98 4 HOMÈRE, ODYSSÉE Repères: Homère et l’Odyssée 100 Textes et images 1 Homère

98 4 HOMÈRE, ODYSSÉE Repères: Homère et l’Odyssée 100 Textes et images 1 Homère, Odyssée – Extrait 1: «Je vais te permettre de partir» 104 – Extrait 2: «Une énorme vague déferla sur lui» 107 – Extrait 3: «Le Cyclope pousse un hurlement épouvantable» 110 – Extrait 4: «Je suis revenu au bout de vingt ans» 114 – Extrait 5: «Ulysse arma le grand arc» 117 2 Lire l’image: vase grec représentant Ulysse et les Sirènes 119 Prolongements Activités de lecture (les femmes dans l’Odyssée), suggestions de lecture, activités de vocabulaire, activités d’oral 121 Outils Pour lire et écrire un récit d’aventures d’Ulysse 125 Lecture bilan: évaluation Homère, Odyssée, «Et il pleura en tenant son épouse» 126 Écriture Écrire un récit dont Ulysse est le héros 127 99 Lire l’image 1. a) Qu’est-ce qu’un bas-relief? b) Précisez le matériau utilisé, l’époque, les dimensions, le lieu de conservation. 2. Quelle est la scène représentée? Où Ulysse se trouve-t-il? 3. À quelles aventures vous attendez-vous? J Le bateau d’Ulysse et ses compagnons (IIe siècle ap. J.-C.), bas-relief romain en terre cuite, 33 x 41 cm (Musée du Louvre, Paris). U 1250 avant J.-C. (environ): prise de Troie par les Grecs (guerre de Troie). U 900 avant J.-C. (environ): apparition de l’alphabet grec. U VIIIe siècle avant J.-C.: l’Iliade et l’Odyssée d’Homère. Dates Homère et l’Odyssée Repères Qui était Homère?  On possède peu de renseignements sur Homère. On pense qu’il a vécu au VIIIe siècle avant J.-C. et qu’il serait né dans l’île de Chio, près de la côte d’Asie Mineure.  On se le représente comme un aède barbu, pauvre et aveugle, un de ces poètes chanteurs qui allaient de village en village pour réciter ou chanter de longues histoires, accompagnés à la lyre. Les œuvres d’Homère: l’Iliade et l’Odyssée  On attribue à Homère les deux premières œuvres écrites de la littérature occidentale : l’Iliade, qui raconte la dernière année de la guerre de Troie (ville d’Asie Mineure appelée aussi Ilion), et l’Odyssée, qui raconte le retour du héros grec Odusseus, roi d’Ithaque, dans sa patrie. Odusseus, que l’on connaît mieux sous le nom d’Ulysse, a donné son nom à l’œuvre.  Dès l’Antiquité, on s’est posé la question de savoir si l’Iliade et l’Odyssée étaient l’œuvre d’un seul poète; il est probable qu’Homère en a réellement composé la majeure partie. On ne sait s’il a réuni divers morceaux écrits par d’autres poètes ou si les aèdes qui lui ont succédé ont complété son œuvre.  L’Iliade et l’Odyssée ont eu beaucoup de succès dans le monde antique et ont occupé une place importante dans la formation des jeunes Grecs. L’Odyssée, une épopée  L’Odyssée est un long poème écrit en langue grecque. Il est constitué de vingt-quatre chants et comporte environ 12 000 vers.  L’Odyssée est une épopée. Une épopée est une longue histoire qui conte les aventures d’un héros. Le terme épopée vient du mot grec épos, qui signifie « la parole » : en effet, les épopées étaient à l’origine des poésies orales faites pour être dites par un aède. Elles ont été ensuite fixées par écrit et ont conservé certaines marques de l’oralité (nombreuses répétitions destinées à aider la mémoire du récitant). 100 Ulysse en archer, art grec (vers 450-440 av. J.-C.), vase attique à figures rouges (Saatliche Museen, Antikensammlung, Berlin). Odyssée 101 RÉSUMÉ DE L’ODYSSÉE Poséidon, sculpture grecque (vers 460-450 av. J.-C.), détail d’un bronze de 2,09 m de hauteur (Musée national d’archéologie, Athènes, Grèce). Athéna, détail d’une statue (IIe siècle ap. J.-C.), réplique de la statue de Phidias placée à l’intérieur du Parthénon à Athènes (Musée national d’archéologie, Athènes, Grèce). Ulysse, guerrier grec, a participé à la guerre de Troie dont le siège a duré dix ans. Après la victoire des Grecs sur les Troyens, il cherche à retourner dans son royaume d’Ithaque. L’Odyssée raconte ce retour, qui a duré dix autres années.  Chants I à IV: présentation de la situation à Ithaque; de jeunes nobles se sont installés dans la demeure d’Ulysse et veulent obliger Pénélope, la femme d’Ulysse, à épouser l’un d’eux. Télémaque, fils d’Ulysse, désireux de se débarrasser de ces prétendants, part à la recherche de son père absent depuis vingt ans.  Chant V: la nymphe Calypso, amoureuse d’Ulysse qu’elle retient depuis sept ans, reçoit l’ordre du dieu Zeus de le laisser partir ( EXTRAIT 1, p. 104). Ulysse quitte donc l’île, mais après une navi- gation de dix-huit jours, Poséidon, dieu de la mer, déchaîne une violente tempête contre lui. Ulysse fait naufrage ( EXTRAIT 2, p. 107).  