Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Université Charles de Gaulle Lille 3 ECOLE DOCTORALE "SCIENCES DE L'HOMME ET DE

Université Charles de Gaulle Lille 3 ECOLE DOCTORALE "SCIENCES DE L'HOMME ET DE LA SOCIETE" Doctorat Sciences de l’Information et de la Communication Thomas GUIGNARD Le Sénégal, les Sénégalais et Internet : médias et identité Thèse dirigée par Elisabeth FICHEZ, professeur en Sciences de l’Information et de la Communication Membres du jury : Jacques Noyer ‐ Professeur en Sciences de l’Information et de la Communication Tristan Mattelart ‐ Professeur en Sciences de l’Information et de la Communication Annie Chéneau‐Loquay ‐ Directrice de recherche CNRS – Géographie 2 3 Résumé Afin de nous extraire du prisme technique dans lequel tendent à nous enfermer les travaux et discours liés au développement d’internet en Afrique, nous avons retenu la sociologie des médias comme un champ théorique particulièrement pertinent pour nos travaux. Suivant cette logique, nous avons fait l’hypothèse que les théories de l’internationalisation des médias dans le Tiers Monde, de la globalisation culturelle et de l’espace public constituaient un cadre d’analyse opératoire pour problématiser et sociologiser la relation entre médias et identité qui structure nos travaux. La confrontation des controverses théoriques qui animent ces courants avec l’espace public sénégalais nous est apparue comme une étape nécessaire pour cerner les recompositions nouvelles apportées par internet autour de la relation médias et identité. Fort de ce cadre d’analyse, nous avons ainsi pu mettre en lumière, en analysant les « non‐dits » des discours sur la fracture numérique, la rémanence d’une vision ethnocentrique, messianique et industrielle qui caractérisait la sociologie de la modernisation. Les travaux de l’économie politique critique apparaissent également comme un prisme pertinent pour décrire les logiques de domination et de pouvoir qui traversent le web sénégalais. En retravaillant les concepts d’« échange inégal » et de « violence symbolique », nos analyses tendent à montrer que le web favorise l’intégration des internautes sénégalais dans un « système symbolique occidental » saturé par le marketing. Néanmoins, ces regards critiques soulignant le danger d’aliénation et la domination nécessitent d’être nuancés, faute d’en rester à une vision unilatéralement négative et alarmiste. L’analyse du « contexte de connexion » montre que l’influence d’internet sur la société sénégalaise demeure encore très limitée et conditionnelle. Les obstacles structurels et socio‐culturels sont autant de facteurs « immunisant » le Sénégal contre la « colonisation » des esprits évoquée par certains chercheurs. Enfin, à travers l’étude des « migrants connectés », c’est toute une autre dimension alternative à la domination, transcendant l’espace physique et les représentations classiques de la relation entre médias et identité que nous envisageons. Détachée des espaces nationaux, l’information sénégalaise en ligne est caractérisée par une multipolarisation de la réception et de la production, redessinant ainsi les « frontières » de l’espace médiatique sénégalais. L’explosion et la fragmentation de l’offre observées nous conduisent aussi vers d’autres problématiques : l’individualisation des usages et la segmentation de l’espace public. Mots‐clés : internet, Sénégalais, médias, identité, migrants Abstract For our purpose, we adopted media sociology as a particularly pertinent theoretical field in order to avoid the technical prism which tends to ensnare works and discourses related to the development of the internet in Africa. Following this logic, we made the assumption that the theories of media internalization in developing countries, of the globalization of culture and of the public space constitute a convenient analytical framework to study the link between media and identity under a sociological light, which constitutes the base of this work. The confrontation between those theoretical controversies which drive these currents with the Senegalese public space appeared as a necessary step to identify the new re‐compositions brought forward by the internet within the relationship between media and identity. Once this analytical framework set, we were able to bring out the persistence of an ethnocentric, messianic and industrial vision which is characteristic of the sociology of modernisation through the analysis of what is