Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et l

Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et la Russie Et pour aller plus loin : http://russie.fr/les-formations 1 Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et la Russie Et pour aller plus loin : http://russie.fr/les-formations 2 Table des matières Découvrir la Russie, oui mais par où commencer ? 4 Pourquoi ce guide ? 5 Qui suis-je pour te faire découvrir la Russie ? 6 Apprendre le russe – les bases 7 Pourquoi apprendre le russe ? 7 Mes 15 premiers mots de russe 8 L’alphabet cyrillique 8 Lire et compter en russe 9 400 mots de russe comme en français 9 Maintenant, faisons le point 10 Et pour aller plus loin 11 Comment/où rencontrer des russes ? 13 Par Internet 13 Rencontrer par la vie culturelle 19 Rencontrer par les affaires 22 Bien préparer le voyage 26 Choisir une agence de voyage 26 Visas et formalités 28 Tourisme solidaire et responsable 31 L’essentiel à emporter partout avec soi 32 Adresses utiles et outils pratiques 33 Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et la Russie Et pour aller plus loin : http://russie.fr/les-formations 3 A LIRE - IMPORTANT Le simple fait de lire le présent livre te donne le droit de l’offrir en cadeau* à qui tu le souhaites Tu es autorisé à l’utiliser selon les mêmes conditions commercialement, c'est-à-dire à l’offrir sur ton blog, sur ton site web, à l’intégrer dans des packages et à l’offrir en bonus avec des produits, mais PAS à le vendre directement, ni à l’intégrer à des offres punies par la loi dans ton pays. Ce livre est sous licence « Creative Common 3.0 Paternité pas de modification», ce qui signifie que tu es libre de le distribuer à qui tu veux, à condition de ne pas le modifier, et de toujours citer Russie.fr comme éditeur de ce livre, et d’inclure un lien vers http://russie.fr Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à http://russie.fr/contact Le livre « Un autre accès à la Russie » est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas de Modification 3.0 Unported. Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et la Russie Et pour aller plus loin : http://russie.fr/les-formations 4 Découvrir la Russie, oui mais par où commencer ? La Russie fait rêver, c’est certain. Et elle est aussi synonyme d’aventure, de grands espaces, de vie trépidante, d’histoire, de voyage et de culture. On peut s’intéresser à la Russie pour toutes sortes de raisons, par curiosité, par amour, pour les affaires, par soif de culture, pour voyager ou encore pour le fun. Si tu n’as pas encore de lien avec ce grand pays, mais que tu aimerais en tisser parce que tu es tout simplement curieux d’en savoir plus, alors tu es bien tombé. Ce guide pourrait bien être ton point de départ. Tu souhaites accéder autrement à la Russie ? Ce guide est fait pour toi ! Tu souhaites apprendre le russe, découvrir la Russie et pourquoi pas y faire un voyage ou peut-être même plus. Tu peux faire l’un ou l’autre et pourquoi pas, tout cela à la fois. Avec un peu de technique et quelques bons tuyaux pour progresser, tu y arriveras. Et plus tu pratiqueras, plus tes découvertes seront grandes en récompense de tes efforts. Le jeu en vaut vraiment la chandelle ! Et justement, j’ai écrit ce guide pratique pour te faciliter tes premiers pas. Dans ce guide, je te propose de répondre aux 3 problèmes les plus courants que se posent mes lecteurs. Si tu apprends à les résoudre, tu verras ta passion s’étoffer pas à pas avec ta motivation pour aller plus loin sur ces 3 sujets : 1. Apprendre le russe. 2. Rencontrer des russes pour pratiquer la langue. 3. Découvrir la Russie et éventuellement y aller. Je ne prétends pas qu’après la lecture de ce guide, tu seras un super pro de la Russie, car il faut du temps et de l’expérience pour cela. Mais il en faut peu pour commencer du bon pied et pour se faire plaisir dès le début tout en construisant de bonnes bases. Et c’est justement ce que je te propose : te faire partager mon expérience pour t’aider à passer les premières étapes qui te faciliteront ton propre accès à la Russie. Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et la Russie Et pour aller plus loin : http://russie.fr/les-formations 5 Pourquoi ce guide ? Cela fait un moment que je publie régulièrement des articles sur Russie.fr, avec des contenus sur l’apprentissage du russe, sur le voyage en Russie et sur des informations thématiques que j’écris sur des sujets divers et variés (autant que possible). Je réalise aussi des interviews de connaisseurs et de spécialistes de la Russie. Et je me suis lancé un défi en mai 2012, « Le tour de Russie en 80 articles ». Seulement voilà, il manquait un point de départ pour guider les nouveaux arrivants. Alors, j’ai recensé les 3 plus grands problèmes rencontrés par mes lecteurs et je suis allé chercher des solutions pour y remédier tout simplement. J’ai placé des liens vers des articles et podcasts de Russie.fr dans ce guide, qui te permettront d’approfondir les idées et informations que nous allons aborder et partager ici ensemble. Je te conseille vivement de suivre ces liens et ce parcours en commençant par là où tu te sens le plus à l’aise bien sûr. Cela te permettra de mieux comprendre la suite. J’ai aussi placé des liens affiliés (par exemple vers Amazon), par exemple pour te montrer comment russifier ton clavier, pour trouver une méthode de russe, ou encore pour te permettre d’organiser ton prochain voyage, en quelques clics. Ces produits ou services sont de très bonne qualité. Je ne t’en recommanderai en aucun cas un produit que je ne recommanderai à ma famille et à mes meilleurs amis. L’achat de ces produits rapporte une petite commission (de 5 à 6% pour les produits Amazon) et me permet de continuer à te fournir les nombreux contenus mis gratuitement en ligne sur le site. Une partie de ces revenus est reversée à des actions en faveur de l’environnement. D’ailleurs, l’engagement de Russie.fr envers l’environnement est plus large que cela. J’ai voulu qu’en soutenant ce projet, tu puisses soutenir du même coup l’environnement. Et comme tu le verras en suivant ces liens, c’est tout à fait transparent pour toi : Achetez durable sur le site / Russie.fr est hébergé sur des serveurs 100% verts Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et la Russie Et pour aller plus loin : http://russie.fr/les-formations 6 Qui suis-je pour te faire découvrir la Russie ? Je m’appelle Thomas Béguin. J’ai vécu 3 ans en Russie et j’ai travaillé une dizaine d’années en relation avec la Russie. Ce pays m’a toujours fasciné, sans aucun doute. Et il me fait rêver toujours autant aujourd’hui qu’à mes débuts. C’est d’ailleurs l’une des raisons qui ont fait j’y suis allé au tout début et que j’ai souhaité y retourner lors de différents voyages dans des contextes différents et variés, tous inoubliables. Je suis à la fois pédagogue et passionné, sans doute parce que j’aime partager mes connaissances et faire découvrir ce que je connais aux autres, donc avec toi. Sans doute aussi parce que je suis curieux. J’aime apprendre, chercher à comprendre puis raconter. Tu verras que la découverte de la Russie que je te propose sous toutes ses formes est enrichissante, intéressante et j’espère aussi amusante. Pour ma part, j’ai appris énormément de choses à son contact et au contact des russes, non seulement sur la Russie et sur les russes, mais aussi sur l’Europe et sur la France, mon propre pays… et sur bien d’autres choses auxquelles je ne m’attendais pas du tout au départ d’ailleurs. Suivez le guide ! :) Russie.fr - Objectif Russe Construire des ponts entre le monde francophone et la Russie Et pour aller plus loin : http://russie.fr/les-formations 7 Apprendre le russe – les bases Cassons tout de suite une idée reçue sur l’apprentissage du russe. Le russe, ça n’est pas si difficile que ce qu’on dit. D’ailleurs voici 11 idées reçues sur l’apprentissage du russe. Je te propose de démystifier un peu tout ça avant de commencer. Penchons- nous sur les fausses idées qui pèsent sur l’apprentissage du russe. Et tu verras qu’en fait, plus de 90% de ces idées-là sont fausses, exagérées voire farfelues. Cela te fera autant de place pour redorer ta motivation et pour avancer sur la bonne voie. Et la motivation, c’est important dans la durée. Alors, c’est parti !! Mais je ne te dirais pas de bêtises, bien sûr pour progresser en russe, c’est comme pour tout… il faut en faire régulièrement et puis ensuite… continuer. Et oui, la régularité, j’insiste par contre là-dessus, c’est LA principale difficulté qui t’attend. Et puis tu connais déjà uploads/Litterature/ guide-objectif-russe-thomas-beguin.pdf