEDA 197 Pierre DELAVEAU, Académie Nationale de Médecine, Académie Nationale de Pharmacie, Paris MÉDECINE qYURVEDIQUE ET SANTÉ PUBLIQUE 235 Vijaya DESHPANDE, Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune NqGqRJUNA AND CHINESE MEDECINE 241 Jinadasa LIYANARATNE, INALCO, Paris LE RASA¯qSTRA DANS LA LITTÉRATURE MÉDICALE SINGHALAISE 259 G. Jan MEULENBELD, Bedum qYURVEDA AND ATHARVAVEDA: THEIR INTERRELATIONSHIP IN THE COMMENTARIES ON THE KAU¯IKASbTRA 289 Sandra SMETS, Institut orientaliste, Université Catholique de Louvain LE DÉVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE SELON LA JAIMINoYASA×HITq DU BRAHMq¦‚APURq¦A ÉTUDE SUR L’INTERTEXTUALITÉ 313 B.V. SUBBARAYAPPA, National Institute of Advanced Studies, Bangalore ORIGIN OF ALCHEMY IN INDIA: SOME REFLECTIONS 331 Gyula WOJTILLA, Department of Ancient History, University of Szeged NOTES ON PqKA¯qSTRA, SbDA¯qSTRA AND SbPA¯qSTRA 337 Dominik WUJASTYK, The Welcome Centre for the History of Medicine, London AGNI AND SOMA: A UNIVERSAL CLASSIFICATION 347 Francis ZIMMERMANN, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris “MAY GODLY CLOUDS RAIN FOR YOU!” METAPHORS OF WELL-BEING IN SANSKRIT 371 III. Littératures et savoirs î383-476º Nalini BALBIR, Université Paris-III, EPHE, IVe section, Paris FOURMIS INDIENNES 385 Lyne BANSAT-BOUDON, EPHE, Ve section, Paris « À VOIR ET À ENTENDRE ». LE MYSTÈRE DE L’EXPÉRIENCE SENSIBLE AU THÉÂTRE 419 Gérard COLAS, EHESS - CNRS, Paris SE BAIGNER EN TOUTE LOGIQUE 437 7 Irma PIOVANO, CESMEO. Istituto Internazionale di Studi Asiatici Avanzati, Torino I PRADEÐ ¬ E LE LORO FUNZIONI NEL KAU ILoYA ARTHA¯qSTRA 443 S.R. SARMA, Aligarh Muslim University BROKEN STRING - SCATTERED PEARLS: A MOTIF IN SANSKRIT POETRY AND MATHEMATICS 463 IV. Histoire des religions en Asie du Sud î477-627º M. L. GHAROTE, Institute of Yoga, Lonavla SOME PROBLEMS RELATED TO THE HA HAPRADoPIKq 479 Jacqueline FILLIOZAT, École française d’Extrême-Orient, Paris UN OUTIL DE RÉFÉRENCE POUR DÉCHIFFRER LES MANTRAS ET YANTRAS DANS LES MANUSCRITS EN PqLI DE LA PÉNINSULE INDOCHINOISE 489 Minoru HARA, International College for Advanced Buddhist Studies, Tokyo A NOTE ON PbR¦A-KUMBHA 515 Siegfried LIENHARD, Université de Stockholm TOILES ET TEXTES : DEUX ROULEAUX BOUDDHIQUES DU NÉPAL 537 Boris OGUIBÉNINE, Université Marc Bloch de Strasbourg LE « FILS PRODIGUE » CHEZ LES BOUDDHISTES 549 André PADOUX, CNRS, Paris CORPS ET MANTRA : DE LA PRÉSENCE DES MANTRAS DANS LE CORPS 563 Charlotte SCHMID, École française d’Extrême-Orient, Paris LE SANGLIER QUI DANSE : ÉTUDE ICONOGRAPHIQUE D’UN AVATqRA DE VIÐ¦U 579 David Gordon WHITE, University of California, Santa Barbara EARLY UNDERSTANDINGS OF YOGA IN THE LIGHT OF THREE APHORISMS FROM THE YOGA SbTRA OF PATAÑJALI 611 V. Philosophies indiennes î629-684º Henk W. BODEWITZ, Instituut Kern, Rijks Universiteit Leiden NOTES ON THE FOURTH BOOK OF THE GoTq 631 George CHEMPARATHY, University of Utrecht IS THE HINDU ANSWER TO THE PROBLEM OF SUFFERING SATISFYING FROM A PURELY RATIONAL PERSPECTIVE? 