Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofs

Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 1977 La condition du croyant dans l’évangile selon Matthieu Zumstein, Jean Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-150082 Monograph Published Version Originally published at: Zumstein, Jean (1977). La condition du croyant dans l’évangile selon Matthieu. Fribourg, Switzerland / Göttingen, Germany: Éditions Universitaires / Vandenhoeck Ruprecht. ZUMSTEIN · LA CONDITION DU CROYANT ORBIS BIBLICUS ET ORIENTALIS Publie par Othmar Keel, Bernard Tremel et Erich Zenger au nom de !'Institut Biblique de l'Universite de Fribourg, Suisse et du Seminar für Biblische Zeitgeschichte de l'Universite de Münster Notice biographique: Jean Zumstein (1944) a fait ses etudes de theologie aux Universites de Lausanne, Strasbourg et Göttingen. Il s'est specialise en Nou- veau Testament a !'Institut des sciences bibliques de l'Universite de Lausanne et a l'Universite de Heidelberg. La presente monogra- phie est la these de doctorat qu'il a soutenue en 1974 a Lausanne. Depuis 1975, il est professeur de Nouveau Testament a la Faculte de Theologie de l'Universite de Neuchatel. ORBIS BIBLICUS ET ORIENTALIS 16 JEAN ZUMSTEIN LA CONDITION DU CROYANT DANS L'EVANGILE SELON MATTHIEU EDITIONS UNIVERSITAIRES FRIBOURG SUISSE VANDENHOECK & RUPRECHT GÖTTINGEN 1977 Digitalisat erstellt durch Florian Lippke, Departement für Biblische Studien, Universität Freiburg Schweiz © 1977 by Editions Universitaires Fribourg Suisse Imprimerie St-Paul Fribourg EU ISBN 2-8271-0124-6 V & R ISBN 3-525-53319-5 A PIERRE BONNARD T ABLE DES MA TIERES AVANT - PROPOS 13 INTRODUCTION 15 Premiere partie LES DISCIPLES ET LES ADVERSAIRES DE JESUS CHAPITRE UN : LES DISCIPLES DE JESUS 21 22 1. Survol statistique 22 2. Les disciples cornme groupe 24 3. La figure des disciples dans !es recits de controverses 26 4. La figure des disciples dans !es grands discours 29 5. La figure des disciples dans !es debats d'ecole et dans les recits de miracles a) la destinee des disciples (37}; b) la comprehension des disciples (41). 6. La figure des disciples dans l'histoire de la Passion et de la Resurrection 7. Conclusion CHAPITRE DEUX : LES ENNEMIS DE JESUS A. Les adversaires de Jesus avant la Passion 36 43 45 47 47 1. Les pharisiens seuls ou associes a d'autres groupes 49 2. Les scribes seuls ou associes a. d'autres groupes 60 3. Conclusion 64 B. Les adversaires de Jesus durant la Passion 1. Les grands pretres seuls ou associes a d'autres groupes 2. Les anciens seuls ou associes a d'autres groupes 3. Conclusion 68 69 73 74 8 C. Les pecheurs et !es pa"it>ns chez Matthieu 1. Les pecheurs, les peagers et les paiens, image de l'incroyance 2. Les peagers et les peche-urs, beneficiaires de l'appt"I du Christ 3. Les peagers et les prostituees, image de la foi refusee par les Juifs D. L'importance des partenaires de Jesus dans la composition du premil"r evangile Deuxieme partie : LE FONDEMENT CHRISTOLOGIQUE CHAPITRE TROIS LE RESSUSCITE ET LE JESUS TERRES- 76 76 77 79 81 85 TRE (Mt 28, 16-20) 86 1. Analyse litteraire a) tradition et redaction (87); b) la tradition chris- tologique utilisee dans les vv. 18b-20 (90); c) l'arriere-fond ecclesial (92): d) forme litteraire et contexte (93). 2. Interpretation 3. L'identite du Ressuscite et du Jesus terrestrt" CHAPITRE QUATRE : LE DIDASCALE ESCHATOLOGIQUE 86 95 104 (Mt 5,17-20) 107 1. Analyse litteraire a) tradition et redaction (107); b) forme litteraire (110); c) l'arriere-fond ecclesial (114). 2. Interpretation 3. Le statut de la predication du Christ mt CHAPITRE CINQ: LE REVELATEUR (Mt 11, 25-20) 1. Analyse litteraire a) critique des sources (131); b) le contexte de Q et le contexte mt (134); c) les paralll!les historico- religieux (135). 2. Interpretation 107 117 127 130 130 140 3. Le joug du martre doux et humble 150 Troisieme partie : LA COMMUNAUTE MATTHEENNE 153 CHAPITRE SIX : LES RESPONSABLES DE LA COMMUNAUTE MATTHEENNE 1. Les scribes a) bref etat de la question (156): b) 23, 8-12 (157); c) 13, 51-52 (159): d) resultats (162). 