Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Les nouvelles écritures biographiques La biographie d'écrivain dans ses reformu

Les nouvelles écritures biographiques La biographie d'écrivain dans ses reformulations contemporaines Robert Dion et Frédéric Regard (dir.) DOI : 10.4000/books.enseditions.4494 Éditeur : ENS Éditions Lieu d'édition : Lyon Année d'édition : 2013 Date de mise en ligne : 20 juin 2017 Collection : Signes ISBN électronique : 9782847885958 http://books.openedition.org Édition imprimée ISBN : 9782847883916 Nombre de pages : 264 Référence électronique DION, Robert (dir.) ; REGARD, Frédéric (dir.). Les nouvelles écritures biographiques : La biographie d'écrivain dans ses reformulations contemporaines. Nouvelle édition [en ligne]. Lyon : ENS Éditions, 2013 (généré le 05 mai 2019). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/enseditions/4494>. ISBN : 9782847885958. DOI : 10.4000/books.enseditions.4494. © ENS Éditions, 2013 Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540 Les nouvelles écritures biographiques Sous la direction de Robert Dion et Frédéric Regard ENS ÉDITIONS COLLECTION SIGNES dirigée par Éric Dayre SIGNES Les nouvelles écritures biographiques La biographie d’écrivain dans ses reformulations contemporaines Sous la direction de Robert Dion et Frédéric Regard enS ÉdiTionS 2013 Éléments de catalogage avant publication Les nouvelles écritures biographiques. La biographie d’écrivain dans ses refor- mulations contemporaines / sous la direction de Robert Dion et Frédéric Regard ; avec les contributions de Martine Boyer-Weinmann, Anne-Marie Clément, Éric Dayre,… [et al.]. – Lyon : ENS Éditions, 2013. – 1 vol. (264 p.) : couv. ill. ; 22 cm. (Signes, iSSn 1255-1015) Bibbliogr. : p. 249-251. Index iSbn 978-2-84788-391-6 (br.) : 19 eur Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’éditeur, est illicite et constitue une contrefaçon. Les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective sont interdites. Illustration de couverture : autographe de Jacques Derrida igurant dans l’ouvrage d’Hélène Cixous, Portrait de Jacques Derrida en jeune saint juif © Éditions Galilée, 2001. © Éditions Galilée, 2001, pour les 5 extraits reproduits aux pages 205, 207, 209, 211 et 215 du présent ouvrage, tirés de l’ouvrage d’Hélène Cixous, Portrait de Jacques Derrida en jeune saint juif. ENS Éditions remercie chaleureusement Marguerite Derrida et les Éditions Galilée pour leur aimable autorisation de reproduire les textes mentionnés ci-dessus. © ENS ÉDITIONS, 2013 École normale supérieure de Lyon 15 Parvis René Descartes BP 7000 69342 Lyon cedex 07 iSbn 978-2-84788-391-6 Les auteurs Martine Boyer-Weinmann Université Lumière - Lyon II Anne-Marie ClÉmenT Université du Québec à Rimouski Éric Dayre Centre d’études et de recherches comparées sur la création, École normale supérieure de Lyon, pôle de recherche et d’enseignement supérieur de Lyon Robert Dion Université du Québec à Montréal Brigitte FerraTo-Combe Université de Grenoble Frances ForTier Université du Québec à Rimouski Daniel MadelÉnaT Université Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand Pierre Nepveu Université de Montréal Jean-Benoît Puech Université d’Orléans Frédéric Regard Université Paris-Sorbonne, VALE EA 4085 Pascal Riendeau Université de Toronto Lucie RoberT Université du Québec à Montréal Robert VigneaulT Université d’Ottawa Geofrey Wall Université de York g 7 roberT dion eT FrÉdÉric regard Introduction Mort et vies de l’auteur L’ouvrage qu’on va lire trouve son origine dans un colloque interna- tional coorganisé à Montréal les 6 et 7 octobre 2008 par Robert Dion (Université du Québec à Montréal) et Frédéric Regard (alors en poste à l’École normale supérieure de Lyon), dans le cadre des vingt et unièmes Entretiens du Centre Jacques Cartier. Le colloque fut accueilli par la Bibliothèque et Archives nationales du Québec, où Sophie Montreuil, directrice de la recherche et de l’édition, réserva aux participants un accueil des plus chaleureux. Un ouvrage de plus sur le biographique, dira-t-on. Non. Les attendus théoriques, les options méthodologiques, le corpus lui-même, apportent une pierre neuve à l’édiice en cours de construction. L’originalité de cette sélection de textes, choisis et réécrits dans l’optique de cette publication, tient surtout à sa ligne directrice, qui est d’examiner des biographies d’écrivains écrites par des écrivains, chantier autrefois entamé par Frédéric Regard pour la seule littérature britannique, et de manière diachronique (des origines – Izaac Walton, John Aubrey, James Boswell – jusqu’au xxe siècle – de Virginia Woolf à Anthony Burgess). Visant l’ultra-contemporain, la perspective adoptée ici se veut tout à la fois internationale et synchronique. L’ambition est de rendre compte d’un phénomène d’édition parfaitement circonscrit dans le temps, et d’élargir le champ d’étude au reste du monde, et au Canada francophone en particulier. Une mise en perspective et quelques explications méthodologiques sont donc nécessaires. Les