Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

DE PÉTRARQUE À RAIMONDO MARLIANO : AUX ORIGINES DE LA GÉOGRAPHIE HISTORIQUE Pat

DE PÉTRARQUE À RAIMONDO MARLIANO : AUX ORIGINES DE LA GÉOGRAPHIE HISTORIQUE Patrick Gautier Dalché Vrin | « Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge » 2012/1 Tome 79 | pages 161 à 191 ISSN 0373-5478 ISBN 9782711624713 DOI 10.3917/ahdlm.079.0161 Article disponible en ligne à l'adresse : -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- https://www.cairn.info/revue-archives-d-histoire-doctrinale-et-litteraire-du-moyen- age-2012-1-page-161.htm -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Distribution électronique Cairn.info pour Vrin. © Vrin. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) © Vrin | Téléchargé le 25/06/2022 sur www.cairn.info par via Université Rennes 2 - Haute Bretagne (IP: 90.105.189.82) © Vrin | Téléchargé le 25/06/2022 sur www.cairn.info par via Université Rennes 2 - Haute Bretagne (IP: 90.105.189.82) AHDLMA 79 (2012) 161-191 DE PÉTRARQUE À RAIMONDO MARLIANO : AUX ORIGINES DE LA GÉOGRAPHIE HISTORIQUE par Patrick GAUTIER DALCHÉ, CNRS-IRHT/EPHE, 40, avenue d’Iéna, 75116 Paris, France Résumé L’article examine les conditions de la naissance de la géographie historique comme discipline autonome. Une mise à distance du passé apparaît au début du XIV e siècle et s’accentue avec la géographie humaniste de Pétrarque et de ses disciples. C’est avec Laurent Valla et surtout Biondo Flavio que la méthode se perfectionne. Dès lors, le premier ouvrage de géographie historique est le lexique césarien de Raimondo Marliano (1469). Une lettre du cardinal Francesco Todeschi Piccolomini (1470), commissionnaire du lexique, à Johannes Tröster, ami d’Enea Sylvio, est éditée en appendice. Abstract The article analyses the circumstances of the emergence of historical geography as independent field of study. A substantial separation from the past can be noticed at the beginning of the fourteenth century, viz. with Petrarca and his disciples. However, it is only with Lorenzo Valla and Biondo Flavio that the new geographical methodology reaches its perfection. In this context, Raimondo Marliano’s Index commentariorum Iulii Caesaris (1469) can be considered as the fist work of historical geography. The appendix includes the transcription of a letter addressed in the year 1470 by Cardinal Francesco Todeschi Piccolomini, patron of the work, to Johann Tröster, a friend of Enea Silvio. Riassunto L’articolo esamina le condizioni della nascita della geografia storica in quanto disciplina autonoma. Una presa di distanza rispetto al passato si fa strada all’inizio del XIV secolo e si accentua con il sorgere della geografia umanistica del Petrarca e dei suoi discepoli. Ma è con Lorenzo Valla e soprattutto con Biondo Flavio che la metodologia si perfeziona. In questo filone, l’Index commentariorum G. Iulii Caesaris di Raimondo Marliano (1469) va considerato come la prima vera opera di geografia storica. In appendice è edita una lettera del cardinale Francesco Todeschi Piccolomini (1470), committente del lessico, a Johannes Tröster, amico di Enea Silvio. [Mots-clés : géographie historique, Laurent Valla, Biondo Flavio, Francesco Todeschi Piccolomini] © Vrin | Téléchargé le 25/06/2022 sur www.cairn.info par via Université Rennes 2 - Haute Bretagne (IP: 90.105.189.82) © Vrin | Téléchargé le 25/06/2022 sur www.cairn.info par via Université Rennes 2 - Haute Bretagne (IP: 90.105.189.82) 162 PATRICK GAUTIER DALCHÉ n peut définir la géographie historique comme une géographie rétrospective décrivant l’espace à un moment donné du passé, ayant pour objet l’évolution de la formation des États ou des régions 1. L’autonomie de cette discipline résulte d’une histoire complexe, dont les étapes ont été heureusement définies par Marica Milanesi comme : « le passé comme présent », « étudier le passé pour comprendre le présent », et « étudier le passé pour décrire le passé » 2. Dans les productions médiévales qui traitent du passé – principalement dans les genres historique et encyclopédique –, celui-ci est en quelque sorte inscrit dans le présent, ce qui paraît interdire toute mise à distance d’un espace propre à chaque période et comme tel distingué de celui du présent. Puis, au XV e et au XVI e siècle, admirateurs de l’Antiquité, découvreurs et lecteurs de textes classiques cherchent passionnément, y compris par le voyage et l’observation directe des restes du passé, à approfondir leur connaissance de l’histoire et de la géographie du monde antique, non sans continuer à illustrer des origines mythiques qui assurent la valeur identitaire de traditions antiquaires locales ou nationales. Dans un constant mouvement de va-et-vient avec le présent, la géographie des Anciens sert à