mai / juin n°1007 mai / juin n°1007 3’:HIKPPJ=UUY^U]:?b@a@a@r@k"; M 05590 - 100

mai / juin n°1007 mai / juin n°1007 3’:HIKPPJ=UUY^U]:?b@a@a@r@k"; M 05590 - 1007 - F: 4,90 E - RD vogue.fr DIOR .COM - 01 40 73 73 73 PHOTOGR A PHIES R E TOUCHÉES IMAGINATION TAKES FLIGHT renaissance collection P R I N T E M P S H A U S S M A N N G A L E R I E S L A F A Y E T T E H A U S S M A N N F R . D A V I D Y U R M A N . C O M Mode 92 LA HAUTE COUTURE Photographes Inez & Vinoodh, réalisation Emmanuelle Alt 122 LOOK AT ME Photographe David Sims, réalisation Jacob K. 1 36 LA COULEUR ME VA SI BIEN Photographe Julien Martinez Leclerc, réalisation Aleksandra Woroniecka Magazine 1 1 O SIMPLEMENT BELLA En quatre ans, elle est devenue «la» top indispensable du métier. Les créateurs et les magazines se l’arrachent et il faut dire qu’elle excelle aussi bien sur les podiums que sur les couvertures. Conversation intime avec la mannequin du moment. Par Olivier Nicklaus, portrait Steven Meisel 1 1 6 GIGI, JEUNE FEMME MODÈLE Mannequin depuis la petite enfance (elle avait 2 ans lors de sa première campagne), elle truste les podiums et les couvertures de magazines depuis ses 17 ans. Mais l’aînée des Hadid aux 52 millions de followers est aussi une jeune femme qui sait ce qu’elle veut, notamment s’accorder du temps loin des réseaux sociaux et des appareils photo. Par Sabrina Champenois, photographes Mert & Marcus 154 MODE DE PENSÉES Il faut envisager les défi lés comme des scènes de théâtre où les créateurs seraient des auteurs, raconteraient ce qui les anime profondément. Un show est bien plus qu’un show, ce sont aussi les confi dences d’un designer qui, au-delà de son exercice de saison, se dévoile dans ses aspirations profondes. Au fi l de nos coups de cœur issus des dernières collections, on découvre un peu plus ce qui habite le couturier, ce qu’il veut nous dire. À travers cette femme qu’il dessine inlassablement, quel roman de mode écrit-il ? Par Sylvia Jorif 1 62 L’HOROSCOPE Par Shelley von Strunckel 1 63 L’ÉMOI DU MOIS Photographe Thomas Lagrange En couverture, GIGI HADID, photographiée par INEZ & VINOODH, porte une robe en dentelle Lurex brodée de franges, DOLCE & GABBANA ALTA MODA. Boucles d’oreilles, Kenneth Jay Lane chez Ciro pour Burma, et bracelet, Iradj Moini. Mise en beauté Maybelline avec le fond de teint Dream Radiant Vanilla, le Fit Me Blush Peach, les Sticks Duo Matte + Métallique Discipline Pulse et Heat Flash, le Crayon Gel Tattoo Liner Deep Onyx, le mascara The Falsies Lash Lift Noir, le Color Sensational Shine Compulsion Magenta Affair et, sur les ongles, le vernis Superstay 7 Days Barely Sheer. Coiffure Ward. Maquillage Fulvia Farolfi . Manucure Rieko Okusa. Réalisation Emmanuelle Alt assistée de Jade Günthardt, Georgia Bedel et Alexander Picon. En couverture, BELLA HADID, photographiée par INEZ & VINOODH, porte une robe du soir en mousseline de soie fi nement drapée, nouée, à encolure torsadée, DIOR HAUTE COUTURE. Bracelets, Dior, et boucles d’oreilles, Kenneth Jay Lane vintage chez Ciro pour Burma. Mise en beauté Dior avec le fond de teint Dior Forever Skin Glow Warm Peach, le Blush Dior Backstage Rosy Glow Pearl, les Palettes 5 Couleurs Adore et Infl ame, le Diorshow Khôl Black Khôl, le mascara Diorshow Pump’n’Volume HD Black, le Dior Addict Stellar Shine Pink Meteor et, sur les ongles, le Dior Vernis Camel. Coiffure Ward. Maquillage Fulvia Farolfi . Manucure Rieko Okusa. Réalisation Emmanuelle Alt assistée de Jade Günthardt, Georgia Bedel et Alexander Picon. *Couronnez votre amour Joséphine Amour d’Aigrette CROWN YOUR LOVE * Haute Joaillerie, place Vendôme depuis 1906 Boutique en ligne www.vancleefarpels.com - +33 1 70 70 02 63 Collection Frivole Clip pendentif et bague, or jaune et diamants. Vogue (ISSN 0750-3628) is published 10 times a year (except in January and July) by Condé Nast France and distributed in the USA by UKP Worldwide, 1637 Stelton Road, Ste B2, Piscataway, NJ 08854. Pending Periodicals postage paid at Piscataway, NJ. POSTMASTER : Send address changes to Vogue, Condé Nast France, C/o 1637 Stelton Road, Ste B2, Piscataway NJ 08854. On poursuivra conformément aux lois la reproduction ou la contrefaçon des modèles, dessins et textes publiés dans la publicité et la rédaction de Vogue © 2020. Les Publications Condé Nast. Tous droits réservés. La rédaction décline toute responsabilité pour tous les documents, quel qu’en soit le support, qui lui seraient spontanément confiés. Droits réservés ADAGP pour les œuvres de ses membres. Ce numéro comporte un encart abonnement France, jeté dans les ventes kiosques France, un encart abonnement Suisse jeté dans les ventes kiosques Suisse, et un supplément «Bien-être», en 4e de couverture, sous film, vente kiosques et abonnés France. 