Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Examens préalables à la réception des réseaux d’assainissement Epreuves d'étanc

Examens préalables à la réception des réseaux d’assainissement Epreuves d'étanchéité Modèle de Cahier des Clauses Techniques Particulières AVERTISSEMENT Ce cahier des clauses techniques particulières constitue un cadre minimum à respecter pour les chantiers financés par l'Agence de l'Eau Loire-Bretagne. Cependant, il doit être complété en fonction des spécificités de chaque chantier, au niveau de son article 6. Les articles de 1 à 5 ne doivent être ni supprimés, ni modifiés. Janvier 2008 SOMMAIRE 1 DISPOSITIONS GENERALES...........................................................3 1.1 OBJET DU CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES..................................................................................3 1.2 OBJECTIFS DU CONTRÔLE.......................................................................................................................................3 1.3 CONSISTANCE DES PRESTATIONS..............................................................................................................................3 1.4 .DOCUMENTS ET INFORMATIONS REMIS....................................................................................................................4 2 PRESTATIONS PREALABLES..........................................................4 2.1 RECONNAISSANCE DU SITE......................................................................................................................................4 2.2 CONDITIONS D'ACCESSIBILITÉ AU CHANTIER.............................................................................................................4 2.2.1 Travaux en domaine public..........................................................................................................................4 2.2.2 Travaux en domaine privé............................................................................................................................5 2.3 SIGNALISATION........................................................................................................................................................5 2.4 PROTECTION DU CHANTIER......................................................................................................................................5 2.5 HYGIÈNE ET SÉCURITÉ............................................................................................................................................5 3 EXECUTION DES PRESTATIONS......................................................6 3.1 MISE À DISPOSITION DU TRONÇON...........................................................................................................................6 3.2 RÉGULATION ET DÉRIVATION DE L'EFFLUENT.............................................................................................................6 3.3 APPROVISIONNEMENT EN EAU..................................................................................................................................6 3.4 EXÉCUTION DES ESSAIS D’ÉTANCHÉITÉ....................................................................................................................6 3.4.1 Méthode........................................................................................................................................................6 3.4.2 Interprétation................................................................................................................................................8 3.5 TRAITEMENT DES RÉSULTATS DES ESSAIS D’ÉTANCHÉITÉ...........................................................................................9 3.6 REMISE EN ÉTAT DU SOL ET DES CLÔTURES...........................................................................................................10 4 RESTITUTION DES CONTRÔLES D’ÉTANCHÉITÉ.............................10 4.1 RAPPORTS D'ESSAIS..............................................................................................................................................10 4.2 SCHÉMA DU RÉSEAU.............................................................................................................................................11 5 CONTRE-VISITE..........................................................................12 6 SPÉCIFICITÉS PARTICULIÈRES AU CHANTIER. (À COMPLÉTER)........13 6.1 CONDITIONS D'INTERVENTION.................................................................................................................................13 6.1.1 Conditions d’accès aux ouvrages...............................................................................................................13 6.1.2 Exigences