Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

L’analyse du texte « L’amour dure trois ans » Le texte analysé est un extrait d

L’analyse du texte « L’amour dure trois ans » Le texte analysé est un extrait du roman narratif de Frédéric Beigbeder « L’amour dure trois ans », écrit en 1997. Il s’agit de la vie de l'auteur qui croit que l'amour et le mariage ne sont pas éternels et vivent ne plus que trois ans, le texte est donc divisé en trois parties en trois ans, chacun avec une explication de ses propres sentiments vécus au cours de ces années. Le genre du roman est psychologique. Le courant littéraire auquel il appartient est l’existentialisme. Le thème principal est perception de l'amour et institution du mariage par l'auteur, l'attitude des nouveaux mariés les uns envers les autres au début du mariage. L'auteur décris telle situation, peut-être, pour avertir amoureux de ne pas être naïf, pour enlever des lunettes roses. Il montre que la vie en ménage c'est ne pas la conte de fées et au fil du temps il ya certains modification dans le relations. L'idée principale – la révélation de la vie dans le mariage, la démonstration des réalité dans laquelle nous vivons. Sauf cela, l'auteur a le but de sensibiliser l'auditoire, d'élargir la conscience à propos du mariage. En générale, il y a 4 alinéas. 1 - c'est le commencement. Il s'agit de la vie chaque jour de laquelle reflète le bonheur et le plaisir. (Le noeud du récit.) 2 - ici on raconte de la deuxième anné, des changements et voilà la complicité qui apparait. (Le déroulement de l'action.) 3 - la situation « est agravée» par les demoiselles fraiches. On a raison de s'inquiéter. 4 - le dernier alinéa c'est la troisième année quand « vous ne parlez pas à votre femme ». Les sentiments sont presque disparues et comme le consequence – « votre femme vous quitte ». Dans le passage on rencontre deux types des personnages, réel – c'est un lecteur il-même (qui lit le texte ) et imaginaire c'est la femme. Il y a aussi les secondaires personnages – les voisins de table, les demoiselles fraîches. La tonalité du texte ironique, l’héros nous raconte de ses propres observations à propos d’étape amoureux de sa vie avec l’humeur. Il parle avec l’ironie de la fugacité de l’amour, des relations humaines et du marriage. Par exemple, au début vous êtes totalement concentré à l’objet de votre amour. « Pendant un an, la vie n'est qu'une succession de matins ensoleillés, même l'après-midi quand il neige. » Le temps passe et « les choses commencent à changer. » Et « vous retenez de regarder les demoiselles fraîches qui éclairent la rue .» « La troisième année, vous ne vous retenez plus de regarder les demoiselles fraîches qui éclairent la rue. » Dans le texte analisé on observe la focalisation zéro. Le narrateur connaît tout. Il décrit les actions qui durent trois ans et il sait tous les détails. Analyse lexico-sémantique : Au niveau lexical le texte est pleine des mots neutres de la langue commune, de la vie quotidienne (le registre courant). Il est écrit dans une langue accessible. Le text est facile a lire. Il n'y a pas de mots et de constructions compliqués, de vocabulaire scientifique, etc. Le texte montre des délais clairs, par exemple :  Au début, tout est beau, même vous.  La deuxième année, les choses commencent à changer.  La troisième année, vous ne vous retenez plus de regarder les demoiselles fraîches qui éclairent la rue. Il est rempli par les mots des mots abstraits – des idées, des sentiments. Il y beaucoup des mots ce mots, par exemples : amour, plaisir, bonheur, penser, triste, tendre, être fier, dégoûtée, etc. Au niveau sémantique le texte montre le fonctionnement des champs lexico- sémantiques suivants: Circonstances temporelles: « au début, tout est beau, même vous. », « vous vous mariez, le plus vite possible », « vous faites l'amour de moins en moins souvent " Unités de temps: «pendant un an, la vie n'est qu'une succession de matins ensoleillés, même l'après-midi quand il neige », « chaque jour apporte sa légère cargaison de miracles », « la deuxième année, les choses commencent à changer ». Endroits: « les demoiselles fraîches qui éclairent la rue », « vous passez des heures au restaurant avec elle » Sentiments et sensations: « Personne sur Terre n'a jamais connu autant de plaisir », « le bonheur existe, et il est simple », « vous êtes fier de la complicité qui s'est établie dans votre couple ». Les familles des mots sont representees par des exemples suivantes : amour – amoureux ; an – année ; bon – bonheur ; retenez – retenant ; connu – reconnaître. On trouve tels synonymes comme : ensoleiler = éclairer ; baiser = faire l'amour ; (votre) femme = l’épause ; Terre = le monde ; le bonheur = la joie = le plaisir. Et les antonymes comme: bonne ≠ mauvaise ; hereux ≠ triste ; beau ≠ grave ; début ≠ fin ; plus ≠ moins. Le texte ne contient que des homonymes grammaticaux : a/à ; c’est/s’est. Organisation syntaxique du texte : Le texte analysé comprend principalement le présent, rarement le passé (Passé Composé et Plus-que-parfait). Dans le roman on trouve que le mode indicatif (« Chaque jour apporte sa légère cargaison de miracles ») . Dans le texte analysé les phrases déclarative, interrogative, exclamative, affirmative et négative sont utilisé. Construction impersonnel (« quand il neige ») et nominale (« le plus vite possible ») sont aussi présent. Les phrase complexes apparaissent souvent dans le texte. Ils viennent en trois types:  la juxtaposition ( « Penser rend triste; c'est la vie qui doit l'emporter. »)  la coordination ( « Vous passez des heures au restaurant avec elle à écouter ce que racontent les voisins de table. »)  la subordination ( « Vous-même, êtes-vous sûr de bien vous reconnaître, quand vous récitez la leçon apprise par cœur, en vous retenant de regarder les demoiselles fraîches qui éclairent la rue? ») Les connecteurs spatiaux et temporels sont des mots–outils qui permettent de souligner comment les événements d'un récit s'organisent dans le temps et dans l'espace  аu début ;  la deuxième année ;  la troisième année. Conclusion Par conséquent, en analysant le texte, nous pouvons conclure qu'il est écrit dans un langage facile. La tonalité ironique le remplit d'un humour subtil avec une touche de scepticisme. L'auteur écrit utilise principalement le temps présent, rarement le passé. Les champs lexico-sémantiques sont plein d'épithètes brillantes, parfois même drôles. L'œuvre peut être facilement lue même par des personnes ayant un niveau moyen de français et ils peuvent tirer un grand de plaisir du style de l'auteur. uploads/Litterature/ l-x27-analyse-du-texte.pdf