Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

BUREAUX ET MAGASINS DE VENTES 75 - PARIS (1 1 2 ter, 4, 6, 8, quai de la Mégis-

BUREAUX ET MAGASINS DE VENTES 75 - PARIS (1 1 2 ter, 4, 6, 8, quai de la Mégis- serie - 231-80-80. 47 - AGEN Lieudit La Plaine-C"" Passage d'Agen. 87 - LIMOGES 9, place d'Aine - 32-46-52. 13 - MARSEILLE 128, La Canebière (1") - 4.8-28-76. SUPER-JARDIN 1, avenue de Saint-Menet (petite route d'Aubagne). 66 - PERPIGNAN 17, rue Jean-Payra - 34-49-74. 35 - RENNES 15, rue Jules-Simon - 30-60-04. 92 - RUEIL Centre Commercial, rue d'Es- tienne-d'Orves - 967-42-32. 83 - HYÈRES 1 ter, rue Léon-Gautier - 65-01-03. FORLI (Italie) 3, viale Vespucci - B.P. 47 100 - 23-3-23. CASABLANCA (Maroc) 119, boulevard Mohammed-V - 223-39. ALGER (Algérie) Société Algérienne des Se- mences Sélectionnées, 107 à 113, rue Hocine-Asselah - 63-02-80, 63-77-69. MADRID 6 (Espagne) VILMORIN - ANDRIEUX - IBE- RICA - Lopez de Hoyos 5 - 261-35-17. BARCELONE (Espagne) VILMORIN - ANDRIEUX - IBE- RICA - 68 Ronda San Pedro- 221-14-16. 1972, Vilmorin, 4 quai É VILMORIN-ANDRIEUX SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 15 133 500 F PRODUCTEURS DE GRAINES SÉLECTIONNÉES 4, QUAI DE LA MÉGISSERIE, PARIS-1 er R C SEINE 56 8 5086 CCP. 191-20 Adr télégr VILMORIN PARIS fÉL 731-80 80 TÉLEX VILMORIN 22 611 I CONDITIONS - - COMMANDES Veuillez utiliser, pour leur rédaction, les imprimés joints à nos catalogues en respectant les indications qui y sont portées. Toutes nos graines sont également vendues en vrac, pour toutes quantités supérieures aux paquets et pesées standards qui sont indiqués. Il n'est en principe pas accusé réception des commandes. Tout supplément à une commande déjà passée est considéré comme une nouvelle commande. A moins d'instructions contraires, nous remplacerons d'of- fice par des variétés similaires celles qui se trouveraient épuisées. COMMANDES A PRENDRE DANS NOS ÉTABLISSEMENTS Nous faire parvenir les commandes six jours au moins avant la date de l'enlèvement. PRIX Pour les graines de semences potagères et les graines de fleurs, les prix indiqués sont basés sur ceux édités par la Fédération Nationale des Graines de Semences Pota- gères. Nos prix sont fixés toutes taxes comprises compte tenu des taux en vigueur à la date de publication du présent catalogue. Ils sont indiqués sous réserve des modifications de ces taux, susceptibles de survenir après, cette date. Ils annulent ceux de nos précédents catalogues et seront applicables jusqu'à parution de nouveaux tarifs (notam- ment en septembre pour les articles d'automne). PORT ET EMBALLAGE Nos prix s'entendent départ de nos magasins, port et emballage en sus. ARTICLES PÉRISSABLES Les envois de plantes et autres articles qui ne peuvent sans souffrir supporter un long voyage seront effectués au mieux des intérêts de notre clientèle, mais aux risques et périls de celle-ci. Il appartient le cas échéant à nos clients de se retourner contre le transporteur, notamment dans le cas de délais de transport abusifs. Les ballots d'arbres fruitiers ou d'ornement, de rosiers, plantes vivavces et fraisiers, doivent être ouverts dès réception et les sujets mis en jauge si la plantation ne peut en être faite tout de suite. Nous ne faisons aucune expédition en période de gelée. Cependant celle-ci peut survenir pendant la durée du transport. Dans ce cas, nous déclinons toute responsa- bilité. En cas de réception d'un colis au cours d'une période de gelée, il ne faut pas ouvrir le ballot immédiatement, mais le rentrer dans un local à température régulière assez douce mais non chauffé, et déballer après dégel. Traités de la sorte, les végétaux ne subissent aucun dommage. PAIEMENTS- Nos marchandises sont payables au comptant dès ré- ception par tout moyen à la convenance du client (nous préférons les chèques bancaires). La facture correspon- dante sera incluse dans le colis. Pour simplifier nos écritures, il est demandé à nos clients de ne pas verser d'arrhes lors de l'envoi du bon de commande. Tout acompte sera immédiatement retourné à l'expéditeur. Toute facture non réglée pourra, après relance de notre part, être transmise pour encaissements à notre Agence de recouvrements. Les frais correspondants seront alors à la charge du client. RÉCLAMATIONS Toute réclamation concemant des plants, un embal- lage défectueux ou une différence de poids, devra être adressée au plus tard trois jours après la réception, et celle concernant la germination des semences trois semaines après la réception de la marchandise. Passé ce délai, l'envoi sera considéré comme accepté. En cas de réclamation justifiée, notre responsabilité ne pourra jamais être engagée au-delà du montant facturé. Nous déclinons toute responsabilité pour erreur acci- dentelle, de même que pour toute non réussite, les résultats obtenus ne dépendant pas uniquement de la qualité des semences et des plants, mais aussi de facteurs impossibles à prévoir ou à apprécier. FORCE MAJEURE Les cas de force majeure nous dégagent de toute obli- gation de livrer ou de remplacer. JURIDICTION Les tribunaux du lieu du siège social de notre société seront seuls compétents pour tout litige, même en cas d'appel en garantie ou de pluralité de défendeurs, la présente clause attributive de juridiction étant seule valable nonobstant toute stipulations contraires qui figureraient sur les factures ou documents du client. Les conditions de vente ci-dessus s'appliquent exclusive- ment à la France Métropolitaine. Toute commande implique l'acceptation des clauses de ce Catalogue. COMMANDES PAR CORRESPONDANCE PASSÉES A NOTRE SIÈGE A PARIS 1) Les frais de port et d'emballage sont à la charge du client : minimum 2 F. 2) Les commandes livrées en Métropole - supérieures à 120 F bénéficient d'une remise de 50 % sur les frais de port - supérieures à 200 F bénéficient du franco de port. GÉNÉRALES DE VENTE SOMMAIRE GRAINES POTAGÈRES pp. 4 à 23 GRAINES DE FLEURS pp. 24 à 42 GRAINES D'ARBRES p. 43 GAZONS pp. 44 à 46 OGNONS A FLEURS D'ÉTÉ DAHLIAS pp. 47 à 55 FRAISIERS pp. 56-57 PLANTES VIVACES pp. 58 à 62 ROSIERS pp. 63 à 70 ARBORICULTURE p. 71 PRODUITS DE TRAITEMENT ET ENGRAIS pp. 72 à 84 OUTILLAGE DE JARDIN pp. 85 à 87 LIBRAIRIE p. 88 CAHIER INTÉRIEUR : CALENDRIER DES SEMIS ET PLANTATIONS b/-\UIVIL la Mégisserie, Paris bien sûr... ..... mais aussi l'Anjou. Jusqu'en 1971 : les usines de Massy (91). Qu'étaient-elles? Au départ, une grande et belle ferme construite en 1890 dont les greniers aux poutres de bois «fleuraient bon l'orge et le bon grain ». Au fur et à mesure du développement de la Société, il fallut y adjoindre : — en 1940, une usine en béton de 5 étages, — en 1960, un entrepôt, ... en bref, 40 000 m 2 qui s'avéraient depuis quelques années ina- daptés aux méthodes modernes : — une unité de production avait dû être installée près de Melun, — le centre de sélection était séparé entre Massy et Melun, etc. Octobre 1970 : la décision est prise, Vilmorin quittera Massy et regroupera toutes les unités éparpillées dans la région parisienne pour concentrer en Anjou la production et une partie de la sélection dans un COMPLEXE AGRO-INDUSTRIEL qui démarrera en 1972 et sera situé entre Angers et Saumur. Pourquoi l'ANJOU? parce que l'Anjou est le premier centre français de production de graines et un pôle d'attraction professionnel international (centres de recherches nationaux, d'en- seignement et de formation, etc.), parce que la douceur de son climat, chantée par du Bellay, est éga- lement propice aux productions horticoles : grainières , maraîchères, florales et de pépinières... ... et parce que dans cette région en plein cœur de la vallée de l'Authion , au milieu de nos champs de production, nous avons pu installer sur 15 hectares de terrain : — un bâtiment de 3 ha parfaitement adapté aux méthodes modernes d'exploitation et divisé en 2 zones : • une zone de 1 ha de 8 m 60 de haut regroupant toutes les opéra- tions de réception, manutention et nettoyage des graines. • une zone de 2 ha de 6 m de haut servant au stockage de tous les produits commercialisés (graines, mais aussi produits phytosani- taires, engrais, outils) ainsi qu'à la préparation, l'expédition des commandes soit vers nos dépôts, soit directement vers nos clients; — un centre de sélection comprenant : • 7 000 m 2 de serres climatisées permettant toute l'année à nos chercheurs de mettre au point les nouvelles variétés de graines, de tester leur résistance aux maladies dans une serre spéciale de • pathologie », de sélectionner les rosiers, etc., • les laboratoires de recherche, • des abris pour les cultures à isoler, etc., ... ce centre est destiné à la sélection des plantes prospérant en climat tempéré. Pour les plantes vivant dans un climat méditerranéen, Vilmorin a, près de NIMES , un second CENTRE de 100 hectares sur lequel une autre équipe de chercheurs travaille en permanence et dispose également : — de laboratoires équipés ... et de 3 000 m 2 de serres également climatisées. MELON CANTALUN 4 En appelant à 231-80-80 vous pourrez toujours demander un technicien qui répondra à vos problèmes. N'attendez pas la pleine saison de printemps, vous risqueriez alors de devoir attendre. Attention ! Si vous habitez la région parisienne et que vous fassiez vos uploads/Industriel/ vilm-1972-leg.pdf