Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

À LIRE - TRÈS IMPORTANT Le simple fait de lire ce livre vous donne le droit de

À LIRE - TRÈS IMPORTANT Le simple fait de lire ce livre vous donne le droit de "l'offrir en cadeau" à qui vous souhaitez. Vous êtes autorisés à l'utiliser selon les mêmes conditions commercialement, c'est-à-dire l'offrir sur votre blog, sur votre site web, à l'intégrer dans des packages et à l'offrir en bonus avec des produits, mais PAS à le vendre directement, ni à l'intégrer à des offres punies par la loi dans votre pays. Ce livre est sous licence Creative Commons 3.0 "paternité - pas de modification" ce qui signifie que vous êtes libres de le distribuer à qui vous voulez, à condition de ne pas le modifier et de toujours citer l'auteur Fabien Sausset comme l'auteur de ce livre et d'inclure un lien vers "Guide des outils pratiques pour apprendre le français" by Fabien Sausset est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons 3.0 Paternité Unported. Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à www.lefranchute.com www.lefranchute.com www.lefranchute.co Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite 2 Félicitations ! pour votre sage décision d'apprendre ou d'améliorer votre français et Bienvenue dans l'ebook qui réunit pour vous tous les outils nécessaires pour atteindre vos objectifs. Que vous soyez débutants ou avancés, une langue différente de votre langue maternelle nécessite une écoute et une pratique quotidienne. Le Franchute et son expérience de polyglotte vous propose sa sélection des meilleures applications, sites internet, séries, ou films pour vous aider dans votre apprentissage et que vous pourrez avoir à portée de main. Il y a évidemment des milliers d'outils disponibles sur internet pour vous aider dans votre apprentissage. Cependant, j'ai voulu vous simplifier la tâche en vous donnant ceux qui me paraissent essentiels et vous éviter ainsi de vous perdre dans la multitude de possibilités. Je vous souhaite une bonne lecture et n'hésitez pas à nous contacter sur contact@lefranchute.com pour des suggestions, idées ou questions, Fabien www.lefranchute.co 3 Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite Comment lire "Guide des outils pratiques pour apprendre le français" ? J'ai classé les outils par catégories, que vous trouverez en un clin d'œil depuis le sommaire en différents chapitres et sous-chapitres. L'objectif étant d'avoir rapidement et clairement accès au contenu qui vous intéresse. Vous pourrez vous aider de votre lecteur PDF pour accéder à la page correspondante souhaitée. Une fois dans un chapitre ou un sous-chapitre, vous verrez les items qui le composent grâce à un sous-sommaire. La plupart des applications et des sites internet sont gratuit.e.s avec publicités. Ensuite, libre à vous de supporter l'éditeur en achetant la version payante. Vous trouverez dans la fiche descriptive des applications, les boutons cliquables pour les télécharger, soit sur Ios (Iphone / Ipad), soit sur Android. www.lefranchute.co 4 Vous pourrez cliquer sur les boutons pour accéder directement à l'application : Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite À propos des séries, j'explique où les trouver, que ce soit sur Netflix, ou sur des plateformes de téléchargement légales. Les liens seront dans la description. "Guide des outils pratiques pour apprendre le français" est manuel, donc vous n'avez pas besoin de tout lire d'un seul trait, mais seulement la section qui vous convient. Je vous souhaite une bonne lecture, Fabien. Comment lire "Guide des outils pratiques pour apprendre le français" ? www.lefranchute.co 5 Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite 1 Ton téléphone est ton meilleur ami ! - Les applications smartphone. 2 3 Chaînes Youtube par thème. Sommaire 6 Sites internet utiles. - Vocabulaire / dictionnaire. - Grammaire / Conjugueur. - Traducteur. - Échange de langues. - Radios / Podcasts. page 8 page 17 page 23 page 26 page 29 page 36 page 49 www.lefranchute.co Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite ¡Reserva tu muestra gratis! Sommaire 4 Les meilleures séries. 7 www.lefranchute.co page 80 Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite Je te propose un essai gratuit de Je te propose un essai gratuit de Je te propose un essai gratuit de 1h30 de mon cours Fluidité ! 1h30 de mon cours Fluidité ! 1h30 de mon cours Fluidité ! ¡Te invito a una muestra gratis de 1 ¡Te invito a una muestra gratis de 1 ¡Te invito a una muestra gratis de 1 hora y media de mi curso Fluidité! hora y media de mi curso Fluidité! hora y media de mi curso Fluidité! www.lefranchute.co 8 1 - Les applications smartphone Vocabulaire / dictionnaire. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite - Vocabulaire / dictionnaire. 