Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Remarques concernant ce mode d’emploi Ayez toujours le présent mode d'emploi à

Remarques concernant ce mode d’emploi Ayez toujours le présent mode d'emploi à portée de main à côté de votre PC. Conservez bien le mode d’emploi et l’emballage du PC pour pouvoir les remettre au nouveau pro- priétaire en cas de vente. Nous avons articulé ce mode d’emploi de façon à ce que vous puissiez à tout moment, à l’aide du sommaire, trouver les informations dont vous avez besoin, classées par thèmes. Vous trouverez un index à la fin de ce mode d'emploi. Afin de démarrer le PC immédiate- ment, veuillez vous reporter au chapitre « Sécurité » (à partir de la page 1) et « Bran- chement et mise en marche » (à partir de la page 11). Nous vous conseillons de lire également les autres chapitres afin d’obtenir des explications détaillées et des conseils d’utilisation concernant votre PC. Le but de ce mode d’emploi est de vous expliquer le fonctionnement de votre PC dans un langage compréhensible. La traduction de termes du jargon micro-informatique est sou- vent troublante, c’est pourquoi nous avons gardé des termes informatiques courants. Pour vous servir des programmes d’application et du système d’exploitation, vous pouvez utiliser les aides proposées dans les programmes en pressant une touche (le plus souvent F1) ou par un clic de souris. Ces aides sont disponibles lorsque vous utilisez le système d’exploitation Microsoft Windows ® ou le programme d’application respectif. Avec son Centre d’Accueil, Windows Vista vous propose une aide supplémentaire qui vous permettra de vous familiariser avec le système d’exploitation et votre PC. Nous avons listé d’autres sources d’informations intéressantes à partir de la page 50. À qui s’adresse ce mode d'emploi ? Il s’adresse aussi bien aux débutants qu’aux utilisateurs confirmés. Mis à part l’utilisation professionnelle que l’on peut en faire, le PC est conçu pour une utilisation domestique. Les nombreuses possibilités d’utilisation conviennent à toute la famille. Identification Pour conserver la preuve de l’origine de votre PC, notez ici les informations suivantes : Numéro de série ...................................... Date d’achat ...................................... Lieu d’achat ...................................... Vous trouverez le numéro de série de votre PC au dos de votre ordinateur. Notez égale- ment le numéro sur votre carte de garantie. ii La qualité Lors du choix des composants de cet ordinateur, nous avons fait particulièrement attention à la fonctionnalité, la simplicité d’utilisation, la sécurité et la fiabilité. Grâce à un concept matériel et logiciel équilibré, nous pouvons vous présenter maintenant un ordinateur évo- lutif, qui vous procurera du plaisir aussi bien au travail que dans vos loisirs. Nous vous remercions de la confiance que vous accordez à notre produit et nous sommes heureux de vous accueillir comme nouveau client. Copyright © 2009, 17/02/09 Tous droits réservés. Le présent mode d'emploi est protégé par le code de la propriété intellectuelle. Copyright Medion ®. Marques : MS-DOS ® et Windows ® sont des marques déposées Microsoft ®. Pentium ® est une marque déposée Intel ®. Les autres noms de produit mentionnés dans ce document sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Sous réserve de toutes modifications. iii Sommaire Sécurité ..........................................................................................1 Sécurité......................................................................................................3 Sauvegarde des données.........................................................................4 Branchement & mise en marche.....................................................5 Inventaire de la livraison.............................................................................7 Emplacement du PC...................................................................................8 Lieu d’installation....................................................................................8 Température ambiante............................................................................8 Ergonomie ..............................................................................................9 Branchement............................................................................................11 Effectuer les connexions........................................................................11 Ouvrir et fermer le couvercle frontal......................................................13 Connexion des appareils IEEE 1394 .......................................................13 Connexion au réseau LAN (réseau local)................................................14 Branchement sortie audio / enceintes....................................................14 Ordinateur avec un système surround ...............................................14 Raccordement d'un appareil HDMI.......................................................15 Connexion du moniteur........................................................................15 Branchement entrée audio / source d’enregistrement...........................16 Connexion des appareils USB................................................................16 Installation de clavier et souris sans fil................................................17 Mise en place des piles dans la souris.................................................17 Mise en place des piles dans le clavier................................................18 Connexion du récepteur....................................................................20 Connexion de périphériques sur le port série ........................................21 Connexion de périphériques sur le port PS/2 ........................................21 Connexion du casque ...........................................................................21 Connexion d’un microphone................................................................22 Connexion des