24 LE POINT DE VUE DE VOGUE Mode 32 VOGUE GREEN Mode, parfums, tourisme… Panorama des initiatives les plus durables pour préserver la planète. Par Clara Le Fort 35 MOOD Focus sur les tendances du mois. Par Yasmin Kayser, avec Louise Roque 4O MOOD : CORDE SENSIBLE Parés de cuir et de détails chics, les paniers quittent la plage pour rejoindre les it-bags. Par Yasmin Kayser, photographe Bastien Gomez 42 MOOD : PLEIN LA VUE D’inspiration futuriste ou vintage, les solaires de l’été jouent l’oversized, rien que pour vos yeux. Par Yasmin Kayser 46 EN VOGUE : PATOU, NOUVEAU DÉPART Créateur aussi discret que talentueux, Guillaume Henry ressuscite Jean Patou, maison parisienne mythique endormie depuis plus de trente ans. C’est l’excellente surprise de la saison. Par Charlotte Brunel 48 EN VOGUE : DIVINE ALIGHIERI Ses bijoux, médailles tête-de-lion en tête, font un tabac. Rosh Mahtani, la créatrice de la marque Alighieri, s’inspire ad libitum de La Divine Comédie de Dante pour imaginer des pièces irrésistibles, précieuses variations à partir des célèbres poèmes. Et l’histoire ne fait que commencer... Par Charlotte Brunel 5O EN VOGUE : TOKYO À PARIS Des céramiques fines, du thé vert torréfié, du poisson cru préparé comme à Tokyo… Shinichiro Ogata, esthète au goût irrésistible, rassemble au cœur d’un hôtel particulier du Marais tout ce que le Japon fait de mieux. Visite guidée. Par Jade Simon 66 MISS VOGUE : LA BOUM Photographe Claudia Knoepfel, réalisation Virginie Benarroch Magazine 61 RENDEZ-VOUS Par Olivier Lalanne, avec Jérôme Hanover, Olivier Granoux, Sophie Rosemont et Jade Simon Bijoux 53 MARRY ME Des pièces exceptionnelles pour un jour unique. En or blanc et en platine, ces bagues de fiançailles issues des collections haute joaillerie en feront rêver plus d’une. Sélection joaillerie Marie Pasquier et Émilie Zonino, photographes Inez & Vinoodh 54 NEWS BIJOUX Par Jérôme Hanover, sélection joaillerie Marie Pasquier et Émilie Zonino 58 À VIVE ALLURE Dix ans après Pristine et ses inspirations tribales, Lauren Rubinski revient sur le devant de la scène du bijou avec une marque qui, cette fois, porte son nom. Par Jérôme Hanover Beauté 7 6 L’ÉTÉ EN TECHNICOLOR Le statement de l’été 2020 ? Des couleurs pop qui claquent sur le bronzage, orchestrées par Lisa Eldridge, directrice de la Création Maquillage Lancôme. Par Frédérique Verley, photographe Mel Bles, réalisation Morgane Bedel 82 BRONZAGE MIRAGE Des jeux de pinceaux, de pigments et de textures composent un faux hâle hyper réaliste. Par Mélanie Defouilloy, photographe Mel Bles, réalisation Morgane Bedel. Photographe produits Bastien Gomez 84 SHOTS OLFACTIFS Les flacons petits formats, sous leurs airs discrets, incarnent à eux seuls une nouvelle façon de se parfumer. Par Mélanie Nauche, photographe Mel Bles, réalisation Morgane Bedel. Photographe produits Bastien Gomez 88 CHECK-LIST Par Mélanie Defouilloy et Mélanie Nauche le point de vue de vogue malika favre 24 mai / juin 2020 il y a des éditos qu’on n’aurait jamais imaginé écrire. Dans un contexte au sein duquel on n’aurait jamais imaginé vivre. Une réalité digne d’un scénario de science-fi ction. Un virus venu de nulle part, universel à la vitesse de l’éclair. Des dizaines de milliers d’hommes et de femmes qui tombent comme des mouches. Un monde à l’arrêt, des milliards de personnes condamnées à rester chez elles, à ne plus se croiser, se serrer la main, s’embrasser. Plus d’avions dans le ciel, les rideaux des restaurants et des bars tirés, des rues désertes, un silence assourdissant. L’économie violemment assommée à l’échelle planétaire, et les Bourses déboussolées. Comme nous, les yeux écarquillés devant l’incompréhensible, habitudes et certitudes menées à mal, avec pour seul horizon des nuages d’interrogations. Alors que nos façons de vivre et travailler sont bouleversées, la réalisation d’un magazine privé d’une partie de ses moyens de production et impacté par une vie culturelle à l’arrêt est une expérience inédite. Parce que dans cette parenthèse d’instabilité anxiogène où l’inconnu est roi, ce qui est familier rassure, ce numéro de Vogue agite plus fort que jamais les deux étendards qui font sa gloire : la mode et le rêve. Rêver, n’est-ce pas encore le meilleur moyen de résister à l’intranquillité chronique, l’ultime plage de liberté d’une humanité confi née ? À quoi rêvent uploads/s3/ 2020-06-01-vogue-paris.pdf

  • 17
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager