Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1/35 Santé publique France – Règlement d’usage du Logo « Nutri-Score » REGLEMEN

1/35 Santé publique France – Règlement d’usage du Logo « Nutri-Score » REGLEMENT D’USAGE DU LOGO « NUTRI-SCORE » Version du 31 janvier 2022 approuvée par Santé publique France Les dernières mises à jours sont indiquées en bleu REGLEMENT D’USAGE DU LOGO « NUTRI-SCORE » ................................................................................................. 1 PREAMBULE ......................................................................................................................................................................................... 3 ARTICLE 1. DEFINITIONS ............................................................................................................................................................. 4 ARTICLE 2. OBJET ET PORTEE ................................................................................................................................................... 5 2.1. Objet ..................................................................................................................................................................................... 5 2.2. Acceptation........................................................................................................................................................................ 5 2.3. Hiérarchie contractuelle .............................................................................................................................................. 5 ARTICLE 3. IDENTIFICATION ET PROPRIETE DU LOGO ................................................................................................ 6 ARTICLE 4. BENEFICIAIRES D’UN DROIT D’USAGE DU LOGO ...................................................................................... 6 4.1. Personnes éligibles ......................................................................................................................................................... 6 4.2. Procédure d’obtention du droit d’usage pour les Produits Sources ............................................................ 6 4.3. Procédure d’obtention du droit d’usage pour les Produits Distribués ....................................................... 7 4.4. Changement de circonstances affectant l’Exploitant et son droit d’usage ............................................... 8 ARTICLE 5. LICENCE D’UTILISATION DU LOGO ................................................................................................................. 8 5.1. Droits d’usage du Logo sur les Produits Sources ................................................................................................ 8 5.2. Droits d’usage du Logo en relation avec les Produits Distribués ................................................................. 8 5.3. Non exclusivité ................................................................................................................................................................. 9 5.4. Caractère personnel ....................................................................................................................................................... 9 5.5. Caractère gratuit ............................................................................................................................................................ 9 ARTICLE 6. CONDITIONS D’UTILISATION DU LOGO CLASSANT ................................................................................. 9 6.1. Conditions spécifiques aux Produits Sources ....................................................................................................... 9 6.2. Conditions spécifiques aux Produits Distribués ............................................................................................... 10 ARTICLE 7. UTILISATION DU LOGO A DES FINS DE COMMUNICATION ................................................................ 11 7.1. Communications génériques et communications promotionnelles ......................................................... 11 7.2. Charte graphique ......................................................................................................................................................... 11 7.3. Informations obligatoires sur les supports de communication promotionnelle des Produits Distribués ........................................................................................................................................................................................ 12 7.4. Utilisation du Logo Classant dans le cadre de communications promotionnelles ............................. 12 ARTICLE 8. LIMITES D’UTILISATION .................................................................................................................................... 12 8.1. Respect du Logo en cours d’exploitation ............................................................................................................ 12 8.2. Respect des droits sur le Logo ................................................................................................................................. 12 8.3. Respect de l’utilisation du Logo .............................................................................................................................. 12 8.4. Contrôle et transmission ........................................................................................................................................... 13 8.5. Documentation technique ........................................................................................................................................ 13 ARTICLE 9. INFORMATION ET PROMOTION ..................................................................................................................... 13 ARTICLE 10. DUREE ........................................................................................................................................................................ 14 ARTICLE 11. MODIFICATION DU REGLEMENT D’USAGE ............................................................................................... 14 ARTICLE 12. RESILIATION DU DROIT D’USAGE DU LOGO ............................................................................................. 