1 Fakihatou Toullâb Sur la doctrine et les pratiques du Tidianisme Suivie du Re

1 Fakihatou Toullâb Sur la doctrine et les pratiques du Tidianisme Suivie du Respect de la Mosquée Auteur Cheikh El Hadji Malick SY, Propagateur du Tidianisme au Sénégal Texte établi avec index, traduction et préface Par El Hadji Ravane MBAYE, Maitre de Conférences à l’université Cheikh-Anta Diop de Dakar Deuxième édition octobre 2002 2 AVANT-PROPOS De l’auteur Au nom de Dieu, le clément, le miséricordieux Qu’Allah répande le salut et la paix sur notre maître Muhammad qui a ouvert ce qui était fermé, qui a clos ce qui précédait, qui fait triompher la vérité, qui guide vers Ton chemin droit, sur sa famille, selon sa dignité et son grade. Louanges à dieu Qui a déversé les océans de lumière sur Ses Elus, dont Il a fait les mines de connaissances et de secrets, Qui, par Sa Grace, abreuve de Son eau douce le grand et l’insignifiant qui s’en orgueillit fût-il sans valeur à la rencontre du meilleur et noble. Que le salut et la paix soient sur le Maître des Messages, sur sa famille et ses compagnons, guides éclairés Ensuite, le manque d’ambitions des gens de notre contrée m’a conduit à fatiguer les esprits dans ce précis trop concis, manque empêchant de suivre les traces de l’homme de science, de vertu et de secrets, le grand Maître, le souffre rouge, Ahmed at Tijâni. Que Dieu nous abreuve de son océan avec les plus grands ustensiles. En sollicitant assistance à Dieu, le Tout Puissant, malheur à celui qui en est privé- je dis 1- Voici ce qu’a dit l’humble serviteur de Sîn qui espère le pardon du Protecteur – refuge. 2- Le maghrébin, le mâlikite et l’asharite, l’homonyme de l’Imâm Mâlik, lui aussi asharite. 3- Louanges à Dieu Qui nous a créés et Qui nous fera mourir avant l’autre vie. 4- Le Savant, le Vivant qui accorde les bienfaits Qui, seul, guide bien l’égaré vers le droit chemin, 5- Qui exauce les vœux et les souhaits de ceux qui constamment récitent litanies et Wird. 6- Louages à la mesure de Ses bienfaits et pour le surplus dont Il gratifie. 7- Puis, Salut et Paix sur le Prophète, qui a prohibé toutes les futilités 8- Sur sa famille, ses Compagnons si généreux qui firent périr les mécréants et hypocrites 9- Sur ceux qui suivent son exemple tel At-Tijâni accessible au pêcheur tel un fruit à cueillir. 10- Qui a reçu son Wird de l’envoyé de dieu, qui accorde, son discipline tout ce qu’il demande 11- Malheur à quiconque nie ce propos et qui n’a d’argument que « l’on a dit ». 12- Le dénégateur ne doit –il pas assimiler le contenu de la Sharîa Réveille –toi 13- L’Imâm Ash-Shâfiî a soutenu que c’est de la mécréance. Eloignez –vous –en ! 14- Le contestataire qui n’a point assimilé toute la Sharia est voué à la perdition 15- En effet, elle renferme trois cents auxquels s’ajoutent soixante modes d’interprétation. 16- Ensuite, ce qui m’a poussé à prendre la plume à l’intention de celui qui cherche un secours. 17- C’est de composer un opuscule pouvant servir le pratiquant de la Tarîqa du Shaykh at- Tijâni. 18- Je l’ai intitulé « Fruits aux sollicitant » de la Voie d’at- Tijâni, aux ancêtres pieux, 19- Qui renferme tout ce que l’aspirant cherche ardemment sur son Wird. 20- Heureux celui qui jure allégeance aux Amis de Dieu car c’est comme s’il l’avait jurée aux prophètes. Exposé sur sa chaîne initiatique avant sa rencontre avec son Aïeul (le prophète) 21- Voici sa chaîne avant sa rencontre avec le prophète (-). Puisse Dieu lui accorde le salut et l’honneur! 22- Il reçut l’initiation du maître Al-Kurdî (--) qui reçut du maître Muhammad al-Hifnî(6), 3 23- Qui reçut de l’Ami de Dieu Mustafâ (7), qui, lui, reçut du maître, pur, et glorieux Abd-al- Latîf(8), 24- Qui reçut de Mustafâ(9), qui reçut de Sîdî Alî (10), qui reçut de son père, Mustafâ at-Taybî(11) 25- Qui reçut du grand maître Al-juramî(12), pôle de son époque et dissipateur de l’erreur, 26- Qui reçut d’Umar (13), « proche »et prégnant, qui reçut du Walî et pôle Muhyî ad-Dîn (14), 27- Qui reçut de Sîdî Shaban(15), le pôle, qui reçut du Walî et maître Khayir ad-Dîn(16) 28- Qui reçut du généreux Walî, le savant averti, le célèbre Sultân surnommé Al-Muqaddas(17),. 29- Qui reçut du Walî Ibn Bah’ ad-Dîn(18) qui reçut de Sîdî Yahyâ(19), le digne de confiance. 