Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

8 Fiche 1 Vocabulaire Définition Le vocabulaire (le lexique pour les linguistes

8 Fiche 1 Vocabulaire Définition Le vocabulaire (le lexique pour les linguistes) consiste dans l’ensemble des mots d’une langue considérés dans leur histoire, leur formation et leur sens. L’étude des faits de vocabulaire constitue l’objet de la lexicologie et la tâche du lexicographe.  L’effervescence lexicale Si la grammaire et l’orthographe se caractérisent par la stabilité, le vocabulaire semble dans une perpétuelle effervescence, comme les réalités qu’il s’attache à nommer. La multiplication et l’accélération des innovations dans tous les domaines de la vie sociale entraînent aujourd’hui une véritable inflation lexicale. Ainsi, depuis le milieu du XIXe siècle, plusieurs dizaines de milliers de termes connus des seuls spécialistes sont entrés dans l’usage commun en même temps que les sciences et les techniques qui les ont créés (des vocabulaires de l’électricité, de l’automobile et de l’aviation à ceux de la télévision, de la publicité et de l’environne- ment numérique). Le français est devenu une langue encyclopédique. De même, la démocratisation de la société favorise l’irruption dans le vocabu- laire des mots et des locutions d’origine populaire. Depuis les années 1970-1980, le verlan parlé par les ouvriers et immigrés de la banlieue parisienne s’est répandu dans l’ensemble des milieux sociaux grâce notamment au cinéma (Les Ripoux de Claude Zidi, César du Meilleur film 1984) et à la chanson (Laisse béton de Renaud en 1977). Il consiste à inverser l’ordre des syllabes tout en procédant à des adaptations phonétiques : (à) l’envers  verlan fou  ouf bête  teubê louche  chelou femme  meuf mec  keum Curieusement, un mot verlan peut à son tour être « verlanisé » : arabe  beur  rebeu Si en 1740 le Dictionnaire de l’Académie française comptait 20 000 mots, un dictionnaire contemporain en répertorie aujourd’hui entre 50 000 et 100 000 (plus de 60 000 pour Le Nouveau Petit Robert et 500 000 pour Le Grand Robert).  L’héritage lexical Malgré ces changements rapides, la langue, comme la culture, représente surtout un héritage. Les mots grammaticaux tels que les articles, les pronoms et les conjonc- tions sont, pour l’essentiel, déjà for més au XIIe siècle. 9 Selon des études statistiques relatives à 20 000 mots souches actuel lement vivants, 22 % remontent à l’ancien français (IXe-XIIIe siècles), 43 % au moyen français (XIVe-XVIe siècles) et 35 % sont entrés dans l’usage depuis le XVIIe siècle. Les mots sont donc vivants : ils naissent, se développent, se transforment, se défor- ment… Beaucoup finissent par mourir, mais certains peuvent renaître. « […] les mots ne conserveront pas un éclat et un crédit éternel. Beaucoup renaîtront, qui ont aujourd’hui disparu, beaucoup tomberont, qui sont actuellement en honneur, si l’exige l’usage, ce maître absolu, légitime, régulier de la langue. » Horace (Ier siècle avant J.-C.), Art poétique Les mots en voie de disparition sont des archaïsmes, qu’affectionnent certains écrivains : occire, « tuer » ; idoine, « approprié » ; moult, « beaucoup, très » ; choir, « tomber » ; couvre-chef, « chapeau »… Les mots fraîchement créés ou employés dans un sens nouveau sont des néolo- gismes : pour utiliser un ordinateur, il faut des périphériques, un moniteur, une souris, une imprimante, un scanneur (recommandation officielle de scanner), des logiciels… Selon certains linguistes, au moins 4 000 expressions et mots nouveaux s’agrége- raient chaque année au vocabulaire français. Les nouvelles éditions du Larousse ou du Robert accueillent environ 150 de ces mots, principalement sélectionnés selon le critère de la fréquence de l’usage. Voici quelques entrées dans les trois dernières éditions du Petit Robert (voir Introduction pour l’explosion lexicale provoquée par la pandémie de COVID-19, Fiche 4 pour les emprunts gastronomiques et Fiche 5 pour les emprunts numériques) : • des mots didactiques, scientifiques ou techniques : biobanque, biocapacité, cannabidiol, collapsologie, déconsommation, fintech, génotoxique, pétrichor… • des termes culturels ou sportifs : animé (nom masculin), batucada, bouquinerie, cardiotraining, longe-côte, mangaka, squat, step… • des termes reflétant l’état social : boboïser, bobologie, essentialiser, frugalisme, illectronisme, intersectionnalité, pédocriminalité, psychiatriser, pansexuel, polyamour, sérophobie, silencier, technophile (-phobe), transidentité, transitionner, transphobie, validisme… 10 EXERCICES 1. Pour chaque mot en italique, entourez la bonne signification parmi les quatre propositions. • sporadique : intermittent / saccadé / continu / spécifique • émérite : méritant / méritoire / chevronné / retraité 2. Quel est le sens du mot régalien ? a) qui repousse c) qui date des