Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 Installation et mise en route (V4.76) REAPER est une puissante station de tra

1 Installation et mise en route (V4.76) REAPER est une puissante station de travail audionumérique (Digital Audio Workstation, ou DAW pour les intimes) dédiée à l'enregistrement multipiste et à l'édition audio et MIDI. REAPER fournit une interface flexible et facile à utiliser, convenant aussi bien aux professionnels qu'aux amateurs. Un des principaux atouts de REAPER est de permettre à ses utilisateurs de l'adapter complètement à leurs besoins spécifiques et à leur méthodologie de travail. 1.1 Téléchargement de REAPER Pour télécharger REAPER, visitez la page de téléchargement : http://www.cockos.com/reaper/download.php Sélectionnez soigneusement la version en fonction de votre OS - MAC ou WINDOWS – 32 ou 64 bits -. Au-delà de 30 jours d'utilisation, une licence est requise. Pour l'acquérir, visitez la page d'achat : http://www.cockos.com/reaper/purchase.php Une fois le téléchargement effectué, il faut encore installer le programme. L'installation s'effectuant de façon différente selon que vous êtes sur PC ou sur MAC, reportez-vous au chapitre correspondant à votre OS. 1.2 Installation de REAPER sous OSX (MAC) Installez REAPER sur votre ordinateur comme suit : 1. Double-cliquez sur le fichier disk image de REAPER (.dmg) pour l'ouvrir. 2. Si vous êtes d'accord avec les conditions d'utilisation, cliquez sur Agree pour ouvrir le fichier. 3. Déplacez l'icône REAPER jusqu'à votre dossier Applications . 4. Si vous désirez également installer ReaMote, répétez l'opération précédente avec l'icône ReaMote. Sinon, il sera toujours possible de l'ajouter plus tard. Pour afficher REAPER sur le bureau, tirez-déposez-le simplement depuis votre répertoire Applications. Il est également fortement recommandé, sous System Preferences, d'autoriser l'utilisation du bouton droit de la souris. 1.3 Installation de REAPER sous WINDOWS Installez REAPER sur votre ordinateur comme suit : 1. A l'aide de l'explorateur Windows, ouvrez le dossier dans lequel le fichier d'installation de REAPER a été enregistré. Le nom du fichier comporte la version de REAPER et est du type reaper4.0-install.exe. 2. Double-cliquez sur ce fichier pour lancer l'installation 3. Cliquez sur le bouton I Agree pour accepter les conditions d'utilisation 4. Pour une installation normale, acceptez le dossier proposé par défaut (avant, prenez le temps de lire la note située un peu plus bas) : (C:\Program Files\ REAPER par exemple) 5. Si vous le jugez utile, cochez la case Portable install (voir note plus loin), puis cliquez sur Next 6. Sélectionnez les éléments à installer (en cas de doute, ne touchez à rien – reportez-vous aussi au chapitre 1.4) et cliquez sur Install 7. A la fin de l'installation, cliquez sur Close pour fermer le programme d'installation, puis sur No pour indiquer que vous ne voulez pas lancer REAPER tout de suite. Note : L'option Portable install permet de faire coexister sur votre ordinateur deux versions de REAPER indépendamment l'une de l'autre. Si vous choisissez cette option pour conserver votre ancienne version et son paramétrage, il sera nécessaire de modifier le répertoire par défaut (par exemple \REAPER4). Truc: Si vous avez installé REAPER en décochant certaines options, il sera toujours possible de les installer plus tard en relançant le programme d'installation. 1.4 Les options d'installation (WINDOWS uniquement) L'écran d'installation vous permet de décider quels éléments de REAPER vous désirez installer. Voici une liste des options principales. La plupart d'entre elles sont cochées par défaut : Item Explication Audio Processing Plug-ins C'est un ensemble d'effets MIDI et audio qui sont fournis avec REAPER, tels des compresseurs, noise-gates et un synthétiseur. Généralement, on préferea laisser cette option cochée. Compressed File Support Ceci vous permet de travailler avec des formats audio tels que MP3, OGG, APE, FLAC et des WavPacks ainsi que des fichiers vidéo. Customizations Avec cette option, vous pourrez utiliser un clavier AZERTY et également l'un des nombreux thèmes de personnalisation de REAPER fournis sur le site. Additional Functionality Cette option installe des éléments tels que l'explorateur de média, le graveur de CD, le support des surfaces de contrôle et le module Rewire. Ces aspects seront traités plus loin dans ce guide. Si vous découvrez REAPER, il n'est pas forcément nécessaire d'installer tout de suite le driver ASIO ReaRoute, Rewire ou Reamote qui facilitent le routage audio. Si nécessaire, vous pourrez les installer plus tard. Desktop Icon Si vous conservez cette option, un raccourci REAPER sera installé sur votre bureau. Start Menu Shortcuts Si vous laissez cette option cochée, un raccourci vers REAPER (et toutes ses possibilités de lancement) sera installé dans le menu démarrer. Associate with RPP Files Cette option associe REAPER à ses fichiers projet. Ainsi, vous lancerez automatiquement REAPER en double-cliquant sur un projet (fichier .RPP). 1.5 Utilisation du MP3 Si vous comptez enregistrer, mixer, récupérer ou convertir du matériel audio au format MP3, vous devrez installer un encodeur MP3. L'un d'eux s'appelle LAME. Il est gratuit et peut être téléchargé notamment à cette adresse : http://aegiscorp.free.fr/lame/ Une fois là, sélectionnez le fichier correspondant à votre système d'exploitation et à votre version de REAPER : Windows 64 bit : lame_enc64.dll Windows 32 bit : libmp3lame.dll OSX 64 bit : libmp3lame_osx64.zip OSX 32 bit : libmp3lame_osx32.zip Notez que si vous utilisez la version 32 bits de REAPER, même sous un système 64 bits, vous devrez télécharger la version 32 bits de Lame et pas la 64 bits. Une fois le téléchargement terminé, les utilisateurs de MAC devront dézipper le fichier et le placer dans le répertoire des librairies dynamiques (quelque chose comme libmp3lame.dylib dans le répertoire ~/Library/Application Support/REAPER). Il ne reste qu'à double-cliquer dessus et à autoriser l'encodage MP3 dans REAPER. Les utilisateurs Windows n'auront qu'à copier le fichier lame_enc.dll dans le répertoire de REAPER (C:\Program Files\REAPER par défaut). Vous pouvez également le copier dans d'autres répertoires d'applications qui pourraient le nécessiter, comme Audacity. 1.6 Mises à jour de REAPER REAPER est fréquemment mis à jour, que ce soit pour éliminer des bugs, ajouter des fonctionnalités et autres améliorations. Vous pouvez mettre à jour REAPER en cliquant sur le lien de téléchargement listé au §1.1, en téléchargeant la dernière version du fichier d'installation et en le lançant sur votre ordinateur. Il n'est pas nécessaire de désinstaller auparavant la version déjà présente sur votre PC. Les préférences et les réglages seront automatiquement transférés à la nouvelle version installée. Astuce : Sous Options, Preferences, General, une option autorise REAPER à vérifier automatiquement les mises à jour à chaque lancement (sous réserve que vous soyez connecté, évidemment). Cette option est cochée par défaut. Si vous ne désirez pas être averti à chaque fois qu'une nouvelle version est disponible, décochez-la. 1.7 Lancement de REAPER Pour lancer REAPER, il suffit de double-cliquer sur l'icône REAPER de votre bureau. 1.8 Méthodes de démarrage de REAPER Par défaut, REAPER s'ouvre en chargeant automatiquement le dernier projet utilisé. Comme vous le verrez au chapitre 19 (sous Preferences, General), il est possible d'annuler ce comportement. Cependant, il est possible d'y remédier ponctuellement en maintenant certaines touches du clavier lorsqu'on lance REAPER. Action Touche(s) de modification Ouvre REAPER sans charger le dernier le dernier projet Shift (en lançant REAPER) Ouvre REAPER sans charger de modèle de projet par défaut Ctrl Shift (en lançant REAPER) 1.9 Sélections, contrôles et commandes avec REAPER L'utilisation de REAPER est une suite de sélection d'éléments et d'exécution de commandes. Par exemple, pour copier un objet, vous devez le sélectionner (généralement avec la souris), puis vous ordonnez à REAPER de le copier. Parfois, vous avez besoin d'appliquer des commandes à l'ensemble d'un projet (la sauvegarde du projet, par exemple). Dans ce cas, aucune sélection ne sera nécessaire. Il y a quatre façons principales de commander REAPER : Méthode Commentaire Le menu principal Accessible au clavier ou à la souris comme dans n'importe quelle application Les menus contextuels Accessibles via un clic-droit de la souris. Le menu qui s'affiche alors est en relation avec l'endroit où le clic-droit a eu lieu Les boîtes à outils Un clic sur n'importe quel bouton d'une boîte à outils lance la commande correspondante Les raccourcis clavier Beaucoup d'actions et de commandes sont accessibles via des raccourcis clavier. Vous pouvez également assigner vos propres raccourcis à n'importe quelle commande ou action (ce point est abordé au chapitre 13). Dans certains cas, les touches de modification du PC et du MAC sont différentes. Tous les raccourcis claviers indiqués dans ce guide sont valables sous Windows. Les utilisateurs sous OSX devront se référer au tableau ci-dessous pour les correspondances : Touches WINDOWS Touches MAC équivalentes Shift Shift Control Command Alt Option Windows Control 1.10 L'écran de REAPER L'interface graphique de REAPER est personnalisable à partir d'un large éventail de thèmes. Les copies d'écrans utilisées dans cet ouvrage sont faites avec le visuel original de REAPER 4. Si vous utilisez d'autres thèmes, vous constaterez probablement des différences. Si cela vous pose problème, vous pouvez basculer à nouveau sur le thème de base. Au démarrage, REAPER affiche un écran similaire (sans être forcément identique) à la copie d'écran ci-après. L'exemple montre à quoi ressemble un projet basique lors de son ouverture. Le tableau qui suit décrit brièvement les différents éléments de la fenêtre principale. Objet Explication La barre de Menu (Menu Bar) Affiché en haut de la fenêtre comme une uploads/Litterature/ trad-de-reaper-chapitre-1.pdf