9 MOSALINGUA FR-(ES) DICTIONARY WORDREFERENCE page 10 page 12 page 14 www.lefranchute.co 1 - Les applications smartphone. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite MosaLingua est une application qui permet d’apprendre les 3000 mots ou phrases du vocabulaire qui sont utilisées dans 90% des conversations. Elle offre un système de mémorisation par répétitions espacées, comme dans notre méthode SPRINT. Elle utilise des Flashcards et vous montre le mot dans votre langue maternelle, que vous aurez choisie au préalable. Vous devez alors deviner le mot en français avant de regarder la réponse. Il faudra ensuite vous autoévaluer et donner une note pour chaque carte (à revoir, difficile, bien, parfait). Selon cette évaluation, Mosalingua saura à quelle fréquence elle vous fera réviser telle ou telle carte. - Vocabulaire / dictionnaire. 10 www.lefranchute.co 1 - Les applications smartphone. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite MOSALINGUA L’apprentissage se fait donc sans efforts puisque l’application vous fera plus souvent revoir les cartes qui sont les plus difficiles et moins souvent celles qui sont les plus faciles. En sachant que vous devrez réviser les Flashcards déjà apprises avant de pouvoir en apprendre de nouvelles. L’application fonctionne hors ligne, donc vous pourrez l’utiliser où que vous soyez. Je conseille d’apprendre au minimum 15 mots quotidiennement. Cela vous demandera environ 20 minutes par jour, donc au maximum 6 mois pour apprendre 3000 mots. Je l’ai personnellement utilisée pour apprendre du vocabulaire en anglais, espagnol, portugais et italien. Prix : 5,49€ Hors ligne : OUI 11 - Vocabulaire / dictionnaire. MOSALINGUA www.lefranchute.co 1 - Les applications smartphone. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite FR-(ES) dictionary est un traducteur, gratuit, très facile d'utilisation et disponible hors ligne. L'application est déclinée du français vers l'anglais, l'espagnol, le portugais, l'arabe ou encore le mandarin. Je l'apprécie car la version gratuite suffit pour avoir rapidement la traduction du mot souhaité. Il vous suffit de commencer à taper les premières lettres pour avoir les suggestions. La double flèche au milieu permet de faire la recherche dans le sens inverse. De plus, FR ES Dictionary fonctionne hors ligne donc on l'utilise absolument partout. 12 - Vocabulaire / dictionnaire. www.lefranchute.co 1 - Les applications smartphone. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite FR-(ES) DICTIONARY Prix : GRATUIT Je vous mets le lien vers la page Playstore de l'éditeur pour que vous ayez juste à choisir la version de votre langue vers le français. Cette application n'est pas disponible pour IOS mais j'ai pu trouver un équivalent également gratuit et hors ligne. Ci-dessous, le lien de l'éditeur Takoomi pour les possesseurs d'Iphone ou d'Ipad : Hors ligne : OUI 13 - Vocabulaire / dictionnaire. FR-(ES) DICTIONARY www.lefranchute.co 1 - Les applications smartphone. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite WordReference est une application très connue mais toujours aussi efficace. Elle réunit un dictionnaire traducteur et des synonymes mais également un conjugueur de verbes. Vous devrez d'abord choisir votre dictionnaire favori, généralement "votre langue <-> français" Commencez à écrire le mot dans l'une des deux langues et choisissez-le parmi les propositions. La traduction du mot s'affiche avec une phrase contextuelle, également traduite. 14 - Vocabulaire / dictionnaire. www.lefranchute.co 1 - Les applications smartphone. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite WORDREFERENCE En faisant glisser vers le bas vous trouverez tous les sens du mot, toujours contextualisés, ce qui est crucial pour apprendre car on peut tout de suite savoir comment utiliser son mot. Dans l'exemple du verbe "monter" (capture d'écran p14), on peut voir "vi" à droite du verbe. Ce qui indique que, dans ce premier sens, il est intransitif. C'est-à-dire qu'il n'autorise ni d'objet direct, ni indirect. "Je suis monté sur la table" Mais, sur la capture ci-dessus (p15), on peut lire cette fois "vtr", ce qui indique que le verbe est transitif donc admet un objet. Le sens n'est alors pas le même. "J'ai monté les valises à l'étage" 15 - Vocabulaire / dictionnaire. www.lefranchute.co 1 - Les applications smartphone. Guide des outils pratiques pour apprendre le français - Reproduction interdite WORDREFERENCE Il y a même les formes composées du mot, c'est-à-dire ses usages dans des expressions du quotidien. Ex : "monter des blancs en neige" Cette application, lorsqu'elle est bien utilisée, peut être un outil très efficace. uploads/Litterature/ le-franchute-guide-des-outils-pour-apprendre-le-francais.pdf