unvoiced in discourses on the digital divide. Critical and political works on economics also appear to constitute a pertinent tool to describe the logics of domination and power which circulate throughout the Senegalese web. By re‐thinking the concepts of ‘unfair exchange’ and of ‘symbolical violence’, our analyses tend to show that the web encourages the integration of Senegalese internet users within a ‘symbolical Western system’ that is saturated by marketing. However, it is necessary to qualify the critical approaches which underline the risk of alienation and domination to avoid stagnating in a unilaterally negative and alarmist scope. A close analysis of the reception context demonstrates that the influence of the internet on the Senegalese society still remains limited and conditional. Structural and socio‐cultural obstacles ‘immunize’ Senegal against the ‘mind‐colonisation’ described by some researchers. Finally, by studying the ‘online migrants’, we can envisage a whole new alternative dimension which transcends physical space and the classical representations of the link between media and identity. Online Senegalese information, escaping national limits, is characterised by a multi‐polarisation of reception and production, thus redrawing the ‘borders’ of the Senegalese media territory. The boom and the fragmentation of supply also lead us to other questions: the individualization of practices and the segmentation of public space. Key words : internet, Senegalese, media, identity, migrants 4 SOMMAIRE INTRODUCTION……………………………………………………………………………………………………………………………………………..8 PARTIE 1 – Parcours théorique et conceptuel CHAPITRE 1 – L’identité à travers le prisme des théories de l’internationalisation de l’audiovisuel dans le Tiers Monde 1.1 LE « DEVELOPPEMENT » ET LE TIERS MONDE : UNE VISION ETHNO‐CENTRIQUE DU MONDE ................................. 18 1.1.1 TIERS MONDE ET DEVELOPPEMENT : UNE APPROCHE MONOLITHIQUE ET LINEAIRE .......................................................... 19 1.1.2 OCCIDENTALISATION DU TIERS MONDE : UNE VISION MESSIANIQUE DU ROLE DES MEDIAS SUR LA CONSTRUCTION IDENTITAIRE .. 26 1.2 L’ « IMPERIALISME CULTUREL », UNE VISION ALIENANTE DES MEDIAS OCCIDENTAUX SUR LA CONSTRUCTION IDENTITAIRE .......................................................................................................................................................... 35 1.2.1 L’ « IMPERIALISME CULTUREL » : L’IDENTITE MENACEE........................................................................................... 36 1.2.2 FORMATAGE MEDIATIQUE ET ASYMETRIE DES FLUX ................................................................................................ 40 1.3 L’IDENTITE NATIONALE : L’ETAT COMME REMPART IDENTITAIRE .......................................................................... 44 1.3.1 RESISTANCES ET IDENTITES AU MACRO‐NIVEAU DES ETATS ....................................................................................... 45 1.3.2 L’AMBIGUÏTE DE L’IDENTITE NATIONALE .............................................................................................................. 48 1.4 RESISTANCES AU NIVEAU DE LA RECEPTION : « NEGOCIATIONS IDENTITAIRES » .................................................... 51 1.4.1 LA QUESTION DES SUJETS ET LA RECEPTION : APPROCHE MICROSOCIOLOGIQUE .............................................................. 52 1.4.2 CRITIQUES DES ETUDES MICROSOCIOLOGIQUES ..................................................................................................... 54 CHAPITRE 2 – Médias et territoire : l’identité à l’épreuve de la globalisation 2.1 UNE GLOBALISATION APATRIDE ............................................................................................................................ 61 2.1.1 UNE GLOBALISATION LIBERALE ......................................................................................................................... 61 2.1.2 DISCONTINUITE GEOGRAPHIQUE ET IDENTITE ....................................................................................................... 68 2.1.3 LES THEORIES DE L’HYBRIDATION ...................................................................................................................... 72 2.2 LE MIGRANT, ARCHETYPE DES NOUVELLES MODALITES DE LA CONSTRUCTION IDENTITAIRE ................................. 76 2.2.1 « DIASPORA » ............................................................................................................................................ 