particulières de signalisation....................................................................................................13 6.1.3 Gestionnaire du service d’eau....................................................................................................................13 6.1.4 Conditions d’écoulement dans l’ouvrage....................................................................................................13 6.1.5 Hauteur de nappe.......................................................................................................................................13 6.1.6 Pression de service des canalisations de refoulement..............................................................................13 6.1.7 Risques particuliers....................................................................................................................................13 6.1.8 Coordination avec d'autres intervenants....................................................................................................13 Agence de l’eau Loire-Bretagne - Contrôle et réception des réseaux d'assainissement CCTP Essais d'étanchéité – Janvier 2008 2/16 1 DISPOSITIONS GENERALES. 1.1 OBJET DU CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES. Le présent cahier des clauses techniques particulières (CCTP) fixe sur la base du fascicule 70 du Cahier des Clauses Techniques Générales et du guide d’accréditation COFRAC, les conditions d'exécution des essais d'étanchéité des réseaux d'assainissement par un organisme de contrôle extérieur qualifié et indépendant de l'entreprise chargée des travaux d'assainissement sur la commune.1 L'organisme chargé du contrôle est appelé ci-après "prestataire". Il ne pourra en aucun cas réaliser des prestations de contrôle pour l’entreprise de pose. L’ordre préconisé des essais est le suivant : compactage, test visuel ou télévisuel après vérification des conditions d’écoulement, étanchéité. 1.2 OBJECTIFS DU CONTRÔLE. Ces essais ont pour objectif de contrôler la qualité d'exécution des travaux conformément à l'article 7 de l'arrêté du 22 juin 2007 du Ministre de l'Environnement (J.O. n° 162 du 14 juillet 2007). Ils visent à fournir des éléments d'aide à la décision sur l'acceptation ou le refus de réception des travaux réalisés. Ils porteront sur l'ensemble du réseau (canalisations, regards, branchements, etc.) d’assainissement (eaux usées eaux pluviales). Les essais à réaliser répondent aux objectifs suivants :  déceler les défauts d'étanchéité du réseau (collecteur, regard, branchements),  fournir des critères de mise en conformité en fonction de la gravité des défauts constatés. 1.3 CONSISTANCE DES PRESTATIONS. Les prestations permettant la vérification du réseau comporteront trois phases :  préparation du contrôle et notamment de la canalisation,  vérification de la bonne étanchéité du réseau,  élaboration du rapport. Les prestations suivantes sont incluses dans le marché :  la reconnaissance générale du site comportant en cas d’essais à l’eau, la vérification des conditions d'approvisionnement en eau,  les démarches administratives (déclarations d’intention de travaux et toute demande administrative se rapportant à une intervention en domaine public ou sur un ouvrage public)  la mise en place de la protection et de la signalisation du chantier,  l'établissement d'un programme d’intervention ainsi qu’un planning spatial et chronologique soumis pour approbation à l'ensemble des intervenants concernés du chantier (maître d’ouvrage, maître d'œuvre, entreprise de pose, coordonnateur SPS, etc.,  l'obturation, la dérivation ou la régulation de l'effluent, si la continuité du service d'assainissement doit être assurée,  le plan d'implantation des contrôles sur le fond de plan remis par le maître d'ouvrage,  l'amenée, l'installation et le repli du matériel,  la réalisation des essais d'étanchéité des canalisations, des regards, des branchements, 1 Il est rappelé que l’arrêté ministériel du 22 juin 2007 requiert l’accréditation de l’organisme de contrôle par le COFRAC (Comité Français d'Accréditation) ou par NF EN CEI/ISO 17020.  la remise d'un rapport accompagné des comptes rendus d'essais,  la présentation au maître d'œuvre et au maître d'ouvrage des résultats. Sont exclus des prestations :  Le curage des collecteurs et des regards (à la charge de l’entreprise de travaux),  Les travaux nécessaires à l'accessibilité aux ouvrages de visite. 