VOIE GÉNÉRALE ET TECHNOLOGIQUE Philosophie Tle eduscol.education.fr/ - Ministèr

VOIE GÉNÉRALE ET TECHNOLOGIQUE Philosophie Tle eduscol.education.fr/ - Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse - Mai 2020 1 Retrouvez éduscol sur Philosophie 2DE 1RE TLE Informer et accompagner les professionnels de l’éducation ENSEIGNEMENT COMMUN VOIE GÉNÉRALE ET TECHNOLOGIQUE WALTER BENJAMIN Bibliographie Œuvres de Walter Benjamin Livres • Le concept de Critique esthétique dans le romantisme allemand, trad. Ph. Lacoue-Labarthe et A.-M. Lang, Flammarion, 1986, rééd. Flammarion « Champs », 2002 • Origine du drame baroque allemand, trad. S. Muller, Flammarion, 1985, rééd. « Champs », 2000 • Sens unique, précédé de Enfance berlinoise et suivi de Paysages urbains, trad. J. Lacoste, Les lettres nouvelles/Maurice Nadeau, 1978 • Journal de Moscou, trad. J.-F. Poirier, L ’Arche, 1983 • Paris, capitale du XIXème siècle : Le livre des passages, trad. J. Lacoste, Éditions du Cerf, 1989 Essais 1 Les principaux essais de Walter Benjamin ont été publiés chez Gallimard (Folio, essais) selon un ordre qui respecte la chronologie de leur écriture. • Œuvres, trad. M. de Gandillac, R. Rochlitz, P . Rusch, Gallimard, 2000 (3 vol.) De nombreux autres textes ont été publiés dans des recueils thématiques. En particulier : • Charles Baudelaire. Un poète lyrique à l’apogée du capitalisme, trad. Jean Lacoste, Payot, 1982 • Écrits autobiographiques, trad. Jouanlanne et J.-F. Poirier, Christian Bourgois 1990 • Écrits français, Gallimard, 1991 • Enfance, trad. Philippe Ivernel, 2011 Mots-clés Architecture ; art ; cinéma ; histoire ; nature ; photographie ; politique ; technique ; ville ; violence 1.  Voir la chronologie qui rassemble les principaux écrits de Walter Benjamin à la fin du document. VOIE GÉNÉRALE ET TECHNOLOGIQUE Philosophie Tle eduscol.education.fr/ - Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse - Mai 2020 2 Retrouvez éduscol sur • Fragments philosophiques, politiques, critiques, littéraires, trad. C. Jouanlanne et J.-F. Poirier, PUF, 2001 • Images de pensée, trad. J.-F. Poirier et J. Lacoste, Christian Bourgois, 1998 • Je déballe ma bibliothèque, trad. Ph. Ivernel, Payot, Rivages, 2000 • Lumières pour enfants, trad. S. Muller, Christian Muller, 1989 • Rastelli raconte… et autres récits, trad. Ph. Jacottet et M. De Gandillac, Seuil, 1987 • Sur l’art et la photographie, trad. Jouanlanne et M. B. de Launay, édition Carré, 1997 • Sur le haschich, trad. J.-F. Poirier, Christian Bourgois, 1987 Études sur Walter Benjamin Sont présentées ici les études consacrées à Walter Benjamin, qui en donnent une vue d’ensemble. • ADORNO (Theodor W.), Sur Walter Benjamin, trad. par Christophe David, Éditions Allia, 1999 • ANDREOTTI, Libero, Spielraum, Walter Benjamin et l’architecture, éditions de La Vilette, 2011 • ARENDT (Hannah), Walter Benjamin 1892-1940, traduction Agnes Oppenheimer-Faure, Allia Petite Collection, 2014 (ou dans Vies politiques, trad. Agnes Oppenheimer-Faure et Patrick Lévy, Gallimard 1974) • LÖWY (Michael), Walter Benjamin : avertissement d’incendie, une lecture des thèses « sur le concept d’histoire », éditions de l’éclat, 2018 • MOSES (Stéphane), L ’Ange de l’histoire, Rosenzweig, Benjamin, Scholem, Folio (essais), 2006 • PROUST (Françoise), L ’histoire à contretemps. Le temps historique chez Walter Benjamin, Éditions du Cerf, 1994 • ROCHLITZ (Rainer), Le désenchantement de l’art : la philosophie de Walter Benjamin, Paris, Gallimard, 1992 • TIEDEMANN (Rolf), Études sur la philosophie de Walter Benjamin, trad. R. Rochlitz, Actes sud, 1999. Eléments biographiques • LACIS (Asja), Profession : révolutionnaire, trad. Philippe Ivernel, Presses universitaires de Grenoble, 1989 • TACKELS (Bruno), Walter Benjamin. Une vie dans les textes, Actes Sud • VALERO (Vicento), Expérience et pauvreté, Walter Benjamin à Ibiza (1932-1933), trad. Juan Vila, La Rouergue/Chambon, 2003 VOIE GÉNÉRALE ET TECHNOLOGIQUE Philosophie Tle eduscol.education.fr/ - Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse - Mai 2020 3 Retrouvez éduscol sur Introduction On emprunte aux nombreux curriculum vitae qu’a dû écrire Walter Benjamin, les éléments autobiographiques qu’il juge nécessaires à la compréhension de son œuvre. Les textes suivants sont extraits du tout début des Écrits autobiographiques, trad. Jouanlanne et J.-F. Poirier, Christian Bourgois 1990. « Je suis né le 15 juillet 1892 à Berlin, fils du négociant Emil Benjamin et de sa femme Pauline, née Schönflies. Mes deux parents sont en vie. Je suis de confession mosaïque. J’ai fait mes études au lycée de la Kaiser-Friedrich-Schule à Charlottenburg. Cette scolarité a été interrompue par un séjour de deux ans dans le Landerziehungsheim de Haubinda en Thuringe de ma quatorzième à ma quinzième année. J’ai obtenu le baccalauréat à Pâques 1912. J’ai étudié dans les universités de Friburg-en-Brisgau, Berlin, Munich et Berne. Je me suis principalement intéressé à la philosophie, à l’histoire de la philosophie allemande ainsi qu’à l’histoire de l’art. Pour cette raison, j’ai suivi les cours des professeurs Cohn, Kluge, Rickert et Witkop à Friburg, Cassirer, Erdmann, Goldschmidt, Hermann et Simmel à Berlin, Geiger, Von der Leyen, et Wölfflin à Munich… « Ma thèse traitait du Concept de critique esthétique dans le romantisme allemand. L ’examen portait sur la philosophie, l’histoire de la littérature allemande et la psychologie. Au cours de mes études, je me suis adonné à des lectures sans cesse répétées de l’œuvre de Platon, et de Kant, puis par la suite des textes philosophiques de l’école de Marburg. Peu à peu mon intérêt pour la teneur philosophique de l’écriture littéraire et des formes d’art est passé au premier plan et trouva pour finir son expression dans l’objet de ma thèse. Cette orientation a gouverné également mes travaux ultérieurs où je me suis efforcé de m’attacher plus concrètement aux détails pour des raisons touchant non seulement à la précision mais aussi à la teneur de mes recherches littéraires. J’ai tenté de mettre en pratique l’idée d’éclairer une œuvre entièrement à partir d’elle-même dans mon texte, Les Affinités électives de Goethe. Mon travail suivant L ’Origine du drame baroque allemand, fut consacré à la teneur philosophique d’une forme d’art disparue et méconnue, l’allégorie. » « De même que Benedetto Croce a ouvert un chemin vers l’œuvre d’art concrète et singulière en ruinant la doctrine des formes d’art, de même tous mes efforts ont tendu jusqu’à maintenant à frayer un chemin vers l’œuvre d’art en ruinant la doctrine de l’art comme domaine spécifique. » « Comme traducteur, je me suis surtout occupé de Baudelaire et de Marcel Proust. J’ai fait paraître plusieurs volumes de la grande œuvre de Proust en collaboration avec Franz Hessel » « Ce travail m’a donné l’occasion de faire à plusieurs reprises des séjours prolongés en France. Mon premier séjour à Paris remonte à 1913 ; j’y suis retourné en 1923 ; de 1927 à 1933 il ne s’est pas écoulé une seule année sans que je passe plusieurs mois à Paris. Au fil du temps, j’ai noué des relations avec un grand nombre des principaux écrivains français… « L ’époque de l’entre-deux guerres se divise naturellement pour moi en deux périodes : avant et après 1933. Pendant la première période j’ai découvert au cours d’assez longs voyages, l’Italie, les pays scandinaves, la Russie, l’Espagne. Le bilan de cette période se solde … par une série de caractérisations des œuvres de poètes et d’écrivains importants de notre temps. Au nombre de celles-ci prennent place de longues études sur Karl Kraus, Franz Kafka, Bertolt Brecht ainsi que sur Marcel Proust, Julien Green et les surréalistes… VOIE GÉNÉRALE ET TECHNOLOGIQUE Philosophie Tle eduscol.education.fr/ - Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse - Mai 2020 4 Retrouvez éduscol sur J’ai quitté l’Allemagne en 1933. Depuis lors, toutes mes études d’une certaine ampleur ont paru dans la revue de l’Institute for Social Research. « Mon espoir de m’assurer une existence indépendante à Paris ne s’est malheureusement pas concrétisé. Néanmoins j’ai pu pendant un temps me procurer les ressources indispensables grâce à des travaux publiés dans le Frankfurter Zeitung sous des pseudonymes. Depuis la fin du printemps, cette possibilité m’est également interdite. J’ai dû quitter la France car le séjour y était trop cher pour moi… Je suis provisoirement hébergé au Danemark chez des amis, la famille Brecht. Mais je ne peux avoir recours à l’hospitalité de la famille Brecht que pour une brève durée. Par ailleurs, je suis absolument sans fortune ; mon seul bien est une petite bibliothèque de travail qui a trouvé sa place dans la maison de Monsieur Brecht. » Ce que font apparaître ces exercices de style, c’est la genèse de son travail de critique littéraire, destinée à assurer une forme de reconnaissance sociale, et qui constitue le fil conducteur de la liste de ses publications. En ce qui concerne ses textes les plus politiques, ses essais consacrés au cinéma et à la photographie, indissociablement politiques, ses écrits les plus littéraires et autobiographiques, ces curriculum donnent peu d’indications ; pas davantage de son travail sur les passages parisiens et des éléments méthodologiques pour une théorie de la connaissance. Déjà inclassable dans le domaine de la littérature, son œuvre l’est plus encore dans les champs politiques et esthétiques. Ce sont ces domaines de la réflexion de Walter Benjamin que nous avons choisi de présenter, à partir de deux courts montages d’extraits de son œuvre2. L ’idée qui oriente le choix de textes que nous présentons est uploads/Litterature/ ra20-lycee-gt-ter-philo-benjamin-1304036.pdf

  • 38
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager