Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

- Page 1 - SONY NW-A45 _ MANUEL UTILISATEUR - Page 2 - - Page 3 - 1) Mise en se

- Page 1 - SONY NW-A45 _ MANUEL UTILISATEUR - Page 2 - - Page 3 - 1) Mise en service 1.1) Sites Web pour l'enregistrement des clients Nous vous recommandons d’enregistrer le Walkman pour obtenir un meilleur support technique. Pour les clients aux États-Unis : http://www.sony.com/walkmanreg/ Pour les clients au Canada : Anglais http://www.Sony.ca/Registration Français http://www.Sony.ca/Enregistrement Pour les clients en Amérique latine : http://www.sony-latin.com/registration Pour les clients en Europe : www.sony.eu/mysony Pour les clients en Asie/Océanie/Moyen-Orient/Afrique : Anglais/coréen/chinois traditionnel http://www.sony-asia.com/dmpwalkman/register/ Chinois simplifié https://www.sonystyle.com.cn/b2c_sony/b2c/productRegister.do - Page 4 - 1.2) Avant la première utilisation Nous vous remercions d'avoir acheté un Walkman.  Pour obtenir des informations sur la législation, les réglementations et les droits relatifs aux marques commerciales, reportez-vous à la rubrique « Informations importantes » qui accompagne le logiciel fourni. Afin de pouvoir la lire, vous devez installer le logiciel fourni sur votre ordinateur.  Avant de commencer à utiliser le Walkman, lisez les rubriques sous [Rubrique associée].  Toutes les autres marques et marques déposées sont des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Les symboles TM et ® n’apparaissent pas dans ce manuel. Avant de commencer à utiliser le Walkman, vérifiez les informations suivantes. Noms de modèles Plusieurs noms de modèles s’affichent dans ce [Guide d’aide]. Certains modèles ne sont pas disponibles selon le pays ou la région où vous avez acheté le Walkman. Configuration système requise Lorsque vous connectez le Walkman à un ordinateur, vérifiez la configuration système requise. Chargement de la batterie Il est possible que la batterie soit faible lorsque vous utilisez le Walkman pour la première fois. Chargez la batterie avant utilisation. Cartes microSD Les cartes mémoire suivantes sont appelées [cartes microSD] dans ce [Guide d’aide].  Cartes microSD  Cartes microSDHC  Cartes microSDXC Images et illustrations Les images et les illustrations d’écran sont présentées dans ce [Guide d’aide] à titre indicatif uniquement. Elles peuvent différer de l’affichage à l’écran ou du produit réel. La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. - Page 5 - 1.3) Manuels et informations générales sur le Walkman Sony fournit les manuels et les informations suivants concernant le Walkman. Les manuels fournis expliquent les fonctions et les opérations suivantes.  Fonctions de base.  Fonctions uniques qui nécessitent des explications.  Opérations complexes qui nécessitent des instructions. Guide d’aide Ce Guide d’aidefournit les procédures d’utilisation standard uniquement. Le contenu du Guide d’aide peut être sujet à modification sans préavis en raison de mises à jour des spécifications du produit. Ce Guide d’aide a été traduit à l'aide d'une traduction automatique. Comme pour toute traduction automatique, la traduction est indépendante du contexte et la traduction ne reflète peut-être pas le sens voulu à l'origine. Par conséquent, la traduction risque de ne pas toujours refléter précisément le contenu original.  Comment transférer des contenus au Walkman.  Comment utiliser diverses fonctions.  Remarques sur l’utilisation du Walkman. Guide de démarrage (imprimé)  Étapes de base pour démarrer l’écoute de musique après l’achat du Walkman. Manuel d’instructions (imprimé)  Remarques sur l’utilisation du Walkman  Informations sur la conformité  Comment accéder à [Informations importantes] Informations importantes (fourni avec la mémoire du Walkman)  Plus d’informations sur les droits d’auteur, les lois et règlements Pour lire le fichier, installez le logiciel fourni sur votre ordinateur. Site Web d'assistance à la clientèle (en ligne) Reportez-vous à la section [Site Web d'assistance à la clientèle] dans ce [Guide d’aide].  Les dernières informations sur le Walkman  FAQ : Forum aux Questions - Page 6 - 1.4) Vérification du contenu du package NW-A45/A45HN/A46HN/A47 (Commun)  Walkman (1)  Câble USB (1)  Guide de démarrage  Manuel d’instructions NW-A45HN/A46HN  Écouteurs (1) IER-NW500N ou IER-NW500NE (uniquement pour l’Europe et la Corée)  Oreillettes (1 jeu)  Bandeau ajustable (pour les écouteurs) (1) Note  Une carte microSD n’est pas fournie avec le Walkman. - Page 7 - 1.5) À l’aide des accessoires fournis 1.5.1) Branchement des oreillettes (Seulement pour les modèles livrés avec des oreillettes) Pour profiter d’une meilleure qualité sonore, sélectionnez des oreillettes avec la taille appropriée pour chaque oreille. 1. Détachez les oreillettes des écouteurs. Tenez les écouteurs et puis tournez et tirez les oreillettes. Si les oreillettes sont glissantes, enroulez-les dans un chiffon sec. 2. Fixez les nouvelles oreillettes aux écouteurs. Poussez fermement les oreillettes sur les écouteurs. Alignez les extrémités des oreillettes ( ) avec sur les écouteurs. Dans le cas contraire, les oreillettes peuvent se détacher et se coincer dans vos oreilles. Astuce  Lorsque les oreillettes sont usées, achetez-en de nouvelles.  Si les oreillettes sont sales, retirez-les des écouteurs. Ensuite, lavez les oreillettes à la main avec un détergent neutre. Ensuite, évacuez l’eau et rebranchez les oreillettes. - Page 8 - 1.5.2) Attachement du bandeau ajustable (Uniquement pour les modèles livrés avec un clip) Attachez le clip aux écouteurs comme illustré dans l’illustration suivante. Vous pouvez sécuriser le clip à vos vêtements ou sac. L'utilisation du bandeau ajustable peut réduire le bruit provoqué par le frottement du cordon sur vos vêtements. - Page 9 - 1.6) Configuration de la configuration initiale Lorsque vous allumez le Walkman pour la première fois, l’Assistant de configuration initiale est lancé. Vous pouvez définir les éléments suivants lors de l’installation initiale.  Langue  Date et heure 1. Maintenez enfoncé le bouton ( ) pendant 2 secondes jusqu'à ce que le Walkman s’allume. L’Assistant de configuration initiale se lance. Confirmez le message et appuyez sur . 2. Sélectionnez la langue et appuyez sur . 3. Définissez la date et l’heure et puis appuyez sur . Suivez les instructions à l’écran. Note  Le Walkman n’affiche pas une horloge. Le réglage de l’horloge est utilisé pour la gestion des données. - Page 10 - 1.7) Installation de Music Center for PC (Windows) Music Center for PC est une application pour ordinateurs Windows. Utilisez la dernière version de Music Center for PC. Vous pouvez utiliser Music Center for PC pour effectuer les opérations suivantes.  Importation de contenu (par exemple, musique) à partir de CD sur un ordinateur.  Organiser et gérer le contenu. Par exemple, vous pouvez créer des listes de lecture.  Transférer des contenus d’un ordinateur sur le Walkman. Vérifiez la configuration système requise avant d’installer Music Center for PC. 1. Accédez au site Web de téléchargement de Music Center for PC. http://www.sony.net/smc4pc/ 2. Installez Music Center for PC. Pour plus d’informations sur l’installation, reportez-vous à la section [Télécharger] – [Procédure d’installation] sur le Music Center for PCsite Web de support. ( http://www.sony.net/smc4pc/ ) - Page 11 - 1.8) Installation de Content Transfer (Mac) Content Transfer est une application pour ordinateurs Mac. Utilisez la dernière version de Content Transfer. Vous pouvez transférer du contenu que vous gérez avec iTunes ou Finder. Vous pouvez simplement glisser-déplacer les titres ou les albums pour les transférer vers le Walkman. Vérifiez la configuration système requise avant d’installer Content Transfer. 1. Accéder au programme d'installation pour Content Transfer. http://www.sony.net/ct-mac/ 2. Ouvrez le fichier téléchargé. [ContentTransfer.dmg] sera automatiquement enregistré dans le dossier de téléchargement. Le dossier peut s’ouvrir automatiquement. 3. Installez Content Transfer. Lancer [ContentTransfer.pkg]. Suivez les instructions à l’écran. Lorsque vous avez terminé l’installation, s’affichera. Note  Redémarrez l’ordinateur si vous y êtes invité. Suivez les instructions à l’écran. - Page 12 - 2) Alimentation / Recharge 2.1) Allumer/éteindre le Walkman 1. Maintenez enfoncé le bouton ( ) pendant 2 secondes jusqu'à ce que le Walkman s’allume. Lorsque vous allumez le Walkman pour la première fois, l’Assistant de configuration initiale est lancé. Suivez les instructions à l’écran. Vous pouvez définir les éléments suivants lors de l’installation initiale : Langue Date et heure Pour désactiver le Walkman Maintenez enfoncé le bouton ( ) pendant 2 secondes lorsque l’écran est allumé. Suivez les instructions à l’écran pour désactiver le Walkman. Désactivez la fonction HOLD si elle est activée. Astuce  L’écran s’éteint automatiquement si vous n’utilisez pas le Walkman pendant un certain temps. Pour rallumer l'écran, appuyez sur la touche ( ).  Pour économiser la batterie, sélectionnez [Alimentation auto désactivée]. Le Walkman s’éteint automatiquement. Appuyez sur les éléments de menu dans l’ordre suivant. – [Paramètres] – [Paramètres du lecteur] ([Paramètres de base]) – [Alimentation auto désactivée]. Note  Le Walkman n’affiche pas une horloge. Le réglage de l’horloge est utilisé pour la gestion des données. - Page 13 - 2.2) Empêcher les opérations non intentionnelles (HOLD) Vous pouvez verrouiller le Walkman pour empêcher le fonctionnement accidentel d’un bouton. 1. Faites glisser le commutateur ( ). La fonction HOLD est activée. Vous ne pouvez pas actionner les touches sur le Walkman ou l’écran tactile. Seul le bouton ( ) est actif et vous pouvez l’utiliser pour effectuer les opérations suivantes : Activer l’écran ou le désactiver. Mise sous tension du Walkman (2 secondes). Redémarrage du Walkman (8 secondes). Pour activer le fonctionnement de l’écran Vous pouvez activer le fonctionnement de l’écran tactile même si la fonction HOLD est active. 1. Appuyez sur les éléments de menu dans l’ordre suivant. – [Paramètres] uploads/Geographie/ sony-nw-a45-manuel-utilisateur.pdf