2. Les prophetes a) bref etat de la question (163): b) les prophetes au Service de la communaute (164); c) les pro- phetes envoyes a Israel (167): d) resultats (170). CHAPITRE SEPT : LES DIVISIONS DE LA COMMUNAUTE MATTHEENNE 1. La terminologie de la lutte contre l'heresie a) ci:voµCa (171): b) n}..avaw (174): c) oxav- oa}..ov - oxavoa}..Cl;w (175): d) q,t:U0OltpO(JlTl"tT]<; (178) 2. La parenese du Sermon sur la Montagne 154 156 163 171 171 (Mt 7, 15-23) 181 a) vv. 15-20 (181): b) vv. 21-23 (184) 3. L'explication de la parabole de l'ivraie (Mt 13, 36-43) 187 4. Les grandes tribulations (Mt 24, 9-14) 195 5. Conclusion 198 Quatrieme partie : LE CROYANT ET SON SEIGNEUR 201 CHAPITRE HUIT : LE CROYANT ET LE JESUS TERRESTRE 202 1. Comprendre a) ouvdvaL (203): b) Mt 13, 10-17 (206); c) le probleme de l'idealisation (212). 2. Suivre Jesus a) Mt 4, 18-22: 9, 9 (216); b) Mt 8, 18-22 (220); c) Mt 10, 37-39 (225). 203 215 9 10 CHAPITRE NEUF : LE CROY ANT ET LE PRESENT DE LA FOI 1. La foi a) bref etat de la question (233); b) la foi dans les recits de miracles (234). 2. La crise de la foi a) l' OAqonLoi;Ccx (239): b) Mt 8,23-27 (240): c) Mt 14, 22-23 (245); d) conclusion (254). CHAPITRE DIX: LE CROYANT FACE A L'AVENIR 1. La venue inopinee de la parousie (Mt 24, 37-44) 2. La parabole du serviteur (Mt 24, 45-51) 3. La parabole des dix vierges (Mt 25, 1-13) 4. Conclusion Cinquieme partie : LE CROYANT ET L'ETHIQUE CHAPITRE ONZE : LE POINT DE DEPAR T DE L'ETHIQUE 233 233 239 256 257 265 271 280 283 (Mt 5, 3-10) 284 1. Tradition et redaction 2. L'accentuation de l'ethique 3 Forme litteraire et eschatologie 4. Le contexte de communication 5. Le contexte litteraire des beatitudes 6. Le point de depart de l' ethique CHAPITRE DOUZE: LE THEME DE L'ETHIQUE (Mt 5, 43-48) 1. La I..oi et le theme de l' ethique 2. Analyse litteraire 3. Le prochain et 1 'ennemi 4. Imiter Dieu 5. La perfection 284 289 295 300 303 306 309 309 313 316 320 323 CHAPITRE TREIZE L'ENJEU DE L'ETHIQUE (Mt 25, 31-46) l. Analyse litteraire 2. Le champ de l'ethique 3. L'evidence de l'ethique 4. Le retour au fini Sixieme partie : LE CROYANT ET L'EGLISE CHAPITRE QUATORZE : LE RASSEMBLEMENT DE L'EGLISE l. L'invitation (Mt 22, 1-14) 2. Incredulite d'Israel, foi de l'Eglise (Mt 8, 11-12) 3. Desobeissance d'Israel, obeissance de l'Eglise (Mt 21, 33-46) 4. L'Eglise, corpus mixtum CHAPITRE QUINZE : L'AMOUR DU FRERE (Mt 18) l. La discipline fraternelle (18, 15-20) 2. La sollicitude envers les petits (18, 6-14) a) le scandale, vv. 6-9 (397}; b) la brebis per- due, vv. 10-14 (400). 3. Le pardon (18, 21-35) a) l'entretien sur le pardon, vv. 21-22 (405}; b) le serviteur impitoyable. vv. 23-35 (407). 4. La veritable grandeur (18, 1-5) CHAPITRE SEIZE : L'EGLISE ET LE MONDE l. Devenez ce que vous etes (Mt 5, 13-16) 2. Un temoignage en paroles et en actes a) l'envoi en mission, Mt 10. l. 7-8 (429); b) la crise des charismes. Mt 17, 14-20 (435). 3. Souffrance et echec (Mt 10, 17-25) 327 327 335 343 347 351 352 353 362 371 381 386 386 396 405 416 422 422 429 443 11 12 A breviations Bibliographie 454 456 AVANT-PROPOS Le present travail est la these de doctorat que j'ai soutenue le 23 novembre 1974 devant la Faculte de Theologie de l'Universite de Lausanne. Ma nomination a la chaire de Nouveau Testament de l'Uni- versite de Neuchatel au printemps 1975 m'a empeche de prendre en consideration pour la publication les etudes critiques consacrees a 13 l' evangile selon Matthieu et publiees apres l' ete 1974. Independamment de ce fait, le nombre des travaux sur le premier evangile a pris ces dernieres annees des proportions si considerables que le depouillement exhaustif de la bibliographie est devenu impossible. J'ai donc ete oblige d'operer un choix que j'espere judicieux en regard des questions abordees dans mon ouvrage. C'est pour moi un agreable devoir que d'exprimer ma gratitude a tous ceux qui, d'une maniere ou d'une autre, ont soutenu mon travail de recherche. Je remercie en particulier la Faculte de Theologie de l'Universite de Lausanne qui m'a permis d'elaborer et de defendre cette these de doctorat; le Fonds national suisse de la recherche scientifique qui, dans ce but, m'a accorde une bourse de jeune chercheur; les pro- fesseurs E. Schweizer et C. Senft qui ont fait un rapport critique sur mon travail a l'occasion de la soutenance; les professeurs 0. Keel et B. Tremel qui ont accepte d'editer cette these dans la collection "Orbis Biblicus et Orientalis"; l'Eglise evangelique reformee du canton de Neuchätel qui a contribue a la publication par un don appreciable. En- fin, je mentionnerai tout specialement mon maitre de Nouveau Testament et directeur de these, le professeur Pierre Bonnard, a qui cette etude de theologie mattheenne est offerte en signe de uploads/Litterature/ zumstein-1977-la-condition-du-croyant-dans-levangile-selon-matthieu-pdf.pdf