Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec e

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada Titre : La jeunesse au carrefour de la famille, de la communauté, du droit et de la société / sous la direction de Pierre Noreau [et cinq autres] = Youth at the crossroads of family, community, law and society / edited by Pierre Noreau [and five others]. Autres titres : Youth at the crossroads of family, community, law and society | Jeunesse au carrefour de la famille, de la communauté, du droit et de la société. | Jeunesse au carrefour de la famille, de la communauté, du droit et de la société. Anglais. Noms : Noreau, Pierre, 1958- éditeur intellectuel. Description : Textes présentés lors d’un colloque tenu à l’Université de Montréal, les 23 et 24 mai 2019. | Comprend des références bibliographiques. | Textes en français et en anglais. Identifiants : Canadiana 20210041803F | ISBN 9782894004548 Vedettes-matière : RVM : Jeunesse—Droit—Congrès. | RVM : Enfants—Droit—Congrès. | RVMGF : Actes de congrès. Classification : LCC K1965.A6 J48 2021 | CDD 344.03/27—dc23 Bibliothèque et Archives nationales du Québec and Library and Archives Canada cataloguing in publication Title: La jeunesse au carrefour de la famille, de la communauté, du droit et de la société / sous la direction de Pierre Noreau [et cinq autres] = Youth at the crossroads of family, community, law and society / edited by Pierre Noreau [and five others]. Other titles: Youth at the crossroads of family, community, law and society | Jeunesse au carrefour de la famille, de la communauté, du droit et de la société. | Jeunesse au carrefour de la famille, de la communauté, du droit et de la société. English. Names: Noreau, Pierre, 1958- editor. Description: Papers presented at a conference held at the Université de Montréal, May 23 and 24, 2019. | Includes bibliographical references. | Texts in French and English. Identifiers: Canadiana 20210041803E | ISBN 9782894004548 Subjects: LCSH: Youth—Legal status, laws, etc.—Congresses. | LCSH: Children—Legal status, laws, etc.—Congresses. | LCGFT: Conference papers and proceedings. Classification: LCC K1965.A6 J48 2021 | DDC 344.03/27—dc23 Mise en pages : Guylaine Michel (Claude Bergeron) Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada pour nos activités d’édition. We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Book Fund for our publishing activities. Éditions Thémis Faculté de droit Université de Montréal Courriel : info@editionsthemis.com Site Internet : www.editionsthemis.com Téléphone : 514-343-6627 Tous droits réservés © 2021 – Les Éditions Thémis inc. Dépôt légal: 1er trimestre 2021 Imprimé au Canada vii Remerciements Cet ouvrage n’aurait jamais pu être produit sans le support financier de la Fondation Charles-Coderre, et du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada. En tant que directeurs et directrices du livre, nous tenons plus spécifiquement à remercier l’honorable Oscar D’amour pour son soutien à l’idée et au développement du colloque qui a permis d’en réunir les auteur-e-s ; la professeure Angela Campbell et l’honorable Marie Pratte pour leur impulsion au tout début du projet et leurs suggestions pré cieuses ; Mme Lorraine Filion, qui a facilité la mise en commun des res sources du projet ADAJ avec celles du partenariat de recherche Séparation parentale, recomposition familiale ; ainsi que Mme Yasmeen Dajani pour son travail minutieux dans la révision des textes ; enfin, nous tenons à remercier Mmes Manuelle Lonné, Alma Lorena Magana et Sylvie Sylvestre, du Centre de recherche en droit public, pour leur concours sur le plan orga nisationnel et logistique. ix Acknowledgments This collection would not have been possible without the financial support of the Fondation Charles-Coderre and the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. As co-editors of this book, we extend particular thanks to: The Honorable Oscar D’amour for supporting the idea and the conference that allowed us to bring together the authors of this work; Professor Angela Campbell and The Honourable Marie Pratte for their engagement early on in the project and for their valuable sugges tions; Ms. Lorraine Filion, who facilitated the pooling of resources from the ADAJ project with those of the Séparation parentale, recomposition familiale research partnership; and Ms. Yasmeen Dajani for her meticulous work in revising the texts. Finally, we warmly acknowledge Ms. Manuelle Lonné, Ms. Alma Lorena Magana and Ms. Sylvie Sylvestre, of the Centre de recherche en droit public, for their indispensable help with adminis tration, logistics, and financing. xi Avant-Propos Il y a peu, on célébrait les 30 ans de la Convention relative aux droits de l’enfant et, au Québec, les 40 ans de l’entrée en