Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

HAL Id: tel-01424230 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01424230 Submitted on

HAL Id: tel-01424230 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01424230 Submitted on 2 Jan 2017 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. Responsabilité civile et neutralité de l’internet. Essai de conciliation Alexandre Tourette To cite this version: Alexandre Tourette. Responsabilité civile et neutralité de l’internet. Essai de conciliation. Droit. Université Nice Sophia Antipolis, 2015. Français. NNT : 2015NICE0040. tel-01424230 Université de Nice Sophia Antipolis Faculté de Droit et de Science Politique Responsabilité civile et neutralité de l’internet Essai de conciliation Thèse présentée et soutenue publiquement par Alexandre Tourette, pour l’obtention du doctorat en droit. Composition du jury : M. Philippe Brun, professeur à l’Université Savoie Mont Blanc, rapporteur. M. Jacques Larrieu, professeur à l’Université Toulouse 1 Capitole, rapporteur. M. Jean-Baptiste Racine, professeur à l’Université de Nice Sophia-Antipolis. M. Fabrice Siiriainen, professeur à l’Université de Nice Sophia-Antipolis, directeur de recherche. M. Yves Strickler, professeur à l’Université de Nice Sophia-Antipolis. M. Michel Vivant, professeur des Universités à Sciences Po Paris, président du jury. Date de soutenance : 7 décembre 2015 III Responsabilité civile et neutralité de l’internet Essai de conciliation À jour du 15 septembre 2015 V Remerciements Je tiens tout d’abord à remercier Monsieur le professeur Fabrice Siiriainen pour sa confiance, sa compétence et ses précieux conseils tout au long de cette recherche. Ensuite, je remercie ma mère pour son soutien indéfectible, Justine pour son amour et mes proches pour leur amitié. Que tous ceux qui m’ont aidé et soutenu pendant ces années me pardonnent de ne pas les citer individuellement, chacun est dans mes pensées. VII Sommaire REMERCIEMENTS ............................................................................................................................................ V SOMMAIRE ...................................................................................................................................................... VII PRINCIPALES ABRÉVIATIONS ................................................................................................................. VIII INTRODUCTION ................................................................................................................................................. 1 PARTIE I. : L’INTÉGRATION DE LA NEUTRALITÉ DU NET PAR LA RESPONSABILITÉ CIVILE .............................................................................................................................................................................. 21 TITRE I. – LES ENJEUX DE L’INTÉGRATION ................................................................................... 23 Chapitre 1. – La préservation de la neutralité du net ................................................................................. 25 Chapitre 2. – La préservation du principe de responsabilité ...................................................................... 79 TITRE II. – LES MODALITÉS DE L’INTÉGRATION ........................................................................ 111 Chapitre 1. – L’identification des caractères d’un comportement neutre ................................................. 113 Chapitre 2. – La construction d’un régime de responsabilité limitée ....................................................... 127 Chapitre 3. – La définition de critères de qualification pertinents ........................................................... 175 PARTIE II. : L’ENCADREMENT DE LA NEUTRALITÉ DU NET PAR LA RESPONSABILITÉ CIVILE .............................................................................................................................................................. 221 TITRE I. – LA RÉGULATION DES ACTIVITÉS DES INTERMÉDIAIRES TECHNIQUES ..................... 223 Chapitre 1. – La régulation des activités neutres ...................................................................................... 225 Chapitre 2. – La régulation des activités non neutres ............................................................................... 295 TITRE II. – LA RESPONSABILITÉ DES UTILISATEURS D’UN RÉSEAU NEUTRE ............................ 373 Chapitre 1. – La canalisation de la responsabilité sur les auteurs de dommages .................................... 375 Chapitre 2. – Une responsabilité civile mise au défi dans ses fonctions ................................................... 421 CONCLUSION GÉNÉRALE .......................................................................................................................... 