15 12.1. Dispositions générales................................................................................................................................................ 15 12.2. Résiliation de l’autorisation du fait de l’Exploitant ........................................................................................ 15 12.3. Usage abusif du Logo .................................................................................................................................................. 16 ARTICLE 13. DEFENSE DU LOGO ............................................................................................................................................... 16 ARTICLE 14. RESPONSABILITE ET GARANTIES ................................................................................................................. 16 14.1. Responsabilité de l’Exploitant ................................................................................................................................. 16 14.2. Garantie de l’Exploitant ............................................................................................................................................ 18 14.3. Garantie de Santé Publique France ...................................................................................................................... 18 ARTICLE 15. LOI APPLICABLE .................................................................................................................................................... 19 ARTICLE 16. JURIDICTION COMPETENTE ............................................................................................................................ 19 ARTICLE 17. REGLEMENT DES LITIGES ................................................................................................................................. 19 2/35 ANNEXE 1 : CAHIER DES CHARGES ............................................................................................................................. 20 ANNEXE 2 : CHARTE GRAPHIQUE ............................................................................................................................... 25 ANNEXE 3 : LISTE DES DROITS, DES PAYS ET DES REGULATEURS ................................................................. 26 ANNEXE 4 : CONDITIONS PARTICULIERES POUR LA FRANCE .......................................................................... 27 ARTICLE 1. DROIT APPLICABLE AU LOGO EN FRANCE ............................................................................................................... 27 ARTICLE 2. CONDITIONS PARTICULIERES D’OBTENTION DU DROIT D’USAGE DU LOGO ....................................................... 27 2.1. Enregistrement de la Demande des Produits Sources ................................................................................... 27 2.2. Changement de circonstances................................................................................................................................. 27 2.3. Conditions particulières ............................................................................................................................................ 28 ARTICLE 3. CONDITIONS PARTICULIERES D’UTILISATION DU LOGO ........................................................................................ 28 3.1. Communications génériques ................................................................................................................................... 28 3.2. Outils de promotion du dispositif Nutri-Score .................................................................................................. 28 ARTICLE 4. AUDIT ............................................................................................................................................................................ 28 4.1. Documentation technique ........................................................................................................................................ 28 4.2. Contrôle ........................................................................................................................................................................... 29 ARTICLE 5. PROCEDURE DE TRANSMISSION DEVANT L’OQALI ................................................................................................. 29 5.1. Dépôt du questionnaire auprès de l’Oqali .......................................................................................................... 29 5.2. Mise à jour des déclarations auprès de l’Oqali ................................................................................................. 29 ARTICLE 6. SANCTIONS ................................................................................................................................................................... 29 6.1. Sanctions - Usage du Logo en tant que présentation complémentaire à la Déclaration ................ 30 6.2. Sanctions – Usage du Logo à des fins de communication ............................................................................ 30 APPENDICE 1 : DOCUMENTATION OQALI .......................................................................................................................................... 31 ANNEXE 5 : CONDITIONS PARTICULIERES POUR LA BELGIQUE ..................................................................... 32 ARTICLE 1. LOI ET REGLEMENTS APPLICABLES AU LOGO EN BELGIQUE ................................................................................ 32 ARTICLE 2. CONDITIONS PARTICULIERES D’OBTENTION DU DROIT D’USAGE DU LOGO ....................................................... 32 ARTICLE 3. CONDITIONS PARTICULIERES D'UTILISATION DU LOGO ........................................................................................ 32 ARTICLE 4. AUDIT ............................................................................................................................................................................ 32 ARTICLE 5. SANCTIONS ................................................................................................................................................................... 33 ARTICLE 6. COMMUNICATION ........................................................................................................................................................ 33 ANNEXE 6 : CONDITIONS PARTICULIERES POUR LA SUISSE ............................................................................ 