La quête de la paix Notes et conversations en chemin Johann Christoph Arnold Av
La quête de la paix Notes et conversations en chemin Johann Christoph Arnold Avant-propos de Thich Nhat Hanh The Plough Publishing House Veuillez partager ce livre numérique avec vos amis. N’hésitez pas à poster un lien sur votre site web ou à envoyer un lien par courriel. Vous êtes également au- torisé à imprimer le livre en partie ou dans son ensemble. Toutefois, vous êtes prié de ne pas le modifiez de quelque façon que ce soit, ni de poster the fichier pour télécharge- ment d’un site web ou tel autre service de téléchargement numérique. Si vous désirez distribuer des copies multiples imprimés, ou si vous voulez réimprimer des extraits dans un bulletin ou une revue, veuillez observer les limitations suivantes : 1. Vous êtes formellement interdit de le reproduire à but lucratif ; et 2. Vous êtes exigé d’ajouter la mention de source suivante : Copyright © 2012 by The Plough Publish- ing House. Utilisation autorisée. » Ce livre numérique est une publication de The Plough Publishing House Rifton, NY 12471 USA (www.plough.com) et Robertsbridge, E. Sussex, TN32 5DR, UK (www.ploughbooks.co.uk). Copyright © 2012 par The Plough Publishing House Rifton, NY 12471 USA Tous droits réservés. Table des matières Avant-propos v I La quête de la paix 1 II Significations 6 La paix en tant qu’absence de guerre 9 La paix dans la Bible 12 La paix en tant que cause sociale 15 La paix dans la vie personnelle 18 La Paix de Dieu 23 La paix qui dépasse toute compréhension 26 III Paradoxes 28 Non pas la paix, mais une épée 30 La violence de l’amour 37 Pas de vie sans la mort 43 La sagesse des fous 52 La force de la faiblesse 58 IV Tremplins 65 La simplicité 74 Le silence 79 L’abandon 87 La prière 97 La confiance 107 Le pardon 1 18 La reconnaissance 125 L’honnêteté 133 L’humilité 142 L’obéissance 153 Le caractère ferme 162 Le repentir 170 La conviction 181 Le réalisme 191 Le service 200 V La vie abondante 209 La sécurité 220 La plénitude 229 La Joie 238 L’Action 248 La Justice 257 L’Espoir 268 A propos de l’auteur 276 Le Bruderhof 278 w Avant-propos D ans le Sermon sur la montagne, Jésus nous dit, « Heu- reux ceux qui créent la paix autour d’eux, car Dieu les appellera ses fils ! » Afin de travailler pour la paix, il faut avoir le cœur en paix. Et alors, vous êtes un enfant de Dieu. Cependant, beaucoup parmi ceux qui travaillent pour la paix ne sont pas en paix. Ils ont encore de l’irritation et de la frustration, et leur travail n’est pas réellement en paix. On ne peut pas dire qu’ils touchent le royaume de Dieu. Afin de garder la paix, notre cœur doit être en paix avec le monde, avec nos frères et nos sœurs. Cette vérité est au cœur du nouveau livre, si bienvenu, de Johann Christoph Arnold, La quête de la paix. Nous pensons souvent que la paix est l’absence de guerre ; que si les pays puissants en Europe voulaient bien réduire leurs arsenaux, nous aurions la paix. Mais si nous consi- dérons sérieusement nos armements, nous voyons notre propre cœur – nos préjugés, nos craintes, et notre ignorance. Même si nous transportions toutes les bombes sur la lune, les racines de la guerre et la raison que les bombes existent seraient encore dans nos cœurs et notre esprit, et tôt ou tard nous ferions de nouvelles bombes. L A q u ê t e d e l a p a i x vii Jésus nous dit : ...il a été dit aux anciens : « Tu ne commettras pas de meurtre; celui qui commet un meurtre mérite de passer en jugement. » Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met en colère contre son frère mérite de passer en jugement ; celui qui traite son frère d’imbécile mérite d’être puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mérite d’être puni par le feu de l’enfer (Matthieu 5.21-22). Ainsi, œuvrer pour la paix doit en effet signifier plus que de rejeter les armes. Cela doit commencer par le déracinement de la guerre de notre cœur et du cœur de tout être. Comment pouvons-nous rompre le cycle de la violence ? Arnold nous dit qu’avant de pouvoir trouver la paix avec nos semblables et avec le monde, nous avons à faire la paix avec nous-mêmes. Combien cela est vrai ! Si nous sommes en guerre avec nos parents, notre famille, notre société ou notre Eglise, il y a vraisemblablement une guerre en nous- mêmes, aussi. Donc, notre