Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

GROUPE 2 Teresa Rodríguez Roas, Gracia de las Virtudes Martos Rodríguez, Ana Ca

GROUPE 2 Teresa Rodríguez Roas, Gracia de las Virtudes Martos Rodríguez, Ana Caro García, Lourdes Caro Domínguez et Cristina Ruiz Gómez LES MÉDIAS 1 - Citez au moins 5 médias francophones pour chaque catégorie (presse écrite / presse audiovisuelle: radio, télé, Internet). Dans la mesure du possible, précisez et variez les pays. TERESA Presse écrite : ● Le Temps, Suisse ● Le Soir, Belgique ● Le Soleil, Québec ● Le Quotidien, Sénégal ● Le Matin, Haïti Radio : ● Africa nº1, Gabon ● La Première, Belgique ● La 1re, Suisse ● Radio Canada, Québec ● Espace 2, Suisse Télé : ● Canal + Afrique ● TVA, Québec ● Télé-Québec, Québec ● RTS 1, Suisse ● Tipik, Belgique 2 - Regardez la vidéo « Les médias francophones (TV5, RFI, AITV) » disponible sur le site de l’INA à l’adresse http://www.ina.fr/video/CAC92013137 3 – Complétez le tableau : ANA Nom de la chaîne TV5EUROPE RFI AITV Chiffres clés 43 pays (Europe et bassin méditerranéen). 230 journalistes et correspondants dans le monde entier. Principe de fonctionnement Diffusion de programmes de chaînes françaises, belges, suisses et canadiennes. Être présents dans tous les pays du monde, faire dialoguer les cultures et parler de la Francophonie au reste du monde. Diffusion du français. Mission, vocation, ambition Création de TV5AFRIQUE et jouer dans la cour des grands. Être un véhicule de la francophonie dans le monde. Diffuser des reportages français. Public visé International. International. Vers l’Afrique, l’Asie, l’Amérique du Sud et le Moyen-Orient. 4. - Comparez ces deux affiches de TV5MONDE et de RFI. Selon vous, quel(s) est/sont le(s) message(s) transmis par ces deux affiches ? Quels liens faites-vous avec les propos entendus dans le document d’archives ? CRISTINA Ces deux affiches représentent le français dans ce cas sur les deux chaînes des radios différentes (TVMONDE et RFI) comme une langue qui est partout dans le monde, comme une langue qui peut tout faire (même unir les gens), d'où les titres des deux affiches. Les affiches sont très similaires sinon identiques car elles promeuvent la même idée. Et le principal lien qu´ils font avec l'audio du document est que le français est une langue universelle, l'un des plus apprises et parce qu'il y a beaucoup de pouvoir diplomatique comme langue officielle et co-officielle parce que le français a une plus grande représentation dans le monde. 5 - Choisissez un média francophone de votre liste et créez une affiche publicitaire qui mettra en avant sa francophonie. TERESA N'hésitez pas à vous connecter avec notre chaîne: RTS KIDS! Chaîne de mode préférée de vos enfants. Avec nous, ils apprendront et s´amuseront beaucoup. Connectez-vous avec nous sur notre site Web pour plus d'informations sur notre programmes: https://www.rts.ch/kids/ LE FRANÇAIS COMME LANGUE INTERNATIONALE ONU (en particulier le Secrétaria général), Le rôle du Secrétariat de l'ONU est purement administratif, comme la réalisation des traductions ou l'organisation des réunions. Il s'assure du bon fonctionnement de l'ONU et de ses agences. Il se charge également de réaliser des études qui seront transmises aux organes de l'ONU adéquats, de manière à porter à leur connaissance des sujets que le Secrétariat juge importants. La communication avec les médias est également de son ressort. UA (Union africaine): L'Union africaine (UA) est une organisation intergouvernementale d'États africains créée le 9 juillet 2002, à Durban en Afrique du Sud, en application de la déclaration de Syrte du 9 septembre 1999. Elle remplace l'Organisation de l'unité africaine (OUA). La mise en place de ses institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de sécurité) a lieu en juillet 2003, au sommet de Maputo au Mozambique. Son premier président est le Sud-Africain Thabo Mbeki, précédemment président de l'OUA. Ses buts sont d'œuvrer à la promotion de la démocratie, des droits humains et du développement à travers l'Afrique, surtout par l'augmentation des investissements extérieurs par l'intermédiaire du programme du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD). Ce programme considère que la paix et la démocratie sont des préalables indispensables au développement durable. Les objectifs de l'UA comportent la création d'une banque centrale de développement. ESA (Agence spatiale européenne): Agence spatiale européenne. Il s'agit d'une organisation internationale dédiée à l'exploration spatiale, avec 22 États membres, elle a été créée le 31 mai 1975.4 Elle emploie environ 2000 personnes et dispose d'un budget de 6,68 milliards d'euros pour l'année 2020. Le siège de l'ESA est à Paris, France , bien que les structures de l'ESA soient fortement décentralisées. CIJ (Cour internationale de justice): La Cour internationale de Justice est