Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

RDN Les Cahiers de la Revue Défense Nationale Autonomie et létalité en robotiqu

RDN Les Cahiers de la Revue Défense Nationale Autonomie et létalité en robotique militaire Le Centre de recherche des Écoles de Saint-Cyr Coëtquidan (CREC Saint-Cyr) Créé le 21 juillet 1995, il a pour missions de : • contribuer directement à la formation des élèves-officiers et à la délivrance du diplôme d’ingénieur et du grade de Master ; • accompagner des projets d’étude et de recherche ; • rédiger des fiches au profit d’organismes centraux de l’armée de Terre. Afin de mener à bien ces missions, le CREC peut s’appuyer sur 43 enseignants-chercheurs sous la direction de M. Ronan DOARÉ, directeur général de l’enseignement et de la recherche, et de M. Gilles GUIHEUX, directeur du CREC Saint-Cyr. L’activité de recherche est structurée en 4 pôles, tous finalisés sur le métier militaire. Le pôle « Éthique et environnement juridique » Ses principaux axes de recherche portent sur les problématiques liées à la responsabilité des militaires, à l’éthique de la décision, au soldat augmenté, aux enjeux de l’intelligence artificielle, aux blessures invisibles et à la lutte contre le terrorisme. Ce pôle déve- loppe une activité spécialisée avec le centre d’expertise « Lutte contre le terrorisme » en partenariat avec la SNCF. Le responsable du pôle est M. Stéphane BAUDENS. Le pôle « Défense et sécurité européennes » Ses principaux axes de recherche portent sur les Européens et la guerre ainsi que sur les frontières et les périphéries de l’Europe. M. Frédéric DESSBERG, responsable du pôle, est le titulaire d’une Chaire Jean Monnet et dirige, depuis mars 2017, le Groupement d’intérêt scientifique « Centre d’excellence Jean Monnet ». Le pôle « Mutation des conflits » Les recherches du pôle sont axées sur l’analyse des mutations de la conflictualité et de leurs conséquences sur l’action des forces ter- restres. Elles abordent notamment la guerre irrégulière, la roboti- sation du champ de bataille ainsi que la cyberdéfense et cyber- sécurité. Le responsable du pôle est M. Didier DANET. Ce dernier axe de recherche bénéficie d’un partenariat avec THALES et SOGETI par le biais de la Chaire « Cyberdéfense et cybersécurité ». Le pôle « Sciences et technologies de défense » Composé de trois laboratoires (Électronique, Informatique et mathématiques appliquées, et Mécanique), le pôle axe notamment ses recherches sur la transmission radio à haut débit, la propaga- tion électromagnétique, la planification d’actions en intelligence artificielle, la cryptographie, les études balistiques et la théorie des équations aux dérivées partielles. Depuis 2017, le pôle bénéficie d’un partenariat avec SAFRAN dans le cadre d’une chaire sur le soldat augmenté dans l’espace numérique de bataille vue sous l’angle des sciences de l’ingénieur dont le titulaire est M. Yvon ERHEL, responsable du pôle. Autonomie et létalité en robotique militaire Actes enrichis des colloques « Téléopération – Automatisme – Autonomie en robotique militaire : de quoi parle-t-on ? », 8 décembre 2016, DGGN (Issy-les-Moulineaux) et « “Legal & Ethics by Design” : L’intégration des normes juridiques et éthiques dans la conception et le développement des systèmes d’armes robotisés », 6 février 2018, École militaire (Paris). 7 11 17 Préface FRANÇOIS LABUZE Introduction à la robotisation du champ de bataille DIDIER DANET Ce Cahier de la RDN fait le point des recherches entreprises par le CREC Saint-Cyr pour analyser le phénomène de robotisation du champ de bataille sous l'angle des sciences sociales. Il s’agit de synthétiser les principaux enseignements de ce programme de recherche et d'envisager de nouvelles voies de dévelop- pement. L’impact des systèmes robotiques militaires pour l’armée de Terre et les enjeux liés à leur autonomie CHARLES BEAUDOUIN L’armée de Terre s’engage sur le chemin de la robotisation pour accroître ses capacités opérationnelles, mais les systèmes robotiques militaires semi-autonomes seront déployés sous le contrôle d’un chef militaire pour des fonctions non létales. Définitions et concepts de l’autonomie Autonomie et respect de la Règle pour les robots militaires Considérations sémantiques et point de vue de la doctrine interarmées PATRICK BEZOMBES La prochaine génération de systèmes d’armes disposera d’un niveau d’automatisation beaucoup plus per- formant que celui que nous connaissons à ce jour. Les armées doivent clarifier les concepts d’emploi juri- dique, éthique et opérationnel associés. La révolution de l’Intelligence artificielle (IA) en autonomie JEAN-GABRIEL GANASCIA En précisant que le terme d’autonomie s’entend à la fois en un sens philosophique et en un sens technolo- gique, on conclut que les Systèmes d’armes létaux autonomes (Sala) ne correspondent pas à une véritable révolution technologique, mais que l’intelligence artificielle renforce l’autonomie des opérateurs. Sommaire 25 36 Essai sur les nouveaux usages robotiques GÉRARD DE BOISBOISSEL Nouveaux outils et nouveaux pions tactiques pour le combattant, les systèmes robotiques vont progressi- vement révolutionner les usages militaires de