Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

LOU DOILLON PAR MAXIME IMBERT NO 79 – MAI 2020 – VANITYFAIR.FR ’:HIKONG=YUYZUU:

LOU DOILLON PAR MAXIME IMBERT NO 79 – MAI 2020 – VANITYFAIR.FR ’:HIKONG=YUYZUU:?k@a@h@t@a" M 04364 - 79 - F: 4,50 E - RD ’:HIKONG=YUYZUU:?k@a@h@t@a" M 04364 - 79 - F: 4,50 E - RD MAI 2020 Notre nouvelle vie ou comment nous avons vécu et surmonté ensemble la crise du confinement Témoignages, récits, visions d’avenir avec Lou Doillon, Clara Luciani, Simon Liberati, Pauline Klein, Nora Hamzawi... + Les millennials chinois font de la résistance, Hollywood se calfeutre, la mode et le luxe innovent Haute Joaillerie, place Vendôme depuis 1906 Boutique en ligne www.vancleefarpels.com - +33 1 70 70 02 63 Collection Frivole Clip pendentif et bague, or jaune et diamants. 12 L’ÉDITO de Joseph Ghosn 14 LA PEINTURE de Jean-Philippe Delhomme VANITÉS 16 COVID-19 Et la mode s’est engagée 20 MONTRES Le maître des horloges 22 CAPRICE Promettez l’enchaîné 23 SÉLECTION Libérée, délivrée 24 JOAILLERIE Les ailes du désir 26 MODE Surfwise 29 BEAUTÉ Retour à l’essentiel Deux en un 32 FOOD La recette du succès 34 VOYAGES La compagnie des bulles 37 CHRONIQUES « J’écris avec l’inconnu devant moi », par Pauline Klein Le temps retrouvé, par Nora Hamzawi James débandade, par JD Beauvallet Clara Luciani, photo postée le 15 mars : « Puisque l’heure est au confinement, il me semble indispensable d’utiliser Instagram intelligemment pour se soutenir et se faire du bien les uns aux autres. (...) J’ai plus que jamais envie de sentir que vous êtes là. Je suis là. Force et patience. » (IG@jesuisclara luciani, à retrouver page 62). EN COUVERTURE 44 Bruits de Chine À Pékin, Zhanjiang ou Xiamen, l’épidémie a réveillé l’envie de changement des millennials. 50 Hollywood shutdown Comment Los Angeles a soudain bouclé l’industrie du cinéma. 54 Cahiers de la quarantaine Depuis le début de la crise, V anity Fair tient un quotidien du confinement. 69 CHRONIQUE L’intrus, par Olivier Séguret 70 Brève histoire de la chloroquine La molécule a déjà tenté plusieurs fois de sauver le monde, avant d’être régulièrement oubliée puis redécouverte. MAGAZINE 74 RÉCIT L’immoraliste Roy Cohn, ancien collaborateur de McCarthy, a non seulement mis le pied à l’étrier à Donald Trump, mais aussi façonné son style. 82 REPORTAGE Les hautes solitudes Depuis un quart de siècle, le « Spiderman français » escalade à mains nues les plus hautes tours du monde. 88 PORTFOLIO American Beauty Avant le choc d’Easy Rider, Dennis Hopper a photographié compulsivement les années 1960. 96 SAGA Les prisonnières du désert Scandales à Dubaï : l’émir vient de perdre la face suite aux tentatives de fuite de deux de ses filles et à la demande de divorce de sa dernière femme. 104 ENQUÊTE La chute d’un juge Un tranquille soir d’été, à Mayotte, un magistrat prend un verre avec une enseignante.Deux jours plus tard, elle l’accuse de l’avoir frappée et violée. 