30- Qui reçut du Walî Sadr ad-Dîn(20) qui reçut de l’éminent pôle Izz ad-Dîn(21) 31- Qui reçut de Muhammad(22), qui reçut d’Umar (23) qui reçut de Muhammad (24), pôle détenteur de secrets, 32- Qui du Walî, le maître Ibrahim(25), le dévot à l’esprit subtil et pénétrant, 33- Qui reçut du maître, Sîdî Jamâl ad-Dîn(26), qui reçut du prince des Mystiques, shihâb ad- Dîn(27), 34- Qui reçut d’An-Najâshî(28), qui reçut d’Al-abhurî(29), éminent maître et pôle de la région, 35- Qui reçut de Sîdî Abû an Najîb(30), qui reçut d’Umar al-Bakrî (31), le sage, 36- Qui reçut du maître Wajîh ad-Dîn(32), qui reçut de Sîdî Muhammad(33) le sagace, 37- Qui reçut d’al-junayd(34), qui reçut de Sarrî, fils d’al-Mughallis(35), surnommé as-saqatî, 38- Qui reçut d’Ibn fayrûz al-Karkhî(36), qui reçut du Saint, le maître Dâwûd, (37), 39- Qui reçut d’Al-Habib(38), qui, d’Al-Basrî(39), pôle de notre époque, l’agréé, le pur, 40- Qui reçut de Ali(40), père des deux petits-fils, qui reçut de celui que le Seigneur a élevé(41). 41- Que le salut et la paix soient sur lui sur sa famille ainsi que sur ses Compagnons, 42- Qui reçut de Jibrîl, maitre des Anges, qui reçurent du Maître des rois et des Empires. 43- Seigneur! Par Ta Gloire, Ta Splendeur, par Ton Essence, Tes Attributs et tes noms, 44- Seigneur! par la Terre et ses Cieux et ce qu’ils renferment, O Maitre absolu ! 45- Puisse mes compagnons rejoindre ceux- là, par égard pour les meilleurs, les prophètes. 46- O Seigneur! puisses-tu être une cloison entre nous et nos ennemis, le Trompeur! 47- Puisses-tu, par pure grâce, agréer nos œuvres en couvrant nos fautes du manteau du pardon ! 48- Seigneur, accorde nous ainsi qu’à nos parents Ta miséricorde en nous préservant. 49- Après qu’Al-Kurdî l’eut promu Muqaddam, le prophète, l’Elu, se manifesta à lui, 50- Et lui dit: « nul parmi les maîtres de la Voie ne peut prétendre t’avoir accordé une faveur. 51- « C’est moi qui assure ton éducation : tu es mon fils ; je suis ton maître pour toujours ! » 52- « Abandonne toutes les initiations reçues, tu recevras alors tout ce qui t’a été promis. » 53- « Pas de retraite spirituelle, ni d’isolement. » gloire au Seigneur, l’omnipotent ! Exposé sur les litanies obligatoires de la Tarîqa 54- La tarîqa compte des litanies obligations et d’autres facultatives, ainsi caractérisées. 55- Celles qui sont obligatoire les voici : leWird, la Wazîfa et Dhikr du Vendredi. 56- Pour le Wird, le nombre total est de trois cents ; sa récitation assidue éloigne toute peine 57- Son heure, c’est le matin et le soir jusqu’au jour montant et crépuscule du soir. 58- C’est la fin des heures d’élection, celle d’empêchement allant jusqu’à la fin de la nuit et de la journée. 59- Au-delà de ces limites, on doit compenser pour cause de menstrues ou de maladie. 60- La récitation est facultative, selon At-Tijâni, pour malade et femme en période de menstrues 61- Cela ne s’oppose pas à la recommandation faite au malade de le réciter, disent les savants. 62- Il est composé de l’Absolution, de l’Unicité, de la Prière sur le Prophète, cent fois chacune. 63- Dans quelle que variante que ce soit, avec préférence pour la « Salât al-Fatiha ». C’est la meilleure 4 64- C’est le prophète, lui-même, qui l’a agencé puisse le Prophète le bénir Allah, Le Resplendissant ! 65- Il demande qu’on y initie tout musulman venu avec conviction le demander. 66- Après lui avoir dit les conditions consignées dans les ouvrages de la Tarîqa 67- Ce n’est point le port de chapelet qui importe mais plutôt le respect des enseignements des maîtres. 68- L’apparence du sollicitant ne compte pas chez le Walî, mais plutôt sa conviction. 69- Ceux qui fréquentent le Walî sont au total quatre catégories, selon ceux qui connaissent. 70- Celui qui croit apparemment et intérieurement est le plus heureux de ceux qui le fréquentent. 71- A l’opposé, il y a l’éloigné, qui croît apparemment et conteste intérieurement 72- Il est pire de ceux qui fréquentent un Walî ; son contraire est un homme bien jaloux. Exposé Sur la Mémoration obligatoire de la Wazîfa 73- Sans conteste, la Wazîfa comprend trente fois la formule de l’Absolution. 74- Cinquante fois la « Salât al-Fathi », prière sur Yassin, le Prophète élu. 75- Cent fois l’Unicité « Lâ ilâha illa-I-Lâh » te donneront une rétribution substantielle. 76- Puis, réciter douze fois au complet la Perle ou la Jawhara al-Kamal. 77- Cette récitation n’incombe pas à l’adepte, s’il ne sait pas la réciter de mémoire. 78- Il se doit, en lieu et place, de réciter uploads/Litterature/ fakihatou-toulab.pdf

  • 30
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager