1 Test de Français International Matériel d’Apprentissage Centro Universitario

1 Test de Français International Matériel d’Apprentissage Centro Universitario de idiomas de la Universidad Rey Juan Carlos Marie Barbosa 2 3 1. INTRODUCTION………………………………………………………................p.5 - A propos du Test de français international…………………………………………...p.6 - Grille pour l’auto-évaluation…………………………………………………………p.9 - Score TFI……………………………………………………………………………p.10 - Feuille de réponse…………………………………………………………………...p.11 - Test échantillon……………………………………………………………………..p.13 2. EXERCICES PRATIQUES TFI………………………………………………...p.21 - Stratégies et exercices section I……………………………………………………..p.22 - Stratégies et exercices section II……………………………………………………p.26 - Stratégies et exercices section III…………………………………………………...p.29 - Stratégies et exercices section IV…………………………………………………...p.32 - Stratégies et exercices section V……………………………………………………p.37 - Stratégies et exercices section VI…………………………………………………...p.40 3. EXERCICES D’ENTRAÎNEMENT…………………………………………….p.47 - Exercices lexique et structure ……………………………………………………... p.48 - Compréhension orale ……………………………………………………………….p.61 4. VOCABULAIRE PAR DOMAINE……………………………………………..p.67 - Recherche et développement………………………………………………………..p.68 - Finances et budget…………………………………………………………………..p.69 - Production…………………………………………………………………………..p.74 - Activités générales de l’entreprise………………………………………………….p.77 - Au bureau…………………………………………………………………………...p.83 - Gestion du personnel………………………………………………………………..p.89 - Achats……………………………………………………………………………….p.94 - Activités techniques………………………………………………………………...p.98 - Transports et échanges…………………………………………………………….p.100 - Santé……………………………………………………………………………….p.103 - L’immobilier………………………………………………………………………p.108 5. GRAMMAIRE…………………………………………………………………..p.110 - L’interrogation…………………………………………………………………….p.111 - La phrase négative ………………………………………………………………...p.117 - Les articles…………………………………………………………………………p.122 - Les possessifs, démonstratifs et interrogatifs……………………………………...p.124 - Les adjectifs qualificatifs et cas particuliers………………………………………p.127 - La comparaison……………………………………………………………………p.131 - Y et En…………………………………………………………………………….p.134 - Les pronoms COD et COI………………………………………………………... p.137 - Les pronoms relatifs……………………………………………………………….p.142 - Les prépositions……………………………………………………………………p.145 - La proposition subordonnée relative………………………………………………p.150 - Le discours rapporté……………………………………………………………….p.152 - Le but, la cause, la conséquence…………………………………………………..p.157 - L’expression de l’opposition et de la concession………………………………….p.167 - Les propositions subordonnées complétives introduites par « que »……………...p.171 - L’expression du temps…………………………………………………………….p.175 - L’expression de la condition et de l’hypothèse……………………………………p.181 - Exercices conjugaison (indicatif présent, impératif, etc.)…………………………p.184 BIBLIOGRAPHIE ………………………………………………………………p.188 4 5 I. INTRODUCTION 6 A propos du Test de français international Le Test de français international (TFI) évalue et certifie l’aptitude des personnes non- francophones à communiquer en français dans un contexte professionnel et lors d’échanges internationaux. Test standardisé, donnant des scores fiables quelle que soit la version du test, il mesure les compétences en français suivant une échelle continue de scores. Conçu sur le même modèle que le Test of English for International Communication (TOEIC), le test TFI a été conçu à la demande de grands groupes francophones. Le niveau requis pour la matière Idioma Moderno est B1.1. Le TFI est un test à choix multiple durant une heure cinquante et comportant 180 questions réparties en deux sections : - Section Compréhension Orale : La Section Compréhension Orale évalue votre degré de compréhension du français parlé. Elle se compose de trois parties et comporte 90 questions administrées par cassette audio ou CD. Il vous sera demandé de répondre à des questions basées sur divers éléments enregistrées en français. Durée totale : environ 42 minutes. - Section Compréhension Écrite : La Section Compréhension Écrite est composée de trois parties et sert à évaluer votre degré de compréhension du français écrit. Vous lirez différents documents et répondrez à votre rythme à 90 questions basées sur le contenu des documents qui vous sont fournis. Durée totale : 68 minutes. Vous répondrez aux questions du test en marquant la lettre (A), (B), (C) ou (D) à l’aide d’un crayon sur une feuille de réponse séparée. Bien que la durée du test soit d’environ une heure cinquante, un délai supplémentaire est nécessaire pour vous permettre de compléter la feuille de réponse. Vous devez par conséquent prévoir près de deux heures et demie pour passer le test. Les domaines du TFI Voici quelques exemples de contextes et de situations susceptibles d’être traités dans les questions du TFI : - Recherche et développement : recherche, développement de produits et procédés. - Les repas à l’extérieur : déjeuners professionnels et informels, banquets, réceptions, réservations de restaurant. - Les loisirs : cinéma, théâtre, musique, art, expositions, musées, média. - La finance et l’élaboration des budgets : banque, investissements, fiscalité, comptabilité, facturations. - Les activités générales de l’entreprise : contrats, négociations, fusions, marketing, ventes, garanties, planification d’activités, conférences, relations professionnelles. - La santé : assurance médicale, visite chez le médecin, le dentiste, à la clinique, à l’hôpital. - Le logement / les biens immobiliers : construction, cahier des charges, achat et location, services d’électricité et de gaz. - La production : chaîne d’assemblage, gestion des usines, contrôle de qualité. - Au bureau : réunions de conseil d’administration, comités, lettres, notes de service et messages téléphoniques, fax, e-mails, fournitures et matériel de bureau, procédures internes. - Le personnel : recrutement, embauche, retraite, salaires, promotions, candidatures à un poste, annonces d’offres d’emploi, pensions de retraite, primes. - Les achats : courses, commande de fournitures, expédition, factures. - Les domaines techniques : électronique, technologie, informatique, laboratoires et matériel connexe, spécifications techniques. - Les voyages : trains, avions, taxis, bus, bateaux, ferries, billets, horaires, annonces dans les aéroports et les gares, locations de véhicule, hôtels, réservations, retards et annulations. 7 Préparation au test TFI Comment se préparer à passer le test TFI ? Le test TFI n’est pas basé sur le contenu d’un cours de français particulier, mais plutôt sur votre capacité - vos aptitudes générales à employer le français. Améliorer vos compétences peut prendre un certain temps mais cela est en principe possible grâce à la combinaison de la pratique et de l’étude. Avant de passer le test TFI, il existe plusieurs choses que vous pouvez faire pour vous préparer au test et améliorer votre maîtrise du français. - Familiarisez-vous avec le format du test et la manière dont il faut noter vos réponses sur le formulaire prévu à cet effet. Vous pourrez alors concentrer votre attention sur les questions elles-mêmes plutôt que sur le format du document. Lisez attentivement les directives quant au test ainsi que les exemples de questions, et la feuille de réponse. - Immergez-vous dans la langue aussi souvent que possible si vous ne l’avez pas utilisée depuis un certain temps. Lire, regarder la télévision et des DVD, écouter des enregistrements, suivre un cours de français, converser avec vos amis et collègues, sont de bons moyens de mettre en pratique votre français. - Ressources Internet : http://www.etsglobal.org/Fr/Fre/Tests-et-preparation/Le-test-TFI Le site officiel de TFI contient des ressources utiles pour se familiariser avec le test : - Du matériel de préparation. - Des informations sur la notation. - Des réponses aux questions les plus fréquentes. Pendant le test. - Travaillez rapidement et attentivement. - Ne passez pas trop de temps sur une question. - Notez vos réponses sur la feuille de réponse et non pas sur le livret du test. - N’inscrivez qu’une seule réponse par question. Si vous donnez plus d’une réponse, la question concernée sera considérée comme nulle, même si l’une de vos réponses est la bonne. - On ne tiendra compte que des réponses inscrites dans les parties réservées à cet effet sur la feuille de réponse. Votre score sera basé sur le nombre de questions auxquelles vous aurez répondu correctement. Vous n’êtes pas pénalisé si vous répondez au hasard. - Essayez de répondre à chaque question au mieux de vos capacités. - Soyez attentif au temps passé à lire les énoncés du test. Pendant la phase de compréhension écrite (68 minutes) vous devez gérer votre temps – alors travaillez rapidement et si vous ne connaissez pas une réponse, revenez à cette question plus tard. Informations et conseils Le jour du test. - Le jour du test, n’oubliez pas de vous munir d’une pièce d’identité. - Vous n’êtes pas autorisé à garder sur vous votre portable, même éteint. - Chaque candidat a à sa disposition un crayon et une gomme (afin d’avoir un crayon toujours bien taillé, vous pouvez apporter un taille crayon). Durant le test, vous ne pouvez utiliser ni papier brouillon, ni document. - Pensez à apporter une règle : elle vous aidera à suivre les questions ligne par ligne. - N’inscrivez rien dans ce livret contenant les parties écrites du test. - Toutes vos réponses doivent être notées sur la feuille de réponses que vous recevez en même temps que ce livret. Noircissez la solution choisie à l’aide du crayon. Le test étant corrigé par un lecteur optique, il est important de noircir soigneusement la case. 8 - Il n’y a qu’une bonne réponse par question. Ne noircissez donc qu’une lettre pour chaque question. Si vous changez d’avis après avoir répondu, effacez complètement votre première réponse et noircissez la nouvelle. - Vous devez impérativement répondre à toutes les questions. Il n’y a pas de pénalité pour les mauvaises réponses. - La difficulté des questions n’est pas croissante. Ne vous laissez pas décourager ni déconcentrer si vous n’avez pas compris une question, la suivante sera peut-être plus facile. - Les indications qui vous permettent de faire un choix de réponse ne sont pas toujours données directement ; vous devez parfois déduire la réponse. Pour la compréhension orale. - N’essayez pas de répondre avant d’avoir entendu les trois ou quatre choix de réponse : les indices pour la bonne réponse peuvent être au début, au milieu ou à la fin. - Pour les sections II et III, essayez de lire très rapidement chaque question avant d’écouter l’enregistrement, cela peut vous donner une indication sur le sujet de la conversation ou de l’exposé. - Avant l’écoute de l’enregistrement de chaque exposé, on vous indique le nombre de questions uploads/Management/ test-de-francais-international.pdf

  • 27
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Fev 18, 2021
  • Catégorie Management
  • Langue French
  • Taille du fichier 3.2808MB