Gaulois b) qui est délicieux d) qui est inhérent à la royauté 3. Indiquez le mot correspondant à chacune de ces définitions. • Nom masculin. État d’une personne qui ne maîtrise pas l’utilisation des ressources électroniques. • Adjectif. Qui comprend des personnes de tous les pays ; qui subit des influences de nombreux pays. 4. Des dispositions très injustes sont : a) étiques c) iniques b) étriquées d) équitables 5. Une personne qui lit avec peine, en hésitant, est une personne qui : a) grommelle c) ânonne b) marmonne d) susurre 6. Définissez les mots suivants. • utopique • prosaïque 7. Remplacez le mot en italique par un mot de même sens. Ce sont des indigents qui n’arrêtent pas de chercher des solutions pour boucler leur budget. a) des paresseux c) des pauvres b) des travailleurs d) des étrangers 8. Quand le rire est-il gras ? 9. Expliquez les expressions suivantes. • avancer à pas comptés • avancer à marche forcée 11 10. On parle souvent d’économie postindustrielle. Expliquez le sens de l’adjectif postindustriel vous appuyant sur la formation du mot. 11. Quel est le sens des mots suivants ? • domotique • empathie 12. Dans les années 1980, le mot parentalité est entré dans les dictionnaires. Définissez cette notion en trois ou quatre lignes. 13. Pour chaque mot en italique, entourez la bonne signification parmi les quatre propositions. • impondérables : (objets) très lourds / (circonstances) difficiles à prévoir / (personnes) difficiles à raisonner / (problèmes) impossibles à relativiser • acception : accord tacite / accord écrit / sous-entendu / sens parti culier 14. Précisez l’objet de chacune des activités suivantes. apiculture mytiliculture conchyliculture lombriculture 15. Comment s’appelle un régime politique où le pouvoir appartient aux plus riches ? a) oligarchie c) voyoucratie b) ploutocratie d) méritocratie 12 CORRIGÉS 1. • sporadique : intermittent. Sporadique signifie « qui existe çà et là, de temps à autre ». Ce qui est intermittent s’arrête et reprend par intervalles. • émérite : chevronné. Est émérite une personne qui, du fait d’une longue pratique, excelle dans son domaine. Est chevronnée une personne qui a une longue expérience. 2. d. Un droit régalien (du latin regalis, « royal ») est un droit qui est inhérent à la royauté ou qui constitue une survivance des anciennes prérogatives royales (tel le droit de grâce présidentiel en France). 3. Illectronisme (du préfixe négatif latin in- et d’électronique, sur le modèle de illettrisme), cosmopolite (du grec kosmopolitês, « citoyen [politês] du monde [kosmos] »). 4. c. En revanche, des dispositions justes sont équitables. Attention à ne pas confondre étique, « très maigre », et éthique, « moral ». 5. c. Selon l’Académie française, ânonner, c’est « faire l’ânon, le mal habile ». 6. • utopique : ce qui tient de l’utopie (du grec ou, « non », et topos, « lieu ») et semble irréaliste, irréalisable. • prosaïque : ce qui manque d’élévation, de distinction et se montre très matériel, terre à terre. 7. c. L’adjectif ou le nom indigent qualifiant ou désignant des personnes sans ressources a beaucoup vieilli. Aujourd’hui, l’adjectif s’emploie surtout au sens figuré : un film indigent est un film au contenu bien mince, bien pauvre. 8. Le rire gras renvoie à la licence de langage dont pouvaient faire preuve les catholiques les jours gras, c’est-à-dire les jours où l’Église permettait de consommer de la viande. Il est donc provoqué par des propos graveleux, licencieux, voire obscènes. 9. • avancer à pas comptés : avancer avec une extrême lenteur, avec une certaine solennité, comme un marcheur qui compterait chacun de ses pas. • avancer à marche forcée : avancer de manière plus rapide et plus prolongée que la marche ordinaire (dans le but de gagner du terrain sur l’ennemi par exemple). 10. L’adjectif postindustriel est formé de l’adjectif industriel, « en rapport avec les activités économiques consistant à exploiter et transformer les matières premières et les sources d’énergie », et du préfixe d’origine latine post qui signifie « après ». L’économie postindustrielle n’est plus dominée par l’industrie, mais par le secteur tertiaire des services. 13 11. • domotique : ensemble des techniques de gestion automatisée appliquées à l’habitation (du latin domus, « maison », et -tique, d’après informatique). • empathie : faculté de s’identifier à quelqu’un et de ressentir ce qu’il ressent (de en, « dedans », et -pathie, d’après sympathie). 12. La parentalité désigne la qualité de parent, de père ou de mère, et l’ensemble des responsabilités qu’elle entraîne. Si l’exercice de ces responsabilités a longtemps paru naturel, on prend aujourd’hui conscience que le métier de parent doit s’apprendre. 13. • impondérables : (circonstances) difficiles à prévoir. Impondérable est un adjectif uploads/Societe et culture/ extrait-3.pdf