appareils S-ATA.............................................................22 Retirer les appareils S-ATA..................................................................22 Connexion de l’alimentation.................................................................23 Première mise sous tension ......................................................................24 1 ère étape : démarrer ..............................................................................24 Interrupteur secteur...........................................................................24 Interrupteur principal ........................................................................24 2 ème étape : démarrer la première installation.........................................25 3 ème étape : fin........................................................................................26 Description succincte de la page de démarrage de Windows ® ............26 iv Travailler avec votre PC ................................................................29 La souris ...................................................................................................31 Fonction d’économie d’énergie ............................................................31 Le clavier ..................................................................................................32 Angle d’inclinaison du clavier................................................................32 Les touches Alt, Alt Gr et Ctrl.................................................................33 Touches de fonctions multimédia..........................................................34 Le disque dur ...........................................................................................36 Répertoires importants..........................................................................37 Connecter un disque dur externe..........................................................38 Le lecteur optique ....................................................................................39 Insérer un disque : ................................................................................39 Écouter des CD / établir une sélection...................................................40 Retirer un CD ........................................................................................40 Lecteur de CD-ROM/DVD comme lecteur d’amorçage..........................40 Informations sur le code régional du DVD.............................................41 Au sujet du graveur...............................................................................41 Le lecteur de cartes...................................................................................42 Le système graphique...............................................................................43 Adapter l’affichage et le son ..................................................................43 Le système audio......................................................................................44 IEEE 1394 (câble électrique)......................................................................45 Possibilités d’utilisation d'IEEE 1394 ......................................................45 Spécifications techniques ......................................................................45 Raccordement USB...................................................................................46 Fonctionnement du réseau.......................................................................47 Qu’est-ce qu’un réseau ? ......................................................................47 Wireless LAN (réseau radio)...................................................................47 Information de sécurité......................................................................47 Conditions.........................................................................................48 Port série COM.........................................................................................49 Logiciels ...................................................................................................50 Découvrez Windows Vista ®.....................................................................50 Windows Vista ® – Guide de démarrage rapide....................................50 Windows Vista ® – Aide et support.......................................................50 Windows Vista ® – Centre d’accueil .....................................................51 Windows Vista ® – Contrôle des comptes utilisateur ............................52 Installation de logiciels..........................................................................53 Comment installer vos logiciels :........................................................53 Désinstallation des logiciels................................................................54 Activation de Windows .........................................................................55 Activation du produit avec votre ordinateur.......................................55 BIOS Setup............................................................................................56 BullGuard Internet Security...................................................................57 v Trucs et astuces........................................................................................59 Aides à l’utilisation ................................................................................59 Réglages et informations concernant le système ...................................60 Service après-vente & dépannage rapide......................................61 Sauvegarde de données et de système .....................................................62 Sauvegarde des données.......................................................................62 Programmes de maintenance................................................................62 Restauration du syst .................................................................................63 Résolution de problèmes.......................................................................63 