33 ANNEXE 7 : CONDITIONS PARTICULIERES POUR L’ALLEMAGNE .................................................................... 33 ANNEXE 8 : CONDITIONS PARTICULIERES POUR LE LUXEMBOURG.............................................................. 34 ARTICLE 1. DROIT APPLICABLE AU LOGO AU LUXEMBOURG .................................................................................................... 34 ARTICLE 2. CONDITIONS PARTICULIERES D’OBTENTION DU DROIT D’USAGE DU LOGO ....................................................... 34 ARTICLE 3. CONDITIONS PARTICULIERES D’UTILISATION DU LOGO ........................................................................................ 34 ARTICLE 4. AUDIT ............................................................................................................................................................................ 35 ARTICLE 5. SANCTIONS ................................................................................................................................................................... 35 ARTICLE 6. COMMUNICATION ........................................................................................................................................................ 35 3/35 PREAMBULE Le règlement (UE) n°1169/2011 du 25 octobre 2011 concernant l’information des consommateurs sur les denrées alimentaires (ci-après le « Règlement européen ») impose aux exploitants de denrées alimentaires l’apposition de mentions obligatoires sur leurs produits afin de garantir un niveau élevé de protection de la santé et des intérêts des consommateurs en fournissant au consommateur final les bases à partir desquelles il peut décider en toute connaissance de cause et utiliser les denrées alimentaires en toute sécurité, dans le respect, notamment, de considérations sanitaires, économiques, écologiques, sociales et éthiques. Les articles 29 et suivants du Règlement européen déterminent les règles de l’une de ces mentions, à savoir la déclaration nutritionnelle obligatoire comprenant les informations sur les caractéristiques nutritionnelles permettant aux consommateurs, y compris ceux qui doivent suivre un régime alimentaire spécial, de choisir en toute connaissance de cause (ci-après la « Déclaration »). Afin de faciliter la compréhension de cette déclaration, les articles 35 à 37 du Règlement européen permettent soit des formes d’expression et de présentation complémentaires de la déclaration nutritionnelle obligatoire, soit des informations sur les denrées alimentaires fournies à titre volontaire. L’Agence nationale de santé publique, ci-après dénommée « Santé publique France », établissement public administratif de l’État français, chargée notamment de la promotion en santé, a élaboré, sur la base des travaux de l’Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm) de France, une signalétique répondant aux critères posés par le Règlement européen. Cette signalétique, ci–après désignée « Logo », a fait l’objet de dépôts au titre de la protection des dessins et modèles industriels ainsi qu’en tant que marques collectives sous les numéros et dans les pays identifiés en ANNEXE 3 : Liste des droits, des pays et des Régulateurs. Un règlement d’usage a été élaboré pour l’exploitation de ce Logo dans les États-membres de l’Union européenne, les États de l’Espace Économique européen et les pays tiers reconnaissant les droits communautaires de propriété intellectuelle sur le Logo (ci-après les « Territoires » de l’ANNEXE 3 : Liste des droits, des pays et des Régulateurs). Ce règlement définit les personnes habilitées à exploiter ce Logo, les conditions générales d’utilisation de ce Logo (notamment ses modalités de calcul ou la charte graphique à respecter), les conditions particulières applicables selon les Territoires et les autorités nationales de supervision et de concession de droits sur le Logo (ci-après les « Régulateurs ») ainsi que les sanctions pouvant affecter le non- respect des conditions du règlement d’usage. Si ces personnes remplissent les conditions établies au présent règlement d’usage et les respectent tout au long de leur usage du Logo, plusieurs droits d’usage du Logo leur sont automatiquement concédés par Santé Publique France (et/ou le(s) Régulateur(s) sur le(s) Territoire(s)). Les exploitants sont informés que Santé Publique France et/ou tout Régulateur peut suspendre ou résilier tout ou partie des droits d’usage qui leur sont concédés sur le Logo sur un ou plusieurs Territoire(s) dans les conditions fixées par le présent règlement d’usage. La première édition de ce règlement d’usage a été approuvée par Santé publique France le 12 mai 2017. Santé publique France et les Régulateurs s’assureront de la pertinence de ce règlement d’usage au regard de l’évolution de l’activité concernée, de telle sorte que le règlement d’usage pourra être révisé. 4/35 Article 1. DEFINITIONS 1.1 - Par « Cahier des charges », on entend le cahier des charges joint en ANNEXE 1 : Cahier des charges. 1.2 - Par « Charte graphique », on entend la charte graphique formalisant les modalités graphiques d’usage du Logo figurant en ANNEXE 2 : Charte graphique. 1.3 - Par « Communication générique », on entend la communication promotionnelle à visée générale de l’Exploitant ne visant pas spécifiquement un ou plusieurs Produits. 1.4 - Par « Déclaration », on entend la déclaration nutritionnelle obligatoire prévue par les articles 30 et suivants du Règlement européen. 1.5 – Par « Demande », on entend la demande d’enregistrement d’un Exploitant au Règlement d’usage. 1.6 – Par « EUIPO », on entend l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle. 1.7 - Par « Exploitant », on entend toute personne physique ou morale habilitée à utiliser le Logo sur les Produits (tels que définis ci-dessous) en application du Règlement d’usage. A ce titre, on entend par : - « Exploitant Titulaire » l’Exploitant titulaire ou licencié exclusif des droits de propriété intellectuelle sur ses Produits Sources, et par - « Exploitant Distributeur » l’Exploitant qui fait toute exploitation commerciale licite de Produits Distribués avec l’accord direct ou indirect de l’Exploitant Titulaire. Un seul et unique Exploitant peut être en même temps Exploitant Titulaire pour ses Produits Sources et un Exploitant uploads/S4/ nutriscore-reglement-usage-fr-310122-vdef.pdf