112 AFFAIRES La grande évasion La justice française condamne la banque suisse UBS à une amende record. À l’origine du scandale, les témoignages de cinq employés. Nous avons demandé à Maxime Imbert de concevoir une image de couverture à partir des rendez-vous donnés tous les jours à 17 heures sur Instagram par Lou Doillon (@loudoillon, à retrouver page 66 ) pour des lectures de poésie et des chansons. CE NUMÉRO COMPORTE UN ENCART ABONNEMENT JETÉ POUR LES VENTES DANS LES KIOSQUES EN SUISSE. MANU FAUQUE / LE CRIME 8 VANITY FAIR MAI 2020 SOMMAIRE AR8137 suivez @giorgioarmani Provenance des papiers Intérieur Finlande P tot 0,011 kg/tonne Couverture France P tot 0,01 kg/tonne Taux de fibres recyclées 0% ÉDITEUR Francesca Colin PUBLICITÉ & SOLUTIONS DE COMMUNICATION Équipe commerciale print et digital Sophia Masurel avec Alice Descaves, Stéphanie Dupin et Marie-Christine Lanza Coordinatrice de la publicité Nathalie Seco Événements Laura Périgord Opérations spéciales Jerôme Dupin, Jennifer Meyrand-Vighetti et Bastien Saunier Publicité Italie Paola Zuffi et Cecilia Zamboni (+39 02 25 06 06 04) Espagne Laurent Bouaziz (+ 336 11 18 10 60) États-Unis Michael Gleeson (+212 630 4937) Royaume-Uni, Allemagne, Pays-Bas, Scandinavie Agnes Wanat (+44 208 749 6176) Notre publication contrôle les publicités commerciales avant insertion pour qu’elles soient parfaitement loyales. Elle suit les recommandations de l’Autorité de régulation professionnelle de la publicité. Si, malgré ces précautions, vous aviez une remarque à faire, vous nous rendriez service en écrivant à l’ARPP (23, rue Auguste-Vacquerie 75 116 Paris – www.arpp-pub.org). VANITY FAIR MAI 2020 10 PHOTOGRAPHIE Chef de rubrique photo Rémy Pasquier Rédactrice photo Angèle Châtenet CRÉATION ARTISTIQUE Directeur artistique Yorgo Tloupas Adjointe au directeur artistique Géraldine Richard Directrice artistique adjointe Laëtitia Caillet Rédacteur graphiste Arnaud Mendes-Seignour ÉDITION Secrétaire général de la rédaction Vincent Truffy Cheffe d’édition et traductrice Florence Boulin VANITYFAIR.FR Responsable éditoriale adjointe Constance Dovergne Rédaction Margaux Krehl, Pierrick Geais, Gabriel Piozza et Norine Raja RÉDACTION Les Publications Condé Nast – 3, avenue Hoche, 75008 Paris – téléphone 01 53 43 60 00 Pour envoyer un e-mail, les adresses se composent comme suit : initiale du prénom + nom (collés) @condenast.fr Directeur des rédactions Joseph Ghosn Rédacteur en chef culture Philippe Azoury Rédactrice en chef mode Camille Bidault-Waddington Rédacteur en chef enquêtes- reportages Olivier Bouchara Rédacteur en chef mode écrite et lifestyle Pierre Groppo Gestionnaire de la rédaction Quynh Vo MODE / ART DE VIVRE Cheffes de rubrique beauté-joaillerie Bénédicte Burguet et Elvire Emptaz CULTURE Chef de service Toma Clarac LES PUBLICATIONS CONDÉ NAST SAS Société par actions simpliﬁ ée au capital de 10 376 000 euros. Siren 562 077 206 RCS Paris Président et directeur de la publication Javier Pascual del Olmo Attachée de direction Séverine Daniel Directrice de l’innovation et du développement stratégique Violaine Degas Directrice de la création éditoriale digitale Sarah Herz Directrice financière Isabelle Léger Directrice juridique, directrice des ressources humaines Joëlle Cuvyer Directrice du marketing client Dominique Dirand Directeur de la production et de la distribution Francis Dufour ONT CONTRIBUÉ À CE NUMÉRO Textes JD Beauvallet, Christophe Boltanski, Arthur Cerf, Marie Brenner, Caroline Broué, Jiayang Fan, Thomas E. Florin, Jacky Goldberg, Vanessa Grigoriadis, Nora Hamzawi, Pauline Klein, Pierre