Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

G Gu ui id de e t te ec ch hn ni iq qu ue e d de es s p pr ro od du ui it ts s

G Gu ui id de e t te ec ch hn ni iq qu ue e d de es s p pr ro od du ui it ts s d di is st tr ri ib bu ué és s p pa ar r l le e S SE EA A EDITION 2012 MINISTERE DE LA DEFENSE _______________ SERVICE DES ESSENCES DES ARMÉES G G. .T T. .P P. . Quelques informations... Généralités : GTP électronique : La version électronique du GTP est disponible sur les sites « Intradef » et « Internet » du SEA. Cette version est mise à jour régulièrement. Les mentions de la dernière date de mise à jour et des dernières modifications apportées sont disponibles sur les sites du SEA. Classement des produits dans le GTP : Les fiches produits sont classés par grandes familles de produits : F, O, G, H, C et S. Dans chaque famille, les produits sont présentés suivant l’ordre suivant : produits codifiés OTAN, produits codifiés SEA distribués sous emballage SEA puis produits codifiés SEA distribués sous emballage commercial. Pour ces derniers, l’appellation commerciale des produits a été ajoutée dans un cadre situé sous la mention de l’appellation réglementaire des produits. Produits « marine » : • Depuis le 1er juillet 2010, le SEA assure la distribution des carburants de soute et des ingrédients spécifiques « marine » qui relevaient, jusqu’alors, de la compétence du commissariat de la Marine. • Les désignations simplifiées « marine » (exemples : DMA pour le gazole de navigation XF-80 et TH4 pour l’huiles pour turbines O-240) sont reprises dans le cadre supérieur droit des fiches produits. Elles seront, à terme, supprimées au profit des seules codifications OTAN et SEA (commençant par X pour les produits non standardisés OTAN ou par R pour les produits distribués sous emballage commercial). • Jusqu’en juin 2012, la Station d’Essais des Combustibles et Lubrifiants de la Flotte (SECLF) demeure l'organisme d'expertise référent pour l'ensemble des produits Marine. A ce titre, la SECLF continue d’assurer les activités de suivi en service, de sélection des produits pétroliers, d’entretien de la réglementation et la réalisation d’études particulières. • A partir de juillet 2012, l’expertise des produits « marine » est reprise par le SEA. A ce titre, toutes les missions dévolues jusqu’à cette date à la SECLF seront transférées au LSEA • L’ensemble des textes officiels relatifs aux produits « marine » resteront valides jusqu’à la publication de nouveaux textes sous timbre DCSEA. Péremption des produits distribués: • pour les produits destinés aux aéronefs, l’utilisation n’est autorisée que lorsque les produits sont couverts par un rapport d’analyse en cours de validité ; • pour les produits terrestres, il faut vérifier l’aspect habituel du produit et contacter l’établissement du SEA de rattachement en cas de doute. • pour les produits « marine », il faut se conformer aux dispositions de l’instruction n°252/DEF/DCCM/LOG/COM du 3 novembre 2005. Positionnement des IPDE : L’annexe 2 présente la position des IPDE interarmées distribués à partir du CRE de BOUY (51) et des IPDE Marine distribués à partir des DEMa de Toulon (83) et de Brest (29) GTP 2012 – Page Info 1 GTP 2012 – Page Info 2 Infos « produits » : Infos carburants et combustibles XF-51 : le gazole non routier (GNR) est un carburant pour moteurs à allumage par compression (moteurs Diesel) qui remplace dans toutes ses applications le « fioul technique ». Il a été codifié XF-51 par le SEA. Ce produit, à l’instar du fioul domestique XF-10, a été externalisé et peut être approvisionné via l’Union des Groupements d’Achats Publics (UGAP). Infos huiles O-185/O-186 : En raison d’une évolution du Stanag 1135, l’huile engrenage extrême pression grade 75W- 80, de niveau de performance API GL-4 et de code OTAN O-186, a changé de codification. Elle est désormais codifiée O-185. Les stocks d’huile engrenage extrême pression grade 75W80, O-186, sont épuisés au SEA et cette huile sera désormais distribuée sous l’appellation O-185. XO-298 : Introduction au catalogue de l’huile polyol-ester de grade ISO VG 32 pour compresseurs frigorifiques, codifiée XO-298. RO-293 : Introduction au catalogue d’une huile lubrifiante de basse viscosité codifiée RO-293. Infos graisse RG-421 : Introduction au catalogue de la graisse d’usage général, codifiée RG-421. Cette graisse est conforme aux exigences des graisses d’usage général codifiées G-421. RG-471 : Introduction au catalogue d’une graisse pour le PAN CDG, codifiée RG-471. Infos liquides hydrauliques XH-5732 : Introduction au catalogue de l’huile sans cendres pour transmission hydraulique de grade ISO VG 22 HM, codifiée XH-5732 RH-541 : Introduction au catalogue d’un lubrifiant pour transmission automatique, codifié RH-541 RH-545 : Introduction au catalogue d’une huile hydraulique exempte de zinc pour températures extrêmes, codifiée RH-545 Infos produits de protection C-635 : La Direction Générale de l’Armement (DGA) a donné un avis favorable au remplacement du produit de protection pour circuits hydrauliques, codifié OTAN C-635, par le fluide hydraulique d’utilisation, codifié OTAN H-515. En conséquence, le Service des Essences des Armées (SEA) ne distribuera plus de C-635 après épuisement de son stock, évalué à un an au regard de la consommation actuelle des armées. Infos produits spéciaux XS-833 : Ce produit sera distribué sous code OTAN jusqu’à épuisement des stocks. Il sera ensuite approvisionné sous emballage commercial et codifié RS-833. RS-780 : Introduction au catalogue d’un produit de traitement pour milieu aqueux utilisé dans les circuits fermés de réfrigération des moteurs diesel, codifié RS-780. RS-792 : Introduction au catalogue d’un fluide synthétique de transfert de chaleur, codifié RS-792. RS-833 : Introduction au catalogue d’un détergent liquide pour le nettoyage des cellules d’aéronefs, codifié RS-833. Ce code correspond à l’appellation commerciale ARDROX 6484. RS-834 : Introduction au catalogue d’un détergent liquide pour matériels aériens, codifié RS-834. Ce code correspond à l’appellation commerciale 799 UNIVERSAL CLEANER. Info tests XT-01 : Ce produit est retiré du catalogue. Il est remplacé par le RT-01. GTP 2012 – Page Info 3 Coordonnées du « bureau expertise produits pétroliers » de la direction centrale du SEA : Adresse : DCSEA/SDE/SDE3, 14 rue Saint Dominique, 75700 PARIS SP 07 Téléphone : 841 420 81 36 ou 01 55 58 81 36 Télécopie : 841 420 80 11 ou 01 55 58 80 11 Intradef : nathalie.martin@essences.defense.gouv.fr Internet : td.sde.dcsea@inet.essences.defense.gouv.fr Coordonnées de la SECLF (jusqu’à juin 2012): Adresse : BCRM de Toulon, SECLF, BP 5, 83800 TOULON cedex 9 Officier de suppléance : 06 17 41 10 91 Chef du service Laboratoire : 831 73 20 482 ou 04 22 42 04 82 Chef du service Etude : 831 73 20 493 ou 04 22 42 04 93 Chef du service Essais : 831 73 22 423 ou 04 22 42 24 23 Télécopie : 04 22 42 11 10 Intramar : seclf.grp@marine.defense.gouv.fr Internet : seclf_toulon@marine.defense.gouv.fr GTP 2012 – Page 1 SOMMAIRE NOTES ..........................................................................................................................................................2 PREAMBULE...............................................................................................................................................3 1ère PARTIE - GENERALITES...................................................................................................................4 1 INTRODUCTION .........................................................................................................................4 2 IDENTIFICATION DES PRODUITS ..........................................................................................4 3 DEFINITION DES PRODUITS....................................................................................................6 4 CONDITIONNEMENT DES PRODUITS ...................................................................................7 5 MARQUAGE DES EMBALLAGES............................................................................................7 6 DISTRIBUTION DES PRODUITS ET EMBALLAGES VIDES................................................8 7 PRECONISATION DES PRODUITS ..........................................................................................9 8 QUALITE DES PRODUITS DISTRIBUES...............................................................................10 9 CONTROLE DES FRAUDES ....................................................................................................11 10 HYGIENE ET SECURITE..........................................................................................................12 11 DECHETS ...................................................................................................................................12 2ème PARTIE - LES FICHES PRODUITS...............................................................................................13 1 CONTEXTURE DES FICHES ...................................................................................................13 2 LISTE DES PRODUITS DELIVRES PAR LE SEA..................................................................14 ANNEXE 1 : EMBALLAGES VIDES DISTRIBUES PAR LE SEA......................................................205 ANNEXE 2 : POSITIONNEMENT DES I.P.D.E. interarmées................................................................206 ANNEXE 3 : CLASSIFICATION DES PRODUITS SEA.......................................................................208 ANNEXE 4 : LISTE DES SPECIFICATIONS EN VIGUEUR AU SEA................................................210 ANNEXE 5 : LISTE DES SPECIFICATIONS OBSOLETES AU SEA..................................................213 ANNEXE 6 : LISTE DES PRODUITS ABANDONNES ........................................................................217 ANNEXE 7 : ANNEXE C AU STANAG 1135 (année 2011)..................................................................226 ANNEXE 8 : FICHE DE DEMANDE DE PRECONISATION...............................................................229 ANNEXE 9 : FICHE D’ANOMALIE DE PRODUIT ET D’EMBALLAGE ..........................................231 ANNEXE 10 : FICHE DE DEMANDE DE TRAITEMENT ANTI-FRAUDE .......................................232 ANNEXE 11 : DEFINITION DES TERMES TECHNIQUES.................................................................233 ANNEXE 12 : DIFFERENTS TYPES ET APPELLATIONS DU CARBUREACTEUR.......................237 ANNEXE 13 : LISTE DES STANAGS RELATIFS AUX PRODUITS PETROLIERS .........................238 ANNEXE 14 : LISTE DES PRODUITS DISTRIBUES SOUS EMBALLAGE COMMERCIAL..........239 GTP 2012 – Page 2 NOTES GTP 2012 – Page 3 PREAMBULE Le Guide Technique des Produits n’est pas un document figé. En effet, les produits distribués par le Service des Essences des Armées (SEA) évoluent en permanence pour prendre en compte : - les modifications législatives et normatives, - les améliorations techniques en terme de performances proposées par les fournisseurs, - les observations formulées par les utilisateurs et les fabricants de matériels, - la disparition de produits obsolètes ou interdits d’emploi, - la standardisation de produits dans le cadre des groupes de travail de l’OTAN auxquels participent le SEA (Nato Fuels & Lubricants Working Group), - l’apparition de nouveaux produits plus performants, - la prise en compte des besoins formulés par les utilisateurs ou les constructeurs. En conséquence, les utilisateurs peuvent signaler les éventuelles anomalies constatées dans le présent GTP ou formuler des remarques en utilisant comme support la fiche d’anomalie de produit et d’emballage (annexe 9). Le cas échéant, après étude par la direction centrale du SEA, le GTP uploads/Marketing/ gtp-2012-pdf.pdf