Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Sabau le francais sur objectifs specifiques

Le Français sur Objectifs Spéci ?ques quelques spéci ?cités du français médical Lect Univ dr Gianina Daniela SAB U Universitatea de Vest ?? Vasile Goldis ? B ??dul Revolu ?iei nr - Arad Rom? nia gianinapopovici yahoo com Résumé Aujourdhui lenseignement du français sur objectifs spéci ?ques FOS gagne de plus en plus de terrain dans les universités roumaines Le français général perd du terrain en face du français a visée professionnelle Nous nous proposons dans la première partie de cet article de faire un bref aperçu des problèmes que pose l ? enseignement du français sur objectifs spéci ?ques en général Dans la deuxième partie de l ? article nous allons présenter les spéci ?cités du français médical en mettant en discussion l ? aspect de l ? universalisation du langage médical contre celui de l ? in uence de la composante socio culturelle Mots- clés français sur objectifs spéci ?ques français médical composante linguistique socio culturelle universalité enseignement Rezumat Ast ?zi predarea limbii franceze pentru obiective speci ?ce FOS c? tig ? tot mai mult teren ? n universit ? ?ile rom? ne ti Limba francez ? pierde teren ? n fa ?a francezei profesionale Ne propunem ? n prima parte a acestui articol s ? oferim o scurt ? trecere ? n revist ? a problemelor de predare ale francezei pentru obiective speci ?ce ? n a doua parte a articolului vom prezenta speci ?cit ? ?ile limbajului medical francez i al pred ?rii acestuia Cuvinte cheie franceza pentru obiective speci ?ce franceza medical ? component ? lingvistic ? socio-cultural ? nv ? ? ?m? nt CPréliminaires méthodologiques sur l ? enseignement de Français sur Objectifs Spéci ?ques Nous vivons dans un monde qui conna? t des changements rapides Dans le monde actuel les changements profonds et les échanges dans tous les domaines notamment ceux dans le domaine de l'éducation jouent un rôle important Le programme des universités de Roumanie en général et celui des départements de langues modernes en particulier devront donc re éter cette évolution en faveur de la mondialisation Les étudiants seront donc obligés d ? acquérir des connaissances qui leur permettent d ? être compétitifs dans un monde in uencé par les dé ?s de la mondialisation De plus en plus de jeunes ne choisissent simplement le français traditionnel comme leur spécialité mais ils aspirent à connaitre un français spécialisé centré sur des objectifs spéci ?ques pour s ? en servir dans leur futur métier Comment les départements de langues des universités roumaines doivent alors gérer la question de la spécialisation de la langue de la performance dans ce domaine Et surtout comment acquérir les compétences nécessaires pour enseigner un français spécialisé comme par exemple le français médical sans être soi même un spécialiste L'enseignement de la langue sur objectifs spéci ?ques parallèlement à l'enseignement de la langue générale serait une solution viable sinon une solution obligatoire dans tous les universités roumaines aujourd ? hui Le département de Langues Modernes de L ?