Léonforte, Marine Mazéas, Julien Mignot, Mark Rozzo et Olivier Séguret Photographies Camille Bidault-Waddington, Christophe Coenon, Charly Gosp, Maxime Imbert, Olivier Metzger et Géraldine Richard Traductions Étienne Menu Illustrations Jean-Philippe Delhomme, Seb Jarnot VANITY FAIR FRANCE EST COMPOSÉ AVEC LES POLICES DE CARACTÈRES TYPOGRAPHIQUES VF TIMES, VF DIDOT ET ENFANTINE DESSINÉE PAR COMMERCIAL TYPE, ET VANITÉ DESSINÉE PAR JEAN-BAPTISTE LEVÉE TYPOGRAPHY EN COLLABORATION AVEC VANITY FAIR FRANCE PÔLE IMAGE Directrice Caroline Berton Gestionnaire du patrimoine et documentaliste Laure Fournis Impression Walstead Central Europe, ul. Obroców Modlina 11 30-733 Kraków – Poland. Diffusion Presstalis. ISSN 2268-0659. Numéro de commission paritaire 0723K91918. Dépôt légal mai 2020. PRODUCTION & DISTRIBUTION Chef de fabrication Cécile Revenu Assistante de fabrication Anna Graindorge Export Anne Claisse Directeur adjoint des ventes Fabien Miont ABONNEMENTS Abonnements en France métropolitaine 1 an, 11 numéros : 30 euros ADM – service abonnements, 60, rue de la Vallée 80 000 Amiens. Tél. : 08 09 40 04 47 (appel non surtaxé) ; vanityfair@condenast.fr. En Suisse 1 an : CHF 63.- Dynapresse, avenue Vibert 38, 1227 Carouge ; tél. : 022 308 08 08 ; abonnements@dynapresse.ch. Commande d’anciens numéros : patrimoine. condenast@gmail.com ; tél. : 02 28 97 09 45. *Couronnez votre amour Joséphine Amour d’Aigrette CROWN YOUR LOVE * Je vous écris depuis les premières journées du confinement, d’un pays qui n’existe plus, sinon dans nos souvenirs conjugués et nos espoirs jamais atteints. Ceux qui persistent à toujours croire en quelque chose de plus vaillant qui surviendra, d’un mélange à peine voilé de hasard et d’efforts conjugués, de résilience et de labeur, de patience et de coïncidences. Au bord d’un gouffre, il faut savoir danser sans tomber, et aussi regarder vers le fond, savoir quel chemin prendre, jeter en même temps un œil derrière soi. Là, du fond de mon confinement, je vois autour de moi les membres de ma famille et, à travers les écrans, les visages familiers de mes amis, collègues, camarades plus ou moins loin de nous. Mais qu’est-ce qu’un éloignement désormais ? C’est l’impossibilité, non pas tant de se voir, que de se toucher, de se donner des choses, d’attiser la curiosité l’un de l’autre. Où que l’on soit. C’est l’impossibilité, que nous combattons ici, de pouvoir créer le futur que nous souhaitons. Et celui-ci commence dès maintenant. Il a même commencé dès les premières minutes de la rumeur du confinement : la rédaction de V anity Fair décidait alors – nous étions au début du mois de mars – d’inventer un quotidien à mettre en ligne, quelques pages chaque jour, pour garder le contact, entre nous, avec vous. Un quotidien pour lire nos humeurs, nos analyses, nos envies et nos désirs remaniés à l’aune de la crise de la quarantaine. La parole y a immédiatement été donnée à ceux qui, comme nous, se retrouvaient confinés chez eux, pays entiers, stars ou inconnus, en France et ailleurs, remisés aux mêmes loges. Dans ce numéro très particulier de notre édition mensuelle, nous avons pris le parti de bousculer les choses : les pages des séries mode et des chroniques culturelles sont uploads/S4/ 2020-06-01-vanity-fair-fr.pdf