vigueur de la Loi sur la protection de la jeunesse. À des échelles différentes, ces deux textes furent applaudis pour leur vision novatrice des droits de l’enfant. Le recul dont nous disposons à présent nous permet de dresser le bilan des acquis et des difficultés des dernières décennies : quelles leçons tirer de la mise en œuvre de ces grands principes ? Quel avenir pour les droits de la jeunesse ? Quels défis se présentent aujourd’hui et comment y répondre ? Dans cet ouvrage, une vingtaine d’auteurs poursuivent la réflexion sur ces questions amorcée lors d’un colloque organisé à Montréal en mai 2019. Les échanges furent instructifs, créatifs, parfois passionnés. À l’image de cet évènement, l’ouvrage rassemble des auteur-e-s extrêmement diversifié-e-s : de jeunes chercheurs y côtoient des experts de renom venant du monde entier. Ils y mettent en commun leurs expertises, et l’inspiration de leurs dis ciplines respectives. Partant, il s’agit d’un ouvrage de portée internatio nale, interdisciplinaire et intergénérationnelle. Sa richesse est le produit de cette pluralité. Son hétérogénéité reflète par ailleurs la diversité du thème qui les avait réunis : les contextes dans lesquels grandis sent les jeunes se multiplient, se recoupent et dès lors, se complexifient. La question des droits de l’enfant et de l’adolescent est consubstan tielle des réalités familiale, culturelle et sociale de chaque jeune ; de sa con dition en tant que citoyen et plus largement, en tant que membre d’une société. Ces relations fondent l’environnement particulier dans lequel ses droits s’exercent. Pour cette raison, la condition sociale et juridique de chaque jeune ne peut être comprise qu’en tenant compte de la place qu’il occupe dans un ensemble de champs en interaction : son rapport à la famille, à la communauté, au droit et à la société. Or, ces relations doivent souvent, aujourd’hui, se décliner au pluriel. De plus en plus de jeunes sont membres de plus d’une famille, sinon de plus d’une communauté. Certains jeunes ont des racines dans plusieurs pays et, partant, dans plusieurs sociétés. Cette nouvelle donne sociale ne peut échapper à la régulation juridique : entre évolution, adaptation et innovation, le droit est confronté à des réa lités cons tamment renouvelées. Explorant ces questions sociales et juridiques au travers d’angles thématiques et de repères géographiques différents, les auteur-e-s de cet ouvrage proposent une analyse critique des droits de la jeunesse ainsi que La jeunesse au carrefour de la famille, de la communauté, du droit et de la société xii des perspectives théoriques et pratiques novatrices et inspirantes. La pre mière partie de l’ouvrage traite de l’implication et de la participation des jeunes à leur propre destinée, notamment dans le cadre des procédures judiciaires où ils se trouvent parfois engagés. La seconde partie cible les interactions qui rythment le quotidien des jeunes et leurs milieux de vie : la famille, l’école... parfois la rue. Dans la troisième et dernière partie, les auteur-e-s de cet ouvrage traitent des approches contemporaines qui bali sent l’intervention sociale auprès des jeunes en réponse aux situations qu’ils traversent. L’ouvrage que nous offrons aujourd’hui à la communauté des cher cheurs et des praticiens impliqués dans le champ des droits de la jeunesse fait état d’enjeux juridiques et sociaux devenus fondamentaux. Il offre des pistes d’action sensibles à la diversité des environnements contempo rains et met en phase les droits que nos sociétés reconnaissent à l’enfant et à l’adolescent, avec la réalité contemporaine de la jeunesse. xiii Foreword We recently celebrated the thirtieth anniversary of the Convention on the Rights of the Child and, in Quebec, the fortieth anniversary of the Youth Protection Act. Although different in context and scope, both texts are striking for their innovative vision of the rights, interests and needs of children and youth. With the benefit of hindsight, we are invited to assess both the accomplishments and difficulties of the past decades: What can we learn from the implementation of these broad principles? What lies in the future for the rights of youth? What challenges present themselves today and how can we respond to them? In this collection, twenty authors develop the reflections they initially brought to these questions at a conference held in Montreal in May of 2019. The presentations by, and exchanges among, the conference partic ipants were instructive, creative, and at times passionate. This collection mirrors the way in which that conference assembled researchers across a broad spectrum of interests and experience; we find young researchers uploads/S4/ la-jeunesse-au-carrefour-de-la-famille-de-la-communaute-du-droit-et-de-la-societe.pdf