77 2.2.2 MEDIAS TRANSNATIONAUX ET MIGRANTS TURCS EN EUROPE : UN EXEMPLE RICHE D’ENSEIGNEMENTS ................................. 80 CHAPITRE 3 – Identité, médias et espace public 3.1 ESPACE PUBLIC ET MEDIAS .................................................................................................................................... 87 3.1.1 DEFINITION DES CONCEPTS : DE L’OPINION PUBLIQUE A L’ESPACE PUBLIC ..................................................................... 87 3.1.2 UN ESPACE PUBLIC ELARGI : NOUVELLES CONFIGURATIONS ET NOUVELLES MODALITES DE L’EXPRESSION DE L’OPINION PUBLIQUE 90 3.2 LE ROLE DES MEDIAS SUR L’OPINION PUBLIQUE ET DANS L’ESPACE PUBLIC ........................................................... 91 3.2.1 LE ROLE DES MEDIAS SUR L’OPINION PUBLIQUE ..................................................................................................... 92 3.2.2 MEDIAS, ESPACE PUBLIC, TERRITOIRE ET IDENTITE ................................................................................................. 98 5 PARTIE 2 – Les médias au Sénégal et en Afrique: un cadre d’analyse Chapitre 4 – L’espace médiatique sénégalais et africain : impérialisme et dépendance 4.1 L’OCCIDENT ET LES MEDIAS EN AFRIQUE .............................................................................................................. 106 4.1.1 LES MEDIAS EN AFRIQUE ET AU SENEGAL : L’ADMINISTRATION COLONIALE AU CŒUR DU DISPOSITIF .................................. 106 4.1.2 INTRODUCTION ET ANCRAGE DES MEDIAS AUDIOVISUELS : GEOPOLITIQUE ET NEO‐COLONIALISME ..................................... 112 4.2 LES MEDIAS INTERNATIONAUX : LES ROUAGES DE LA DOMINATION ................................................................... 117 4.2.1 RADIO FRANCE INTERNATIONALE, UNE STRATEGIE OFFENSIVE EN AFRIQUE ................................................................. 117 4.2.2 LA FOURNITURE DE CONTENUS ET LA MAITRISE DE L’INFRASTRUCTURE DE DIFFUSION AU CŒUR DE L’ECHANGE INEGAL ..................................................................................................................................... 122 4.3 LES CRITIQUES SUSCITEES PAR LES MEDIAS INTERNATIONAUX ............................................................................ 126 4.3.1 LES MEDIAS ETRANGERS VUS COMME PROCESSUS D’OCCIDENTALISATION DE L’AFRIQUE ................................................. 127 4.3.2 DES REGARDS ALTERNATIFS SUR LA DOMINATION ................................................................................................ 131 CHAPITRE 5 – Espace public et médias au Sénégal 5.1 L’EMPRISE DU POUVOIR SUR LES MEDIAS AU SENEGAL : LA DEFENSE DE L’UNITE NATIONALE ............................. 136 5.1.1 MEDIAS, POUVOIR ET TERRITOIRE : LA SOUVERAINETE NATIONALE EN QUESTION .......................................................... 136 5.1.2 L’ESPACE MEDIATIQUE SENEGALAIS, UNE LENTE EVOLUTION VERS LE PLURALISME......................................................... 140 5.1.3 LES MEDIAS PRIVES SENEGALAIS, UNE INTRODUCTION ATTENDUE ............................................................................. 143 5.2 MEDIAS ET DEMOCRATIE AU SENEGAL : UNE NOUVELLE CONFIGURATION DE L’ESPACE PUBLIC .......................... 149 5.2.1 SOCIETE CIVILE, « PAROLE ORDINAIRE » ET OPINION PUBLIQUE AU SENEGAL ............................................................... 150 5.2.2 LA POLITIQUE AU CŒUR DE L’AGENDA MEDIATIQUE SENEGALAIS .............................................................................. 153 5.3 UN CONTEXTE DE RECEPTION ATYPIQUE : UNE EXPOSITION MEDIATIQUE SELECTIVE .......................................... 155 5.3.1 LE SENEGAL, UN TERRITOIRE MARQUE PAR DES EXTREMES .................................................................................... 156 5.3.2 USAGES ET RECEPTION : UNE COUVERTURE MEDIATIQUE SELECTIVE .......................................................................... 160 5.3.3 RECEPTION ET MEDIAS INTERNATIONAUX : UNE PENETRATION LIMITEE ...................................................................... 165 PARTIE 3 – Internet, le Sénégal et les Sénégalais CHAPITRE 6 – Réduction de la « fracture numérique » et développement : une vision ethnocentrique, messianique et industrielle 6.1 FRACTURE NUMERIQUE ET IDEOLOGIE TECHNIQUE : LA FASCINATION AU PERIL uploads/Management/ these-thomas-guignard-pdf.pdf