1.4 .DOCUMENTS ET INFORMATIONS REMIS. Le maître d’ouvrage ou son représentant remettra au prestataire, avant le démarrage de sa mission, les documents suivants permettant de connaître avec précision l'implantation planimétrique et altimétrique des ouvrages :  plan de situation avec implantation des tronçons et de leur état (en service ou hors service), et localisation des points d'eau,  plans de récolement des travaux au 1/200 ou 1/500 ou à défaut les plans d'exécution comportant (si celle ci existe) l’identification de chaque ouvrage et délimitant le champ de l’intervention,  profil en long du tronçon (diamètre, nature des matériaux, profondeur, localisation des branchements, etc.),  copie du cahier des clauses techniques particulières des travaux de pose ou construction des ouvrages d'assainissement contrôlés,  conventions de passage, autorisations et contraintes éventuelles liées au site (propriétés privées). Les documents remis au prestataire doivent préciser :  la nature et le diamètre des canalisations et regards,  la localisation et les caractéristiques des branchements, des chutes ou autres aménagements particuliers. La numérotation des ouvrages mentionnée dans le rapport des contrôles finals devra être identique à celle figurant sur les plans de récolement et sur les schémas remis. 2 PRESTATIONS PREALABLES. 2.1 RECONNAISSANCE DU SITE. Le prestataire remet une offre sur la base de plans réputés exacts. Il reconnaîtra la totalité du site. Il devra vérifier l'accessibilité des ouvrages et des regards et établir un schéma de principe du contrôle. Si un ou plusieurs tronçons sont en service, le prestataire définira le schéma de principe du contrôle sur les bases des données transmises par le maître d’œuvre et l’exploitant. 2.2 CONDITIONS D'ACCESSIBILITÉ AU CHANTIER 2.2.1 Travaux en domaine public Lors de la phase de préparation de chantier, le prestataire doit se mettre d’accord avec les services intéressés (administrations et service publics) pour tous les problèmes touchant leur domaine (circulation, dépôts, programmation prévisionnelle des contrôles). Dans le cadre de la mission, le prestataire doit ainsi respecter et mettre en œuvre les prescriptions que les services publics et les exploitants de réseaux lui indiqueront, notamment celles liées à la circulation piétonne et routière et à la remise en état des lieux. Il est entièrement responsable de tout dommage ou sinistre du fait de la non-observation des prescriptions qui lui ont été fixées. 2.2.2 Travaux en domaine privé. Le maître d'ouvrage se chargera d'établir les conventions de passage nécessaires ou les autorisations d'occupation temporaire du domaine privé et les conditions particulières éventuelles. Il les communique au prestataire. Préalablement au démarrage des travaux, un état des lieux sera établi en présence du maître d'ouvrage, contradictoirement entre le prestataire et les propriétaires ou leur représentant. Si une zone de servitude a été établie à proximité de la canalisation à mettre en place ou à inspecter, le prestataire sera tenu responsable des dégâts occasionnés à l'extérieur de cette zone. Après réalisation des investigations, un constat est réalisé entre les mêmes parties et tout dégât constaté, occasionné par son intervention sur le terrain, est à la charge du prestataire, à l’exception des dégâts normalement prévisibles et identifiés lors de l’état des lieux qui incombent au maître d’ouvrage. 2.3 SIGNALISATION. Avant de commencer un travail sur une route circulée ou même en bordure de chaussée, la signalisation temporaire de chantier sera mise en place conformément à la réglementation en vigueur. Avant l'exécution du contrôle, et dans le cas ou l’emprise du chantier sur la chaussée est susceptible d’amener à une modification de code de la route et des conditions de circulation (diminution de la vitesse autorisée, passage en alternat, etc.) le prestataire adressera au maître d’ouvrage une demande d’arrêté réglementant la circulation au droit des travaux, accompagnée du schéma de signalisation temporaire. La signalisation sera répertoriée sur le registre journal du chantier (Coordination Sécurité et Protection de la Santé). 2.4 PROTECTION DU CHANTIER La protection du chantier sera conforme au décret 92-158 du 20 février 1992 concernant le plan de prévention pour des travaux effectués par une entreprise extérieure, et à l'arrêté du 19 mars 1993 relatif aux travaux dangereux. 2.5 HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Le prestataire respectera la réglementation en vigueur et les mesures établies dans le plan de prévention. Il veille notamment à ce que son personnel porte les équipements de sécurité obligatoires composés au minimum de :  Une tenue de travail identifiant l’entreprise,  Une paire de bottes ou chaussures de sécurité,  Une paire de gants étanches,  Un casque,  Un gilet de signalisation fluorescent (pour travaux sur route circulée ). Ils seront vaccinés en fonction des risques de maladies infectieuses (ex : Tétanos, diphtérie, typhoïde, leptospirose) selon les prescriptions uploads/Ingenierie_Lourd/ cctpass-etancheite.pdf