travail de base doit être de revenir à nous-mêmes, et de créer l’harmonie entre ces éléments – nos sentiments, notre perception et notre état mental. En lisant ce livre, essayez de reconnaître les éléments op- posés dans votre cœur, et leur cause. Cherchez à avoir plus conscience de ce qui cause la colère et la séparation, et de ce qui les surmonte. Déracinez la violence qui est dans votre vie, et apprenez à vivre avec compassion, attention et souci. Recherchez la paix. Quand vous aurez la paix en vous-même, alors la paix véritable avec les autres sera possible. Thich Nhat Hanh Village des Pruniers, France, Printemps 1998 I La quête de la paix « L’espoir, c’est ce qui nous reste dans des temps difficiles » Proverbe Irlandais w La quête de la paix N ous vivons dans un monde troublé, et malgré les dis- cussions constantes à propos de la paix, la paix nous manque. En effet, il y a si peu de paix, que lorsque je parlais de ce livre à un ami, il a insinué que ce n’était pas seulement naïf d’écrire un livre sur un tel sujet, mais même quelque peu perverse. Personne ne peut nier le fait que la violence influence la vie publique, partout sur notre globe terrestre, depuis les points chauds, comme les Chiapas, l’Irlande du Nord, le Timor oriental, l’Iraq, et l’Israël Occidental, jusque dans les rues de nos cités américaines délabrées. De même dans notre vie personnelle – y compris dans les faubourgs les plus « tranquilles » – le manque de paix est souvent l’ordre du jour : la violence domestique, la toxicomanie, les tensions qui divisent le monde des affaires, les écoles, et les Eglises. La violence se dissimule derrière les façades les plus res- pectables de notre société, soi-disant édifiée dans le « Siècle des lumières ». Elle se cache dans les turbines de l’avidité et de l’hypocrisie, de l’injustice, raciale et économique, qui dirigent nos grandes institutions financières et culturelles. Elle est présente dans l’infidélité qui peut éroder les mariages, L A q u ê t e d e l a p a i x 3 même les plus pieux mariages « chrétiens ». Cette violence est là, aussi dans l’hypocrisie qui mortifie la vie spirituelle et qui dérobe l’expression la plus religieuse de sa crédibilité. Du point de vue humain, il peut, en effet, sembler même pervers d’écrire un livre sur la paix. Cependant, le besoin de la paix crie au ciel. C’est un des désirs les plus poignants du cœur. Donnez-lui le nom que vous voulez : harmonie, séré- nité, unité, solidité mentale ; ce désir est là en chacun d’entre nous. Personne n’aime les problèmes, les maux de tête, le chagrin. Chacun désire la paix – d’être libéré de l’anxiété et du doute, de la violence et de la division. Chacun désire la stabilité et la sécurité. Il y a même des organisations qui désirent ardemment la paix universelle, telle que le Mouvement International de la Réconciliation. Son but est d’atteindre la coopération poli- tique, à l’échelle internationale. D’autres, comme le groupe Greenpeace, veulent promouvoir l’harmonie entre les êtres humains et tout ce qui vit, et une conscience de nos rapports avec notre entourage. D’autres cherchent la paix en modifiant leur style de vie : en changeant leurs carrières, en déménageant de la ville à la banlieue, (ou des banlieues à la campagne) en écono- misant et en simplifiant, ou en améliorant, d’une façon ou d’une autre, leur qualité de vie. Puis, il y a le jeune homme, récemment revenu de l’étranger à notre communauté, après une période de vie folle, de dépenses et de mœurs légères ; il désire ardemment maintenant « s’éveiller chaque matin en paix avec lui-même et avec Dieu ». D’autres encore, semblent se contenter de la vie, telle qu’ils la mènent ; heureux et com- blés, ils disent, peut-être, ne rien désirer de plus. Pourtant, L A q u ê t e d e l a p a i x 4 je soupçonne qu’au fond d’elles-mêmes, ces personnes ne possèdent pas la paix parfaite. Tandis que je travaillais à ce livre, j’ai trouvé par hasard une publicité : l’image d’une femme, allongée sur une chaise longue, contemplant le coucher de soleil sur un lac. On lisait : « La profession rêvée. De beaux enfants. Le uploads/Litterature/ seeking-peace-fr.pdf
Documents similaires










-
38
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Mai 19, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 0.8712MB