479 BIBLIOGRAPHIE ............................................................................................................................................ 485 INDEX ................................................................................................................................................................ 513 TABLE DES MATIÈRES ................................................................................................................................ 517 VIII Principales abréviations a. ..............................................Autre Adde ..........................................Ajoutez Aff. ...........................................Affaire Al. .............................................Alinéa Arch. philo. dr. ........................Archives de philosophie du droit Art. ...........................................Article c. ...............................................Contre C. civ. .......................................Code civil C. conso. ..................................Code de la consommation CE ............................................Conseil d’État CEDH ......................................Cour européenne des droits de l'homme Cep. ..........................................Cependant CCC .........................................Revue Contrats Concurrence Consommation Ch. ............................................Chambre CPCE .......................................Code des Postes et des Communications Électroniques Chron. ......................................Chronique Civ 1re, Civ. 2e, Civ. 3e ............Première, deuxième et troisième chambre civile de la Cour de cassation Civ. ...........................................Chambre civile de la Cour de cassation CJUE .......................................Cour de justice de l’Union européenne Coll. ..........................................Collection Com. .........................................Chambre commerciale de la Cour de cassation Comm. .....................................Commentaire Comm. Com. électr. ................Revue Communication Commerce électronique Cons. const. .............................Conseil Constitutionnel Conv. EDH ..............................Convention européenne des droits de l'homme CPCE .......................................Code des postes et des communications électroniques CPI ...........................................Code de la propriété intellectuelle D. ..............................................Recueil Dalloz DH. ...........................................Recueil hebdomadaire de jurisprudence Dalloz. DP. ............................................Recueil périodique et critique mensuel Dalloz. Dir. ...........................................Direction ou Directive (selon le contexte) Doc. fr. ......................................La Documentation française Éd. ............................................Édition Ét. ..............................................Étude Ex. ............................................Exemple FCC ..........................................Federal Communications Commission Gaz. Pal. ..................................Revue la Gazette du Palais GAJC .......................................Grands arrêts de la jurisprudence civile (voy. biblio). H.S. ...........................................Hors série JDI ...........................................Journal du droit international. Clunet. JCP G, E, N .............................Juris-classeur périodique, édition Générale (G), Entreprise (E), Notariale (N) JOAN .......................................Journal Officiel de l’Assemblée Nationale Juriscom ...................................Décision disponible sur le site juriscom.net Légalis .......................................Décision consultable sur le site legalis.net LGDJ .......................................Libraire Générale de Droit et de Jurisprudence LPA ..........................................Les Petites Affiches No(s) ...........................................Numéro(s) Not. ...........................................Notamment Obs. ..........................................Observations Op. cit. ......................................Opere citado, précité dans l’ouvrage Ord. ..........................................Ordonnance p. ...............................................Page pp. ............................................Intervalle de pages Préc. .........................................Précédent(e) Préf. ..........................................Préface R.R.J. .......................................Revue de la Recherche Juridique RDC .........................................Revue des contrats Rapp. ........................................Rapport RCA .........................................Responsabilité Civile et Assurances Réf. ...........................................Référé Rev. crit, lég. jur. ....................Revue critique de législation et de jurisprudence RIDC ........................................Revue internationale