Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 Je voudrais un billet pour ... Me gustaría un entrada/billete para ... 2 Comb

1 Je voudrais un billet pour ... Me gustaría un entrada/billete para ... 2 Combien coûte le billet? ¿Cuánto cuesta el billete? 4 Où dois-je mettre mes bagages? ¿Dónde debo poner mi equipaje? 5 Puis-je utiliser l'Internet? ¿Puedo usar Internet? 6 Je voudrais aller à ... Quisiera ir a ... 7 Attendez ici, s'il vous plaît. Espere aquí, por favor. 8 Est-ce qu'on est perdu? ¿Estamos perdidos? 9 Je descends ici. Voy a bajar aquí. 10 Roulez lentement, s'il vous plaît. Conduzca despacio, por favor. 11 C'est combien pour aller à...? ¿Cuánto cuesta ir a ...? 12 Arretez ici, s'il vous plaît. Pare aquí, por favor. 13 Conduisez-moi à ... Lléveme a ... 14 C'est délicieux. Está delicioso. 15 C'est déguealasse. Está horrible. 16 Je t'invite. Yo invito (a un amigo). 17 Je vous invite. Yo invito (formal). 18 Est-ce que je peux voir la carte s'il vous plaît? ¿Puedo ver el menú, por favor? 19 Je prendrai la même chose. Pediré lo mismo. 20 Mes compliments au chef! ¡Mis felicitaciones al chef! 21 L'addition, s'il vous plaît. La cuenta, por favor. 22 Je n'ai plus faim. Estoy satisfecho/lleno. 23 C'est gratuit? ¿Es gratis? 24 Je voudrais réserver une chambre, s'il vous plaît. Me gustaría reservar una habitación, por favor. 25 Avez-vous des chambres libres? ¿Tiene alguna habitación libre? 26 Ok, je le prends. Está bien, me la quedo. 27 J'ai une réservation. Tengo una reserva. 28 Je voudrais rester pour trois nuits. Me gustaría quedarme tres noches. 29 Est-ce que le petit déjeuner est inclus? ¿Está incluido el desayuno? 30 Est-ce que je peux voir la chambre? ¿Puedo ver la habitación? 31 Est-ce que je peux payer avec ma carte de crédit? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? 32 C'est combien par nuit? ¿Cuánto cuesta por noche? 33 C'est combien par personne? ¿Cuánto cuesta por persona? 34 Avez-vous un parking? ¿Tiene un aparcamiento? 35 Avez-vous un restaurant? ¿Tiene un restaurante? 36 Avez-vous une piscine? ¿Tiene una piscina? 37 Avez-vous une chambre avec ... ¿Tiene una habitación con ...? 38 Avez-vous une chambre avec un grand lit? ¿Tiene una habitación con una cama doble? 39 Avez-vous une chambre avec deux lits jumeaux? ¿Tiene una habitación con camas gemelas? 40 Avez-vous une chambre avec la climate? ¿Tiene una habitación con aire acondicionado? une agence de voyages una agencia de viajes une office de tourisme una oficina de turismo un guide touristique un guía turístico un aller un viaje de ida un aller-retour un viaje de ida y vuelta la classe touriste la clase turista la classe affaires la clase de negocios la première clase la primera clase la liste d'attente la lista de espera un voyage organicé un paquete turístico l'avion el avión le vol el vuelo une croisière un crucero un hôtel un hotel une auberge una posada une auberge de jeunesse un albergue juvenil demi-pension media pensión pension complète pensión completala location de voiture el alquiler de autos une voiture un automóvil un camping-car una casa rodante un emplacement de camping un sitio para acampar une carte un mapa un dépliant un folleto le centre-ville el centro de la ciudad un monument un monumento un musée un museo un parc de loisirs un parque de atracciones un piège à touristes un timo para turistas le prix d'entrée el precio de la entrada arriver llegar partir en vacances irse de vacaciones Voyager viajar faire les bagages/valises hacer el equipaje/maletas égarer les valises extraviar las maletas déballer les affaires/ les valises deshacer las maletas Comment organiser le discours dans l’itinéraire touristique Voici une liste de mots de vocabulaire que vous pouvez utiliser pour rédiger un itinéraire touristique: Nous trouvons verrons découvrirons contemplerons admirerons partirons à la découverte de… visiterons nous arrêteront devant… feront une longue pause devant… Près de… se trouve/il est possible d'admirer/il est aisé de contempler/nous visiterons… Non loin de… Pas très loin de… Nous verrons aussi Nous verrons également… De plus, nous verrons… En outre, nous verrons… Puis, nous… Ensuite,… Nous (verbe) ensuite… Par la suite, nous… Nous poursuivrons notre chemin/notre route avec la visite de… Nous continuerons notre visite devant… Continuation avec la visite de… Notre visite s'achèvera par… La journée s'achèvera par… De là, nous avancerons jusqu'à… nous nous déplacerons jusqu'à… nous rendrons… irons… prendrons le chemin de… Page 2 Fiche réalisée par Agnès Picot – Site de Français Langue Etrangère – http://lewebpedagogique.com/ressources-fle Utilisation d'adjectifs pour embellir le discours C'est une charmante cité renommée pour… merveilleux privilégié pittoresque magnifique inoubliable délicieux ravissant enchanteur fantastique fabuleux admirable remarquable extraordinaire abondamment D’autres expressions Déjeuner et temps libre pour shopping/dans la ville Temps libre pour déjeuner. Dîner et logement Dîner et soirée libre. Arrêt détente. Dès l'arrivée à (ville), transfert à … Visite sous la conduite d'un guide conférencier Utilisation de l’impératif A la place du présent, on peut utiliser l’impératif. L’important, c’est que si vous commencez la rédaction un texte à l’impératif, la totalité de votre texte devra être à l’impératif… Nous voici devant… Nous rencontrons… Ici,… Dirigeons-nous vers… Découvrez l'univers de… Les fautes les plus fréquentes… Attention à la différence de signification entre « célèbre » et « fameux » : célèbre = connu de tous, illustre fameux = 1. Dont on a parlé en bien ou en mal : le fameux livre de Victor Hugo 2. Supérieur, remarquable : ce vin est fameux Rédigez correctement l’expression de l’heure: En français, il est impossible d’écrire l’heure comme ça : 8,30 ou 8.30 a.m. Nous écrivons l’heure comme ça : départ à 8h30. (donc avec un « h » entre l’heure et les minutes). Pour un horaire d’après-midi, nous indiquons 20h30. - che abbraccia = qui comprend - nuitée = nuit passée à l'hôtel. S'utilise dans la phrase: tu restes 6 jours, tu payes 5 nuitées. - On ne dit pas: « nous visiterons une place » MAIS « nous verrons une place » (ici, le sens du mot « place » est « espace public, découvert, dans une agglomération) . Fiche réalisée par Agnès Picot – Site de Français Langue Etrangère – http://lewebpedagogique.com/ressources-fle Page 3 On dit : « nous visiterons un endroit , un lieu ». uploads/Voyage/ turismo-voc.pdf