nouvelles écritures biographiques 8 Fonctions, ictions de l’auteur Le travail de Daniel Madelénat en 1984, le numéro spécial de Poétique en 1985, le colloque de Cerisy organisé par Alain Buisine en août 1990, les recherches du groupe Systèmes d’écriture du monde anglophone (SEMA) fondé en 1997 par Frédéric Regard, le colloque de Saint-Cloud organisé par Nicole Jacques-Lefèvre en 2000, les activités de plusieurs chercheurs québécois et étrangers fédérés par Robert Dion à Montréal, le numéro spécial de Littérature en 2002, puis enin les actes du colloque sur les « Fictions biographiques », organisé à Grenoble en 2004, ont permis en une vingtaine d’années de remettre au cœur de la rélexion universitaire francophone la question de l’auteur et celle de sa vie, celle aussi, plus géné- ralement, des « écritures de la vie »1. L’entreprise ne manquait pas d’audace. La France avait longtemps été le pays de « la mort de l’auteur », encoura- gée en cela, on l’ignore trop souvent, par la critique américaine d’après- guerre, en particulier par Monroe Beardsley, dont le célèbre article « The Intentional Fallacy » (L’illusion intentionnelle) avait proclamé dès 1946 qu’un poème ne pouvait « fonctionner » que s’il était doté d’une cohé- rence intrinsèque, dont devait être extirpé, par conséquent, le moindre « ingrédient extérieur », ce que Beardsley nommait métaphoriquement un « grumeau » (lump)2. Le célèbre texte de Roland Barthes, « La Mort de l’auteur » (1968), dont les Français oublient volontiers qu’il fut d’abord 1. Voir D. Madelénat, Le Biographique, Paris, Presses universitaires de France, 1984 ; Poé- tique, no 63, « La Biographie », Paris, Seuil, septembre 1985 ; A. Buisine et N. Dodille dir., Le Biographique, Colloque de Cerisy, Lille, Revue des sciences humaines, 1991 ; F. Regard dir., La Biographie littéraire en Angleterre (XVIIe-XXe siècles), Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne (Sema), 1999, et L ’Autobiographie litté- raire en Angleterre, xvııe-xxe. Géographies du soi, Saint-Étienne, Publications de l’Uni- versité de Saint-Étienne (Sema), 2000 ; N. Jacques-Lefèvre et F. Regard dir., Une his- toire de la fonction-auteur est-elle possible ? Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne (Sema), 2001 ; Littérature, no 128, « Biographiques », Paris, Larousse- Bordas, 2002 ; R. Dion, F. Fortier, B. Havercroft et H.-J. Lüsebrink dir., Vies en récit. Formes littéraires et médiatiques de la biographie et de l’autobiographie, Québec, Nota Bene, 2007 ; A.-M. Monluçon et A. Salha dir., Fictions biographiques, XIXe-XXe siècles, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2007 ; La Licorne, « Portraits biographiques », no 84, 2009. Sans oublier les deux numéros de la Revue des sciences humaines : « Le Bio- graphique », no 224, 1991, et « Paradoxes du biographique », no 263, 2001. 2. M.C. Beardsley, « The Intentional Fallacy » (1946), dans W.K. Wimsatt et M.C. Beards- ley, The Verbal Icon. Studies in the Meaning of Poetry (1954), Londres, Methuen, 1970. Pour une discussion plus détaillée de ce texte fondateur, voir F. Regard, « Les Mots de la vie », dans La Biographie littéraire en Angleterre, p. 11-30. 9 Introduction publié en anglais dans un mythique magazine d’avant-garde new-yorkais3, devait reprendre ce principe d’un espace lisse et homogène pour propo- ser de penser le texte sous la forme d’un « espace neutre », où viendrait se dissoudre toute identité référentielle. L’intérêt de la thèse de Barthes, par rapport à celle de Beardsley, consistait néanmoins à introduire dans le fonctionnement du texte la présence active de deux autres instances pro- ductrices de sens, jusque-là négligées : le « scripteur », instance scripturale trouvant vie dans le livre, d’une part ; le « lecteur », conçu lui aussi comme instance non personnelle, se contentant de tenir rassemblées « toutes les traces dont est constitué l’écrit », d’autre part4. Geste magistral, secrète- ment fondateur de la pragmatique de l’interprétation contemporaine, et par lequel s’entrouvre la possibilité des dédoublements, transferts et trans- ports du sujet, précipités par l’aventure même de l’écriture biographique. Le lecteur de biographies littéraires éprouvera toutefois la plus grande diiculté à concilier cette notion d’un « espace neutre » et non-référentiel avec cette évidence que « la vie » est têtue, dotée d’une sorte de résistance obstinée aux déplacements sémiotiques : à moins qu’il ne s’agisse d’emblée d’une iction, par exemple d’une biographie imaginaire, il est a priori inter- dit au biographique (biographies, autobiographies, portraits, essais, etc.), et naturellement à tous les « récits de vie » (mémoires de guerre, journaux de voyages, récits d’exploration, enquêtes et témoignages divers), de n’être qu’un espace citationnel et culturel. Sans revenir ici sur les propositions théo- riques concernant « l’idée d’auteur » formulées par Frédéric Regard5, on se contentera de cette évidence : c’est « la vie » qui, bon uploads/Litterature/ enseditions-4494.pdf