643 8 Jean NAUDOU, Université de Provence TEMPS RELATIF ET TEMPS ABSOLU DANS LE BOUDDHISME TANTRIQUE ET LE SHIVAISME KASHMIRIEN 661 Amalia PEZZALI, Università di Bologna NqGqRJUNA : LE PHILOSOPHE BOUDDHISTE DES ORIGINES DE L’ÉCOLE DU MILIEU 675 VI. L’Inde, au-delà de l’Inde î685-810º Kamaleswar BHATTACHARYA, Paris L’ÉTAT ACTUEL DES TRAVAUX SUR L’ÉPIGRAPHIE SANSKRITE DU CAMBODGE 687 Klaus KARTTUNEN, University of Helsinki ANCIENT INDIA AS DESCRIBED IN CLASSICAL LITERATURE: THE MINOR SOURCES 1. LUCIANUS OF SAMOSATA 693 Jean-Marie LAFONT, Center for Human Sciences, New Delhi « FEZLI AZAM JOO, GÉNÉRALE COURT » : UNE PEINTURE INÉDITE D’AUGUST SCHÖFFT, LAHORE 1841 709 Roland LARDINOIS, EHESS - CNRS, Paris LA CRÉATION DE L’INSTITUT DE CIVILISATION INDIENNE PAR SYLVAIN LÉVI EN 1927 737 Bernard LE CALLOC’H, Société de Géographie, Paris ALEXANDRE CSOMA DE KŐRÖS DANS L’EMPIRE SIKH (PENDJAB ET CACHEMIRE) 749 I. K. SARMA, Archaeological Survey of India - Salar Jung Museum, Hyderabad ANCIENT MARITIME ROUTES — MORE ARTEFACTUAL EVIDENCES 771 Mihaela TIMU}, Université de Bucarest LE « CORPS ESCHATOLOGIQUE » (TAN o PASpN) D’APRÈS LA THÉOLOGIE ZOROASTRIENNE 779 RÉSUMÉS FRANÇAIS / ENGLISH ABSTRACTS 809 9 STVDIA ASIATICA Revue internationale d’études asiatiques / International Journal for Asian Studies Centre d’histoire des religions Faculté d’histoire, Université de Bucarest Regina Elisabeta 4-12 030018 Bucarest (Roumanie) COMITÉ SCIENTIFIQUE DE PATRONAGE Nalini BALBIR (Paris), Heinz BECHERT (Göttingen), Oscar BOTTO (Torino), Katia BUFFETRILLE (Paris), Anne CHAYET (Paris), Agostino CILARDO (Napoli), Vladimir DRIMBA (Bucarest), Hubert DURT (Paris-Kyoto), Hartmut-Ortwin FEISTEL (Berlin), Rupert M. L. GETHIN (Bristol), Philippe GIGNOUX (Paris), Peter GOLDEN (Rutgers), Jean KELLENS (Paris), Per KVÆRNE (Oslo), Jean LECLANT (Paris), Siegfried LIENHARD (Stockholm), Boris OGUIBÉNINE (Strasbourg), Antonio PANAINO (Bologna), Georges-Jean PINAULT (Paris), Irma PIOVANO (Torino), Klaus RÖHRBORN (Göttingen), David Seyfort RUEGG (London), Vladimir LIŠČÁK (Prague), Akira YUYAMA (Tokyo) Rédacteur responsable : Eugen CIURTIN ; Rédacteur responsable adjoint : Mihaela TIMU} uploads/Litterature/ du-corps-humain-au-carrefour-de-plusieurs-savoirs-en-inde.pdf