Chants VI à VIII: Ulysse échoue sur le rivage des Phéaciens où il rencontre Nausicaa, la fille du roi Alcinoos. Elle le conduit au palais de son père.  Chants IX à XII: au cours d’un banquet donné en son honneur, Ulysse raconte à ses hôtes les aventures qu’il a vécues avec ses compagnons (tous morts en route) depuis le départ de Troie jusqu’à l’arrivée sur le rivage des Phéaciens: – l’arrivée chez les Cicones, alliés des Troyens. Ulysse et ses troupes ont pillé leur cité, mais les Cicones ont reçu des renforts et tué quelques compagnons d’Ulysse; – le passage chez les Lotophages, les mangeurs de lotus, la fleur qui procure l’oubli du passé; ceux qui en ont goûté ont perdu tout désir de retourner chez eux; – la rencontre du Cyclope Polyphème, géant à œil unique qu’Ulysse a aveuglé, s’attirant par là la colère du dieu de la mer Poséidon, père du Cyclope ( EXTRAIT 3, p. 110); – l’arrivée au pays des vents gouverné par le roi Éole ; ce séjour leur a valu une tempête (les compagnons d’Ulysse ont ouvert le sac dans lequel étaient enfermés tous les vents, croyant qu’il s’agissait d’un sac empli d’or); – le passage au pays des Lestrygons, hommes gigantesques et cannibales qui ont détruit tous les vaisseaux grecs sauf celui d’Ulysse; – le séjour chez la magicienne Circé, qui a transformé en cochons les compagnons d’Ulysse, mais qui, par amour pour Ulysse, leur a rendu forme humaine; Repères – la descente aux Enfers: Ulysse y a retrouvé le devin Tirésias qui lui a dit comment rentrer chez lui; – la rencontre de monstres marins: les Sirènes, puis Charybde et Scylla qui ont dévoré quelques compagnons d’Ulysse; – l’arrivée à l’île du Soleil où les compagnons d’Ulysse ont égorgé les bœufs sacrés du Soleil. Celui-ci s’est vengé en noyant tous les compagnons d’Ulysse; – l’arrivée d’Ulysse, désormais seul, dans l’île de Calypso où la nymphe1, amoureuse de lui, l’a retenu pendant de longues années; – son départ au bout de sept ans et son naufrage dû à la colère de Poséidon, puis son arrivée au pays des Phéaciens.  Chants XIII à XXIV : le retour d’Ulysse à Ithaque. Alcinoos, roi des Phéaciens, lui fournit un bateau et un équipage grâce auxquels il peut enfin regagner l’île d’Ithaque. La déesse Athéna lui recommande la prudence, elle lui donne l’aspect d’un vieux mendiant pour le rendre méconnaissable. Ulysse arrive chez lui mais ne se fait reconnaître que de son fils Télémaque ( EXTRAIT 4, p. 114). Tous deux tendent un piège aux prétendants et les massacrent jusqu’au dernier ( EXTRAIT 5, p. 117). Ulysse retrouve enfin son épouse ( LECTURE BILAN, p. 126) et son royaume. Un extrait de l’Odyssée  Voici les deux premiers vers (en grec et leur traduction en français) dans lesquels le poète invoque la Muse, déesse inspiratrice des aèdes. Odyssée, chant I Muse, raconte-moi le héros aux mille tours, qui erra si long- temps après avoir détruit la ville sacrée de Troie… Homère, Odyssée, chant I (v. 1-2), traduit du grec par Hélène Potelet © éd. Hatier, 2005. Ulysse sur son radeau (fait à partir de deux vases), flottant sur les vagues, avec Borée soufflant à droite, art grec (Ve siècle av. J.-C.), céramique à figures noires de 15 cm de hauteur (Musée Ashmolean, Oxford, Grande-Bretagne). 102 1. nymphe: déesse mythologique. Odyssée 103 LE PÉRIPLE D’ULYSSE (de son départ de Troie jusqu’à son retour à Ithaque) 1. En quelle langue l’Odyssée a-t-elle été écrite? À quelle époque environ? Combien de temps environ s’est-il écoulé entre la guerre de Troie et la composition de l’Iliade et de l’Odyssée? 2. Comment se dit Ulysse en grec? D’où vient le nom Odyssée? 3. Combien y a-t-il de chants dans l’Odyssée? 4. Dans quels chants Ulysse fait-il le récit de ses aventures? 5. Quelle est la déesse qui protège Ulysse? 6. Combien de temps Ulysse s’est-il absenté de chez lui? 7. Observez la carte ci-dessus. a) Où l’île de Calypso est-elle située? b) Quel est le nom de la Sicile dans l’Odyssée? c) Dans quel pays le royaume d’Alcinoos se trouve-t-il? Lire et repérer ●Qu’évoquent pour vous les mots et expressions suivants: Ulysse, le Cyclope, la toile de Pénélope, les Sirènes? Extrait 1 « Je vais te permettre de partir » La nymphe Calypso, éprise d’Ulysse, le retient auprès d’elle dans l’île d’Ogygie pendant sept ans. Zeus lui envoie uploads/Litterature/ francais-9e-livre-unique-chap4-homere-odyssee.pdf

  • 32
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager