Mémoire de master 2 recherche / septembre 2019 Diplôme national de master Domai
Mémoire de master 2 recherche / septembre 2019 Diplôme national de master Domaine - sciences humaines et sociales Mention - histoire civilisation patrimoine Parcours - cultures de l’écrit et de l’image Vues d’Algérie : le regard de L’Illustration (1919-1938) Baptiste Milaneschi Sous la direction de Christian Sorrel Professeur d’Histoire contemporaine – Université Lumière Lyon 2 MILANESCHI Baptiste | Master 2 CEI | Mémoire de Master | septembre 2019 - 3 - Droits d’auteur réservés. OU Remerciements Je souhaiterais avant toute chose exprimer ma gratitude envers l’ensemble des personnes qui ont permis à ce travail d’aboutir. Je remercie tout d’abord Christian Sorrel, professeur d’Histoire contemporaine à l’Université Lumière Lyon 2, pour avoir une nouvelle fois accepté de diriger ce mémoire, pour m’avoir aiguillé et accompagné tout au long de sa réalisation avec la plus grande sympathie et bienveillance. Mes pensées vont également à Valérie Lefèvre-Seguin ainsi qu’à Jean-Marc Lefèvre, respectivement présidente et trésorier de l’Association des Amis de la Fondation Seguin, qui m’ont accueilli très chaleureusement pour mon stage et qui m’ont permis de bénéficier d’un cadre de travail propice à la réflexion. A vous tous, un grand merci ! MILANESCHI Baptiste | Master 2 CEI | Mémoire de Master | septembre 2019 - 4 - Droits d’auteur réservés. OU Résumé : « La démocratisation de la photographie dans la presse permet de rattacher le texte au réel de l’événement, désormais visible instantanément. L’Illustration, réputée pour la qualité de ses reproductions, donne à voir le monde, selon sa propre vision et les influences diverses qui l’orientent. Ainsi, elle dresse un portrait des colonies et notamment de l’Algérie française, selon les sensibilités de ses dirigeants, de son lectorat privilégié, dans un contexte où l’idéologie coloniale est, dans l’entre-deux- guerres, encore acquise et bien ancrée dans les mentalités. » Descripteurs : Algérie, colonies, colonialisme, discours, entre-deux-guerres, L’Illustration, photographie, presse, politique, reportage, voyage Abstract : As photography got more used by the press, it made it easier to seize and depict a specific reality becoming tangible at the first glance. L’Illustration, a French newspaper, became famous for using high-quality photographies in order to reveal the world according to its own vision but also to multiple influences. During the interwar period, L’Illustration depicted the French colonies and especially Algeria. The given portrait of these colonies was actually influenced by L’Illustration’s owners, as well as its upper-class readership. By that time, colonialism was still a very present and deep- rooted ideology. Keywords : Algeria, colonies, colonialism, discourse, interwar, L’Illustration, photography, politics press, report, travel Erreur ! Source du renvoi introuvable. MILANESCHI Baptiste | Master 2 CEI | Mémoire de master | septembre 2019 - 5 - roits d’auteur réservés. OU Droits d’auteurs Droits d’auteur réservés. Toute reproduction sans accord exprès de l’auteur à des fins autres que strictement personnelles est prohibée. OU Cette création est mise à disposition selon le Contrat : « Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 4.0 France » disponible en ligne http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.frou par courrier postal à Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA. MILANESCHI Baptiste | Master 2 CEI | Mémoire de Master | septembre 2019 - 7 - Droits d’auteur réservés. OU Sommaire SIGLES ET ABREVIATIONS ............................................................................ 9 INTRODUCTION .............................................................................................. 11 PARTIE 1 : L’ILLUSTRATION FACE A L’ACTUALITE ALGERIENNE .... 15 Chapitre I : L’Illustration : du journalisme en Algérie ........................ 15 I - L’Illustration et le photojournalisme : développement d’un métier, naissance d’un mythe ................................................................................... 15 II - Les hommes sur le terrain .............................................................. 17 Chapitre II - L’évolution technique au service de la revue .................. 24 I - Le matériel photographique ou la genèse de l’image ....................... 24 II – Le travail de la matière ................................................................. 26 Chapitre III : L’Illustration et l’information : du fait à l’événement .. 29 I – Relayer l’actualité algérienne par l’image ...................................... 29 II - La fabrique de l’évènement ............................................................ 30 PARTIE 2 : LE JEU DES REPRESENTATIONS ............................................ 35 Chapitre IV : Un tableau pittoresque ................................................... 35 I - L’Algérie ou le dépaysement ........................................................... 35 II - Une terre d’aventure, un laboratoire du progrès ............................ 39 Chapitre V : Indigène et colon, quels visages ....................................... 45 I - Statut de l’indigène ......................................................................... 45 II - Le colon, dominant et prospère ...................................................... 48 Chapitre VI : L’Illustration, revue colonialiste? .................................. 52 I - L’Illustration : soutien politique de premier ordre .......................... 52 II - Les colonies : enjeux d’une grandeur nationale à défendre ............ 56 III - Une revue qui s’interroge? ........................................................... 62 CONCLUSION ................................................................................................... 65 SOURCES .......................................................................................................... 67 BIBLIOGRAPHIE ............................................................................................. 69 ANNEXES .......................................................................................................... 71 GLOSSAIRE ...................................................................................................... 75 INDEX ................................................................................................................ 77 TABLE DES ILLUSTRATIONS ....................................................................... 79 TABLE DES MATIERES .................................................................................. 81 MILANESCHI Baptiste | Master 2 CEI | Mémoire de Master | septembre 2019 - 9 - Droits d’auteur réservés. OU Sigles et abréviations C.C.I.J.P. : Commission de la Carte d’Identité des Journalistes Professionnels Fig. : figure S.N.J. : Syndicat National des Journalistes MILANESCHI Baptiste | Master 2 CEI | Mémoire de Master | septembre 2019 - 11 - Droits d’auteur réservés. OU INTRODUCTION Dans son roman paru entre 1913 et 1927, A la recherche du temps perdu, Marcel Proust constate que « le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux », ces nouveaux yeux qui permettent de se construire une représentation du monde, personnelle, subjective, orientée par les sensibilités de chacun mais qui dépasse le filtre des images que l’on voit passer. Ainsi la découverte du lointain et de l’inconnu est la conséquence du choix, délibéré ou non, de partir à la rencontre de ce que l’on ne connait pas, et de vérifier, par soi-même, le discours véhiculé par ceux qui ont déjà fait le voyage, par ceux qui relaient les aventures des autres, à l’instar de l’industrie médiatique, de la presse, notamment papier. Un journal, illustré tout particulièrement, est une première paire d’yeux. Le lecteur lui fait confiance, s’y attache, y est fidèle. Ainsi le lectorat d’une revue telle que L’Illustration, créée en 1843 par Edouard Charton, Jean-Baptiste-Alexandre Paulin, Adolphe Joanne et Jacques-Julien Duboche, est l’une de ces galeries du monde qui portent un regard sur l’actualité internationale au gré des humeurs du temps, de celles de ses rédacteurs, de ses directeurs, de ses lecteurs. Le luxueux hebdomadaire du samedi se veut être une véritable « encyclopédie du monde moderne1 ». Héritier des publications illustrées britanniques du début XIXème, il s’impose, malgré des début difficiles, avec hégémonie, sur le territoire français et, dans une moindre mesure, dans le monde, grâce à la qualité en amélioration constante de son contenu, tant sur la forme que sur le fond. La diversité des sujets abordés, les risques pris par les reporters, envoyés aux quatre coins du monde en font un journal onéreux, à la portée de classes privilégiées, bourgeoises et instruites. Tout le monde ne peut s’offrir un abonnement à un tel périodique, dans un contexte où l’illustration par la gravure puis par la photographie entraine des coûts bien plus importants, d’autant plus que L’Illustration tient à respecter une certaine finesse, alliée à un volume de reproductions important, sources de son succès. Même si la diversification des sujets au fil des années prend le pas sur la densité iconographique, la place de l’image, de plus en plus photographique, reste prépondérante jusqu’à la fin, grâce aux recettes publicitaires de la revue qui lui permettent de vendre à perte afin de répondre aux exigences d’un marché inflationniste2, auxquelles la libéralisation de la presse en 1881, l’industrialisation et l’ « essor rapide du capitalisme bancaire » ne sont sans doute pas étrangers3. La naissance de la revue est en outre quasi-contemporaine à un autre fait, marquant dans l’histoire de France et d’Afrique : la conquête d’un territoire, en partie désertique, en 1830, l’Algérie4. Elle devient ainsi française et dote le 1 Jean-Noël MARCHANDIAU, L’Illustration, 1843/1944. Vie et mort d‘un journal, Toulouse, Editions Privat, 1987, p7 2 Ibid, p276 3 Le 29 juillet 1881 est promulguée la loi sur la liberté de la presse ; elle fut un véritable modèle pour l’Europe 3 Le 29 juillet 1881 est promulguée la loi sur la liberté de la presse ; elle fut un véritable modèle pour l’Europe entière et provoqua un déluge de publications puisqu’en quelques années, près de 2000 titres étaient publiés à Paris. Voir Evanghélia STEAD et Hélène VEDRINE (dir.), L’Europe des revues (1880-1920), Paris, PUPS, p13 4 La prise de la ville d’Alger en 1830 sonne la victoire française sur la régence de la ville, qui va donner son nom à l’appellation officielle du territoire conquis, à partir de 1839. Milaneschi Baptiste | Master 2 CEI | Mémoire de master | septembre 2019 - 12 - Droits d’auteur réservés. OU territoire métropolitain de trois nouveaux départements : Alger, Oran et Constantine à partir de 1848. La France bénéficie désormais d’un vaste territoire sur lequel ses citoyens peuvent s’installer, travailler, se divertir, … Les paysages, dont certains sont fortement différents de ceux que connaissent les parisiens, attisent la curiosité, inspirent l’art orientaliste, font uploads/Litterature/ vues-d-algerie-le-regard-de-l-illustration-1919-1938.pdf
Documents similaires










-
20
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Apv 15, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 2.4103MB