demain. Déclinaisons et nouveaux usages militaires 45 56 67 73 83 95 105 118 L’autonomie des robots terrestres militaires est-elle pour demain ? JOËL MORILLON Le développement rapide des robots militaires pose la question de leur autonomie, en distinguant les niveaux techniquement accessibles et opérationnellement souhaitables. Une répartition pertinente des rôles de l’Homme et du Robot apparaît comme la voie à privilégier. Les systèmes automatisés comme capacité nécessaire de l’action militaire terrestre GAËTAN DUBOIS S’agissant de robotique, l’autonomie est le facteur qui va permettre d’étendre les usages opérationnels des robots, aujourd’hui limités. Pour autant, elle devra être cadrée afin de maintenir les prérogatives de décision et de responsabilité des chefs. Les robots, nouveaux partenaires du combattant dans les environnements dangereux et difficiles PIERRE SANTONI La bataille se déplace de nos jours vers des milieux qui restent encore difficiles d’approche : les milieux péri- urbains, urbains et suburbains. Dans ces univers à l’extrême limite des capacités humaines, que peuvent apporter les robots militaires et en quoi leur autonomie pourrait permettre de faciliter la progression et de réduire les risques ? Drone de neutralisation chirurgicale à réponse graduée FRÉDÉRIC GALLOIS Les engagements de demain verront l’apparition de systèmes d’armes terrestres « de rupture » sur les théâtres d’opérations extérieures comme intérieures. La fulgurance des innovations technologiques doit pourtant s’inscrire dans une logique d’« ethic by design ». Pour remplacer ou appuyer le fantassin du futur, les drones terrestres armés devront alors compter sur leur capacité de précision et de maîtrise par l’humain, à distance. Les futurs systèmes de drones JEAN-MARC MOSCHETTA La miniaturisation croissante des systèmes laisse présager que les futurs systèmes de drones seront à la fois plus compacts, plus intelligents et plus envahissants. Ils pourront ainsi être opérés non individuellement mais par vagues ou par essaims. Le regard d’un leader mondial du marché des drones civils : dissémination technologique et autonomie grandissante face aux détournements d’usage par des mouvements terroristes HENRI SEYDOUX Les technologies nécessaires à l’autonomie pour des systèmes robotiques sont maintenant disponibles et accessibles aisément. La dissémination de ces techniques pose de façon cruciale la question du maintien de l’homme dans la boucle pour tout usage létal. La nécessaire place du chef militaire dans les systèmes d’armes robotisés autonomes GUILLAUME VENARD et GÉRARD DE BOISBOISSEL Le déploiement de systèmes robotisés semi-autonomes semble inéluctable de par les avantages qu’ils offri- ront sur le champ de bataille. Pour accompagner cette évolution, il impose en revanche une formation poussée et anthropocentrée du chef militaire à une nouvelle éthique de responsabilité. Implications juridiques L’analyse des nouveaux systèmes d’armes robotisés sous le prisme de l’article 36 du Protocole additionnel I CAROLINE BRANDAO L’article examine la nécessité de contrôler la licéité d’une nouvelle arme en vertu du droit international humanitaire. Pour faire respecter ce cadre juridique, l’auteure analyse les discussions actuelles sur les nou- veaux systèmes d’armes robotisés. Le déploiement des systèmes d’armes robotisés face au cadre juridique existant ÉRIC POMÈS Cet article soutient que si les systèmes d’armes robotisés obligent à réfléchir au champ de bataille, le droit international humanitaire ne les prohibe pas contrairement à ce que suggèrent les débats actuels fondés sur une exploitation politique du droit. Le droit des conflits armés oblige légalement à des robots militaires « Ethical by Humanity » THIERRY DAUPS Malgré sa spécificité : l’autonomie, l’arme robotique est soumise au droit des conflits armés dont les principes qualifiables d’« ethical by humanity » invitent à une subsidiarité des compétences entre le militaire responsable et la machine. Systèmes d’armes létaux autonomes : ne pas mélanger juridique et éthique NATHALIE DURHIN Le débat actuel sur l’interdiction préventive des Systèmes d’armes létaux autonome (Sala), qui semble se dérouler sur le terrain juridique, est biaisé par l’utilisation d’arguments de nature éthique. Cependant, si les contraintes juridiques pesant sur le développement de ces systèmes d’armes doivent être objectivées voire relativisées, il est aussi indispensable qu’une véritable réflexion éthique se structure en parallèle. Dilemmes éthiques militaires : du langage juridique et des principes éthiques au langage informatique ADELINE AUFFRET et TATIANA KOZLOVSKY L’autonomisation croissante des robots militaires questionne la capacité d’un algorithme à appréhender et respecter les règles de droit applicables aux conflits tout en contenant des garde-fous éthiques militaires. 135 145 157 167 177 Peut-on élaborer une politique éthique du véhicule autonome ? JÉRÔME PERRIN L’introduction dans la vie courante de robots et de systèmes autonomes dotés d’intelligence artificielle fait l’objet d’une uploads/Science et Technologie/ cahier-crec-2018-autonomie-et-letalite-en-robotique-militaire.pdf