approfondir la géographie contemporaine, en même temps que celle-ci peut aider à reconstituer le théâtre des écrits anciens. Par là, se répandent des méthodes d’investigation nouvelles plus raffinées, notamment la confrontation entre l’autopsie, la cartographie et les textes. Mais la plupart de ces recherches supposent toujours la continuité avec l’Antiquité, et des contraintes idéologiques propres à l’affirmation de la dignité de chaque cité ou de chaque État empêchent souvent que la méthode critique élaborée au XV e siècle porte tous ses fruits. À partir de la fin du XVI e siècle, en revanche, le passé détaché du présent devient en soi un champ d’enquête, comme en témoignent les travaux d’Ortelius, de Cluverius et de Cellarius († 1707). En 1768, présentant sa Géographie ancienne abrégée, d’Anville expose les conditions d’une méthode véritablement scientifi- que : le recours à des cartes exactement mesurées, la lecture critique des géogra- phes anciens, la connaissance de la géographie actuelle et ce que le cartographe appelle « l’inspection du local » : Le défaut d’une connoissance suffisante de la Géographie actuelle, prive l’ancienne géographie de la lumière dont elle a souvent besoin, pour être fixée, pour être même redressée en plus d’un endroit. Car, on peut accuser les Géographes de l’antiquité, de paroître quelquefois en faute à des yeux ouverts sur le local, dont l’inspection doit accompagner, autant qu’il est possible, l’étude qu’on voudra faire de ces Géographes 3. (1) J.-F. STAZSAK, s.v. « Historique (Géographie) », in J. LÉVY – M. LUSSAULT (ed.), Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés, Paris 2003. (2) M. MILANESI, « Per una storia della geografia storica », in R. C. DE MARINIS – S. BIAGGIO SIMONA (ed.), I Leponti tra mito e realtà. Raccolta di saggi in occasione della mostra (Locarno, Castello Visconteo-Casorella, 20 maggio-3 dicembre 2000), t. II, Locarno s.d., p. 371-383. (3) J.-B. D’ANVILLE, Géographie ancienne abrégée, t. I, Paris s.d., p. XI. O © Vrin | Téléchargé le 25/06/2022 sur www.cairn.info par via Université Rennes 2 - Haute Bretagne (IP: 90.105.189.82) © Vrin | Téléchargé le 25/06/2022 sur www.cairn.info par via Université Rennes 2 - Haute Bretagne (IP: 90.105.189.82) AUX ORIGINES DE LA GÉOGRAPHIE HISTORIQUE 163 Au XIX e siècle, cette discipline critique, accompagnant le développement de l’histoire méthodique, acquiert une légitimité institutionnelle tout en gardant une double orientation : pour les contemporains de Charles-Victor Langlois, de Charles Seignobos et de Gabriel Monod, la reconstitution de l’espace du passé n’est pas séparée de l’histoire des conceptions et des représentations géographi- ques anciennes. Des traces de cette association, aujourd’hui vieillie, se trouvent encore parfois dans certains enseignements universitaires périphériques et dans l’expression « géographie historique » appliquée de façon erronée à l’« histoire de la géographie ». En France, le modèle achevé de cette méthode fut représenté, pour l’Antiquité, par les travaux d’Édouard Desjardins et, pour le Moyen Âge, par ceux d’Auguste Longnon 4. Mais, depuis les années 1970-1980, les géographes ont cessé de consi- dérer l’espace comme un simple réceptacle des pratiques sociales et des aménage- ments humains ou, au mieux, comme leur cause déterminante (les « conditions naturelles »), et la géographie historique, à peu près disparue du paysage intel- lectuel, a été remplacée par des tentatives diverses d’étude des phénomènes sociaux inscrits dans des espaces d’échelle différente et intégrant la temporalité dans leur explication. Rechercher les origines de la géographie historique comme science auxiliaire de l’histoire, c’est donc s’intéresser à une discipline qui, par rapport aux ambitions qu’elle affichait au temps de sa splendeur, est aujourd’hui moribonde – mais non pas inutile : pour accéder à l’intelligibilité des événements du passé, l’historien aura toujours besoin de les localiser. C’est la genèse de cette pratique scientifique, en liaison avec les courants de l’humanisme, que je me propose de retracer. Toutefois, la présence du passé dans l’espace, l’association de l’histoire et de la géographie n’est pas une nouveauté absolue due à l’humanisme italien du Quattrocento. Elle a des fondements médiévaux qui restèrent longtemps efficaces et auxquels la géographie humaniste dut se confronter. Pour devenir une discipline, il convenait qu’elle se dégageât de conditionnements idéologiques séculaires en matière de perception et de représentation de l’espace, encore très actifs au XV e et au XVI e siècle. Mon propos sera, non pas de décrire l’intérêt pure- ment philologique ou antiquaire pour la géographie ancienne, mais de définir et analyser le uploads/Geographie/ ahdlm-079-0161.pdf