de droit comparé RJE ..........................................Revue Juridique de l'Environnement RLDI ........................................Revue Lamy Droit de l’Immatériel RSC ..........................................Revue de sciences criminelles et de droit pénal comparé RTD. civ. ..................................Revue Trimestrielle de Droit civil RTD. com. ...............................Revue Trimestrielle de Droit commercial et de droit économique S. ...............................................Recueil Sirey s. ...............................................Suivants Spé. ...........................................Spécialement ou spécial (selon le contexte) Sté. ............................................Société Suppl. .......................................Supplément T. com. .....................................Tribunal de commerce T. corr. .....................................Tribunal correctionnel T. ..............................................Tome TGI ...........................................Tribunal de Grande Instance Th. ............................................Thèse Th. dact. ....................................Thèse dactylographiée Trad. ........................................Traduction v. ...............................................Versus Voy. ..........................................Voyez Ouvrages cités par le nom de leur(s) auteur(s) Erhel C. et De la Raudière L., Rapport d’information de l’Assemblée nationale sur la neutralité de l’internet et des réseaux, déposé le 13 avril 2011, cité Erhel et Raudière. Brun Ph., Responsabilité civile extracontractuelle, LexisNexis, 3e éd., 2014, 642 p., cité Brun. Castets-Renard C., Droit de l'internet : droit français et européen, Montchrestien, Coll. « Cours », 2ème éd., 2012, 492 p. cité Castets-Renard. Le Tourneau Ph. (dir.), Droit de la responsabilité et des contrats, Dalloz Action, 10e éd., 2014-2015, 2264 p., cité Le Tourneau. Viney G. et Jourdain P., Introduction à la responsabilité, LGDJ, 3ème éd., 2008, t. I, 693 p., cité Viney et Jourdain, t. I. X Viney G. et Jourdain P., Les conditions de la responsabilité, LGDJ, 3ème éd., 2006, t. II, 1397 p., cité Viney et Jourdain, t. II. Viney G. et Jourdain P., Les effets de la responsabilité, LGDJ, 3ème édition, 2011, t. III, 963 p., cité Viney et Jourdain, t. III. Vivant M. (dir.) et alii., Lamy Droit du Numérique, Lamy, 2015, cité Vivant et alii. Sirinelli P. et Gavalda C. (dir.) et Costes L., Lamy Droit des Médias et de la Communication, Lamy, 2015, cité Sirinelli et alii. Règles générales de citation  Les articles de revue sont cités sous la forme suivante : Initiale(s) du ou des prénoms de l’auteur. Nom de l’auteur, « Titre de l’article en italique et entre guillemets », Référence de la revue, Page(s)* et ou Numéro de paragraphe.  Les ouvrages sont cités sous la forme suivante : Initiale(s) du prénom de l’auteur. Nom de l’auteur, (éventuellement mention de l’auteur de la préface ou du directeur de la thèse), Titre de l’ouvrage en italique, Éditeur, Collection, Edition, Année d’édition, Tome, Pages et/ou Numéro de paragraphe.  Les contributions extraites d’ouvrages ou de mélanges sont citées sous la forme suivante : Initiale(s) du ou des prénoms de l’auteur. Nom de l’auteur, « Titre de la contribution en italique et entre guillemets », in [référence de l’ouvrage telle que définie supra], Page(s) et ou Numéro de paragraphe.  Afin de préserver la lisibilité de ce document, les notes de bas de pages ne reprennent qu’exceptionnellement l’URL des documents consultés via l’internet. L’URL est toutefois systématiquement reproduite en bibliographie pour permettre au lecteur de s’y référer. * Certains articles parus dans des revues ont été consultés via les bases de données des éditeurs. Ils y sont parfois référencés par le numéro de la première page où ils apparaissent dans l’édition papier, alors que le reste de la pagination n’apparait pas. Ainsi, lorsqu’il est renvoyé à un point particulier d’un article, il est fréquemment impossible de désigner précisément la page de l’édition papier. Si l’auteur de l’article n’a pas numéroté ses chapitres, nous signalons cette imprécision par le signe + accolé au numéro de page fourni par l’éditeur. 1 Introduction « Le droit progresse dans la mesure où il réalise plus certainement son objet. » George Ripert1 1. – L’ère des intermédiaires. Avant l’émergence des communications électroniques, celui qui transmettait une information courait toujours le risque d’en être blâmé. « Personne n’aime le messager porteur de mauvaises nouvelles »2. Certains l’ont payé de leur vie3 ! L’internet4 a donné au messager de l’époque moderne les traits de l’intermédiaire technique. La tentation de le charger du poids des dommages qu’il véhicule est toujours présente, mais les libertés dont il est le vecteur semblent aujourd’hui interdire de tuer le messager5. Ceux qui uploads/Litterature/ 2015nice0040.pdf