le principal organe judiciaire de l'Organisation des Nations Unies. La Cour remplit une double mission: le règlement conformément au droit international des différends qui lui sont soumis par les États, et l'émission d'avis sur des questions juridiques qui lui sont soumises par les organes ou institutions du système des Nations Unies habilités à le faire. JOFIE (Fédération internationale d’escrime). La Fédération française d’escrime fut créée en 1906 à la suite de la fusion entre la Société d’encouragement de l’escrime et l’association escrime française. Les buts de cette société d’escrime française étaient de « propager et favoriser les progrès de l’escrime par un incessant exemple et par le spectacle plus rare d’assauts publics offrant un réel intérêt » 1. Quel est le point commun entre toutes ces institutions ? TERESA Encourager les apprenants à faire un maximum de propositions Connaissez-vous d’autres organisations internationales qui ont le français comme langue officielle ? Oui, Conférence des ministres de la Francophonie (CMF), l’Association internationale des maires et responsables de métropoles francophones, l’Université Senghor d’Alexandrie et la chaîne de télévision TV5. 2 - Lisez les extraits de chartes suivants. Que ressort-il de la place et de l’utilisation du français ? ANA ARTICLE 111 - ONU ARTICLE 1 (1958) ET ARTICLE 1 (2015) - Union Européenne ARTICLE 39 - Cour internationale de justice ARTICLE 23 - JEUX OLYMPIQUES ARTICLE 25 - Union africaine Le français s' utilise dans les archives du Gouvernement des États-Unis d’Amérique. Le français est aussi une des langues officielles de travail des institutions de la Communauté et de la Cour. Cette langue est également utilisée pour le CIO car à toutes les Sessions, une interprétation simultanée doit être fournie en français. En plus, les langues de travail de l’Union et de toutes ses institutions sont les langues africaines, entre elles le français. Par conséquent, le français a un grand impact et une grande importance en tant que langue. 3 - Selon vous, la présence de plusieurs langues officielles au sein des organisations internationales est-elle plutôt un avantage ou un inconvénient ? Expliquez pourquoi. CRISTINA L'importance des langues est un concept qui suscite inévitablement des débats. Toutes les langues sont également importantes d'un point de vue linguistique et anthropologique, c´est pourquoi parler de leur importance relative équivaut à invoquer des différences discriminatoires entre les ethnies, les races ou les identités. Je pense que c'est un avantage la présence de plusieurs langues officielles au sein des organisations internationales car il a favorisé l´émergence d´une diversité linguistique dans les zones métropolitaines, ainsi que de nouvelles formes de communication multimodale. Mais, dans le même temps, il a contribué à renforcer et à étendre la présence des langues internationales dans des contextes plus divers, ainsi qu´à valoriser leur utilité en termes économiques, car elles sont une partie essentielle des marchés mondiaux, en tant que moyens de communication. 4 - L’OIF se veut entre autres « gardienne du multilinguisme et de la diversité ». Retrouvez les enjeux qu’elle associe à cette pluralité linguistique. GRACIA L'OIF est gardienne du multilinguisme et de la diversité parce qu'elle soutient le droit à l'information, la démocratie et son efficacité. Par conséquent, elle soutient également le dialogue et la négociation, et en particulier, la communication. Enfin, elle tente également de contribuer à l´équité. L'OIF, met en place un dispositif d´apprentissage massif du français transversal, adapté aux différentes publics et conçu dans le respect du multilinguisme. Ses équipes sont à pied d'œuvre pour la promotion de l'usage et du rayonnement de la langue française. L'OIF aussi, accompagne ses États et gouvernements dans la formulation et la mise en œuvre de politiques culturelles. Elle encourage les talents et stimule la création. 5 - Écoutez l’enregistrement : TERESA https://www.franceculture.fr/emissions/les-enjeux-internationaux/le-statut-le-role- et- linfluence-du-francais-dans-les Quels sont les atouts du français dans les relations internationales selon Dominique Hoppe, président de l'Assemblée des fonctionnaires francophones des organisations internationales (AFFOI) ? Le français était la langue du droit et les gens disent qu’il est la langue de la diplomatie. Le français a beaucoup de pouvoir diplomatique: 50% des diplomates sont sur des territoires qui ont le français comme langue officielle ou co-officielle et les Français représentent aussi plus de 10% des fonctionnaires internationaux et, avec les fonctionnaires francophones, le français a une plus grande représentation. La diplomatie française est la deuxième plus importante après la diplomatie américaine. uploads/Management/ les-vecteurs-francophonie.pdf