Windows ® Update..................................................................................64 Informations de mise à jour Windows relatives à la sécurité des données.............................................................................................65 Restauration de la configuration d’origine.............................................66 Limites de la restauration ...................................................................66 Mise en place de la restauration.........................................................67 Service après-vente...................................................................................68 Première aide en cas de dysfonctionnements ........................................68 Localisation de la cause .........................................................................68 Erreurs et causes possibles ....................................................................69 Avez-vous encore besoin d’aide ?..........................................................70 Assistance pour les pilotes.....................................................................70 Transport ..............................................................................................71 Nettoyage et entretien ..........................................................................71 Recyclage et élimination........................................................................72 Consignes de sécurité relatives à la manipulation des piles ................72 Réparation ............................................................................................74 Consignes pour le technicien de maintenance ...................................74 Consignes sur le rayonnement laser ..................................................75 Appendice ....................................................................................77 Conformité aux normes............................................................................79 Compatibilité électromagnétique (CEM) ...............................................79 Sécurité électrique ................................................................................79 Ergonomie ............................................................................................79 Émissions acoustiques...........................................................................80 Informations de conformité R&TTE .......................................................80 Index........................................................................................................81 vi Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Chapitre 1 Sécurité Sujet Page Sécurité de fonctionnement................................................3 Sauvegarde des données...............................................4 Sécurité 2 Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Sécurité 3 Sécurité Veuillez lire ce chapitre attentivement et respecter toutes les consignes énoncées. Vous garantirez ainsi à votre ordinateur un bon fonctionnement et une longue durée de vie. • Ne laissez pas les enfants jouer sans surveillance avec les appareils électriques. Les enfants ne sont pas toujours conscients des éventuels dangers. • Conservez les emballages tels que les plastiques hors de la portée des enfants : ils pourraient s'étouffer ! • N’ouvrez jamais le boîtier du PC ! Vous risqueriez une électrocution et seriez en danger de mort. N’utilisez jamais votre PC lorsque le boîtier est ouvert (sauf si l'un de nos techniciens habilités vous le propose). Débranchez la prise secteur AVANT toute ouverture du boîtier ! • Les lecteurs de CD-RW, DVD, DVD-RW contiennent des dispositifs laser classe 1 lorsqu'ils sont à l'intérieur d'un boîtier fermé d'ordinateur. N’enlevez pas le cou- vercle de ces dispositifs, des rayons laser invisibles pourraient être émis. Ne re- gardez pas le rayon laser, même avec des lunettes ou autres protections, afin d’éviter de vous abîmer les yeux. • N’introduisez aucun objet à l’intérieur du PC par les fentes et ouvertures du boîtier. Des corps étrangers pourraient provoquer des courts-circuits, des dé- charges électriques ou déclencher un feu, ce qui endommagerait votre ordina- teur. • Les fentes et ouvertures du PC servent à son aération. Ne les recouvrez pas, vous pourriez provoquer une surchauffe. Lors de l’installation du PC, veillez à laisser 20 cm d’espace de tous les côtés. • Ne posez jamais sur l'appareil de récipients remplis de liquide (p. ex. un vase), ils pourraient se renverser et le liquide, détériorer la sécurité électrique. Éteignez tout de suite l’ordinateur, ou ne l’allumez surtout pas, débranchez-le et adressez-vous au service après-vente : • si le cordon d'alimentation ou la prise a fondu ou est endommagé(e). Faites- les remplacer par des pièces neuves. Ces pièces ne doivent en aucun cas être répa- rées. • Si le boîtier de l’ordinateur est endommagé ou si du liquide a coulé à l’intérieur. Faites examiner l’ordinateur par le service après-vente. Autrement, l’ordinateur pourrait ne pas fonctionner dans les conditions de sécurité indispensa- bles. Il y a en effet danger de mort par électrocution et/ou risque de rayonnement laser nocif ! Sécurité 4 Sauvegarde des données Attention ! Après chaque mise à jour de vos données, effectuez une sauvegarde sur un support externe (disquette, CD-R). Le fabricant ne peut être tenu pour responsable d’une perte de données et de ses éventuelles conséquences. Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice Chapitre 2 Branchement & mise en marche Sujet Page Vérification du matériel.......................................................7 Emplacement du PC ...........................................................8 Branchement ...................................................................11 Première mise sous tension ..............................................24 Inventaire de la livraison 6 Sécurité Connexion Utilisation Aide Appendice uploads/Marketing/ medion-akoya-p4340-md8840-pdf.pdf