Écrits "inspirés" : SCHIZOGRAPHIE - Jacques Lacan 1931 L'observation qui sert d
Écrits "inspirés" : SCHIZOGRAPHIE - Jacques Lacan 1931 L'observation qui sert de base a ce travail a été présentée a la Société Médico-psychologique, séance du 12 novembre 1931, sous le titre de : Troubles du langage écrit chez une paranoiaque présentant des éléments délirants du type paranoide (schizographie). AREP édition, Alengon, 1977, sous le titre "Jacques Lacan, Travaux et interventions" Sous le titre de schizophasie, certains auteurs1 ont mis en relief la haute valeur qui s'attache a certaines formes plus ou moins incohérentes du langage, non seulement comme symptómes de certains troubles profonds de la pensée, mais encore comme révélateurs de leur stade évolutif et de leur mécanisme intime. Dans certains cas, ces troubles ne se manifestent que dans le langage écrit. Nous tenterons seulement de montrer quelle matiere ces écrits offrent a une étude précise des mécanismes psycho-pathologiques. Ceci a propos d'un cas qui nous a semblé original. Il s'agit d'une malade, Marcelle C., ágée de 34 ans, institutrice primaire, internée depuis un an a la Clinique psychiatrique. Un an et demi auparavant elle avait été internée une premiere fois mais était aussitót ressortie sur la demande de son pere, petit artisan. Mlle C. donne au premier abord l'impression d'une personne qui jouit de l'intégrité de ses facultés mentales. Pas d'étrangeté dans sa tenue. On ne remarque a aucun moment de sa vie dans le service de comportement anormal. Des protestations tres vives a l'égard de son internement semblent d'abord obvier a tout contact. Il s'établit néanmoins. Ses propos sont alors vifs, orientés, adaptés, enjoués parfois. De l'intégrité de ses fonctions intellectuelles, qui apparait totale dans une conversation suivie, nous avons poussé l'exploration objective par la méthode des tests. Les tests ordinaires, portant sur l'attention, la logique, la mémoire, s'étant montrés tres au-dessous de ses capacités, nous avons usé d'épreuves plus subtiles, plus proches des éléments sur lesquels porte notre appréciation quotidienne des esprits. Ce sont les " Tests d'intention" : sens apparent et réel d'un propos, d'une épigramme, d'un texte, etc... Elle s'y est toujours montrée suffisante, rapide et meme aisée. Notons que, si loin qu'on aille dans sa confidence, le contact affectif avec elle reste incomplet. A chaque instant s'affirme une fonciere résistance. La malade professe d'ailleurs a tout propos : " Je ne veux étre soumise a personne. Je n'ai jamais voulu admettre la domination d'un homme ", etc. Quand nous en sommes a faire cette remarque, la malade a pleinement extériorisé son délire. Il comporte des themes nombreux dont certains typiques. Un theme de revendication, fondé sur une série d'échecs prétendus injustifiés a un examen, s'est manifesté par une série de démarches poursuivies avec une sthénie passionnelle, par la provocation de scandales qui ont amené l'internement de la malade. Pour le dommage de cet internement, elle réclame "vingt millions dindemnité, dont douze pour privation de satisfactions intellectuelles et huit pour privation de satisfactions sexuelles”. 1 PFERSDORFF. - La schizophasie, les catégories du langage. Travaux de la clinique psych. de Strasbourg, 1927. Guilhem Teulié. La schizophasie. Ann. Médic. psych., février-mars 1931. Escrcitos "inspirados" : Esquizografía – Jacques Lacan 1931 La observación en la que se basa este trabajo fue presentada a la Sociedad Medico-Psicológica, sesión del 12 de noviembre de 1931, bajo el título de: "Trastornos del lenguaje escrito en un paranóico que presenta elementos delirantes del tipo paranoide (esquizografía)". Edición AREP, Alengon, 1977, bajo el título "Jacques Lacan, Obras e intervenciones". Sobre el título de esquizofasia, ciertos autores2 han encontrado importancia en el alto valor que se vincula a ciertas formas más o menos incoherentes del lenguaje, no solamente como síntomas de ciertos problemas profundos del pensamiento, sino más aún como reveladores de su estado evolutivo y de su mecanismo íntimo. En ciertos casos, esos problemas no se manifiestan más que en el lenguaje escrito. Intentaremos mostrar solamente qué material ofrecen esos escritos a un estudio preciso de los mecanismos psico-patológicos. Se trata de una enferma, Marcelle C., de 34 años, institutriz de primaria, internada desde hace de un año en la Clínica psiquiátrica. Un año y medio antes había sido internada por primera vez pero fue inmediatamente sacada por solicitud de su padre, pequeño artesano. Sta C. da a primera vista la impresión de una persona que disfruta de la integridad de sus facultades mentales. No es extraña en su atuendo. No nos damos cuenta en ningún momento de su vida en el servicio de comportamiento anormal. Las protestas más vivas en consideración de su internamiento parecen en primer lugar evitar a todo contacto. Sin embargo, está establecido. Sus propósitos son ahora vivos, orientados, adaptados, alegres a veces. De la integridad de sus funciones intelectuales, que aparece total en una conversación ordenada, nos hemos propuesto la exploración objetiva por el método de test. Los test ordinarios, llevan sobre la atención, la lógica, la memoria, se han mostrado muy por debajo de sus capacidades, hemos usado pruebas más sutiles, más cerca a elementos sobre los cuales lleva nuestra apreciación cotidiana de los espíritus. Esos son los “Test de intención”: sentido aparente y un propósito real, de un epigrama, de un texto, etc… Ella siempre se muestra allí suficiente, rápida e incluso fácil. Notamos que, 2 PFERSDORFF. – La esquizofasia, las categorías del lenguaje. Trabajo de la clínica Psi de Strasburgo, 1927. Guilhem Teulié. La esquizofasia. Ann. Médic. psych., febrero - marzo 1931. Un theme de haine se concentre contre une personne, Mlle G., qu'elle accuse de lui avoir volé la place qui lui revenait a cet examen et de s'etre substituée a elle dans la fonction qu'elle devrait occuper. Ces sentiments agressifs s'étendent a plusieurs hommes, qu'elle a connus dans une période récente et pour lesquels elle semble avoir eu des sentiments assez ambivalents, - sans leur céder jamais, affirme-t-elle. Un theme érotomaniaque a l'égard d'un de ses supérieurs dans l'enseignement, l'inspecteur R., atypique en ceci qu'il est rétrospectif, l'objet du délire étant défunt et la passion morbide ne s'étant révélée d'aucune fagon de son vivant. Un theme "idéaliste" s'extériorise non moins volontiers. Elle a "le sens de l'évolution de l'humanité'. Elle a une mission. Elle est une nouvelle Jeanne d'Arc, mais 'plus instruite et d'un niveau de civilisation supérieure". Elle est faite pour guider les gouvernements et régénérer les moeurs. Son affaire est "un centre lié a de hautes choses internationales et militaires". Sur quels fondements repose ce délire polymorphe ? La question, on va le voir, reste problématique et peut-etre les écrits nous aideront-ils a la résoudre. Lors de ses deux internements la malade a été examinée a l'Infirmerie spéciale. Les certificats du Dr. Logre et du Dr. de Clérambault mettent en valeur le caractere paranoiaque "soit ancien, soit néoformé'', admettent l'existence d'un automatisme mental. Néanmoins, la simple étude du cursus vitae de la malade semble faire apparaitre une volonté de se distinguer de son milieu familial, un isolement volontaire de son milieu professionnel, une fausseté du jugement, qui se traduisent dans les faits. Ses études sont bonnes et il n'y a rien a relever jusqu'a sa sortie de l'Ecole normale primaire a 21 ans. Mais en possession d'un poste en 1917, elle prétend régler son service a sa fagon, déja revendique et meme interprete. Apres quelques années elle se met en tete d'accéder au professorat d'une école de commerce, réclame a cet effet un changement de poste puis un congé et, en 1924, abandonne purement et simplement son poste, pour venir préparer son examen a Paris. La, elle gagne sa vie comme employée comptable, mais se croit persécutée dans toutes ses places et en change douze fois en 4 ans. Le comportement sexuel auquel nous avons fait allusion, le caractere tres foncier des rébellions exprimées par la malade viennent s'ajouter a l'impression qui se dégage de l'ensemble de son histoire pour faire admettre une anomalie évolutive ancienne de la personnalité, de type paranoiaque. Pour faire le bilan des phénomenes élémentaires "imposés" ou dits d'action extérieure, il nous a fallu beaucoup de patience. Ce n'est point en effet seulement la léticence ou la confiance de la malade qui interviennent dans leur dissimulation ou leur divulgation. C'est le fait que leur intensité varie, qu'ils évoluent par poussées et qu'avec ces phénomenes apparait un état de sthénie a forme expansive, qui d'une part leur donne certainement leur résonance convaincante pour le sujet, d'autre part en rend impossible, meme pour des motifs de défense, l'occultation. La malade a présenté durant son séjour dans le service une de ces poussées, a partir de laquelle ses aveux sont restés acquis : elle nous a des lors éclairé sur les phénomenes moins intenses et moins fréquents qu'elle ressent dans les intervalles et sur les épisodes évolutifs passés. Les phénomenes "d'action extérieure" se réduisent aux plus subtils qui soient donnés dans la conscience morbide. Quel que soit le moment de son évolution, notre sujet a toujours nié énergiquement d'avoir jamais eu "des voix" ; elle nie de meme toute "prise", tout écho de la pensée, des actes ou de la lecture. Questionnée selon les formes détournées que l'expérience de ces uploads/Geographie/ lacanjacques1931-escritosinspirados-esquizografia-bilingue.pdf
Documents similaires
-
21
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jan 29, 2021
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 0.1993MB